Mustang Survival MD3081 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Mustang Survival MD3081 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Mustang Survival MD3081, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Mustang Survival MD3081 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Mustang Survival MD3081. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Mustang Survival MD3081 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Mustang Survival MD3081
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Mustang Survival MD3081
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Mustang Survival MD3081
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Mustang Survival MD3081 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Mustang Survival MD3081 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Mustang Survival finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Mustang Survival MD3081 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Mustang Survival MD3081, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Mustang Survival MD3081 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Owner’ s Manual MD3081 Inflatable PFD Manual Inflation Model USCG Approved T ype III MD3082 Inflatable PFD Manual Inflation Model with Harness USCG Approved T ype V MD3083 Inflatable PFD Manual with Automatic Backup Inflation Model USCG Approved T ype II MD3084 Inflatable PFD Manual with Automatic Backup Inflation Model with Harness USCG Approved[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    CONTENTS P age 1 Approval Conditions and Carriage Regulations 2 What is an Inflatable PFD? 2 Instructions for Use 2 Component Inspection Instructions 3 Readiness Checklist 4 Sizing and Fit 4 Donning Instructions 5 Inflating Your Inflatable PFD 6 Special Considerations for Automatic Devices (MD3083 and MD3084) 7 Deflating the Inflatable PFD 8 Usage [...]

  • Seite 4

    DO NOT REMO VE PRIOR TO SALE. APPROV AL CONDITIONS AND CARRIAGE REGULA TIONS T his Inflatable PFD is approved by the U .S . Coast Guard (USCG) for use as a Type III (Model MD3081), T ype V (Model MD3082) Personal Flotation Device (PFD), Type II (Model MD3083), and T ype V (Model MD3084) P ersonal Flotation Device (PFD). Models MD3082 and MD3084 hav[...]

  • Seite 5

    WHA T IS AN INFLA T ABLE PFD? While traditional PFDs are inherently buoyant, inflatable PFDs , rely entirely on inflation for buoyancy . Uninflated, the Inflatable PFD is a comfortable slim collar that can be inflated at any time with a 33-gram CO 2 gas cylinder . T he Inflatable PFD is designed to offer maximum mobility with minimum bulk. The Infl[...]

  • Seite 6

    MD3083 and MD3084 Service Indicator Automatic Inflator FIGURE 2 3) Ensure the oral-inflation dust cap is in the stowed position (F ig. 7). 4) Ensure the service indicator is green and the pull-tab lanyard is hanging on the outside; secure the Velcro™ strips on both sides of the Inflatable PFD . 5) F or the MD3083 and MD3084 only - Ensure the bobb[...]

  • Seite 7

    Y our Inflatable PFD is ready for use if all applicable boxes are check ed. NO TE: Contact your Mustang Dealer if you have any concerns about the readiness of your Inflatable PFD . Sizing and Fit T his PFD provides a minimum of 33.7 lbs of buoyancy when inflated and is designed for wearers over 16 years of age , with a chest range of 30-52 inches ([...]

  • Seite 8

    Inflating Y our Inflatable PFD It is recommended that the following procedures be followed to inflate your Inflatable PFD: 1) Manual Inflation Activate the inflation system by jerking firmly downw ard on the pull- tab (F ig. 4). T he Inflatable PFD should fully inflate within 5 seconds . MD3081 and MD3082 MD3083 and MD3084 Manual Inflator Automatic[...]

  • Seite 9

    PFD , first locate the oral inflation tube by opening the wearer ’ s left front panel of the Inflatable PFD . Remove the dust cap from the end of the oral tube and blow into the tube until the Inflatable PFD is fully inflated. WARNING: A void double inflation (CO 2 cylinder inflation after full oral inflation) as it could damage the PFD . FIGURE [...]

  • Seite 10

    If this PFD should inflate prematurely , a re-arm kit (MA7202) is required to re-arm the device . IMPORT ANT : The Inflatable PFD should be re-armed according to the instructions (Re-arming Y our PFD (MD3083 and MD3084) p . 10). Deflating the Inflatable PFD 1) T o deflate the Inflatable PFD , reverse the oral-inflation tube dust cap and insert it i[...]

  • Seite 11

    Usage Below F reezing When the temperature is below freezing, a fully discharged cylinder may not adequately inflate your Inflatable PFD . Under these conditions use the oral inflator to adequately top-up the PFD . WARNING: CO 2 inflation could over -pressurize and damage your Inflatable PFD if already orally inflated. Re-arming Y our PFD (MD3081 a[...]

  • Seite 12

    MD3081 and MD3082 Manual Inflator Service Indicator Step 5 Cylinder Step 2 O-Ring Step 3 T ab Step 4 Sensor Ring Step 3 Bayonet Lever FIGURE 8 4) Raise , and hold, the lever into the inflator housing. Install a new cylinder/bayonet assembly by engaging bayonet tabs in housing, pushing in then turning clockwise 1/8 turn to a full stop (F ig. 9). WAR[...]

  • Seite 13

    Ta b Piercing Pin Cylinder Lever Service Indicator MD3081 and MD3082 Manual Inflator 1/8 T urn Cylinder 1/8 T urn Ta b Piercing Pin Lever Service Indicator MD3081 and MD3082 Manual Inflator FIGURE 9 5) Examine the service indicator (F ig. 9) and ensure it is GREEN . If the service indicator is red, the mechanism has been fired or is incorrectly fit[...]

  • Seite 14

    removed prior to re-arming . 5) Check the housing to be sure it is clear and dry . If necessary , rinse the inflator with fresh water to remove dirt and salt. Let dry before going to step 6. CO 2 Cylinder Step 2 Cylinder / Bayonet Assembly Step 2 Sensor Ring Step 9 Bayonet Ta b Step 9 O-ring Step 9 HOUSING** Step 4 Service Indicator Step 11 Pull-T [...]

  • Seite 15

    unknown, check the date printed on the bobbin and replace if older than three (3) years (see Re-arming Y our PFD (MD3083 and MD3084), p . 10). 7) IMPORT ANT! Bobbin (yellow) must be installed into the HOUSING (**see figure 10), white side up , aligning the slots on the bobbin with the ridges inside the threaded housing. The bobbin will slide in eas[...]

  • Seite 16

    12) Refold the Inflatable PFD in accordance with the Repacking section (p . 13). Y OUR INFLA TABLE PFD (MD3083 and MD3084) IS NOW READ Y FOR MANU AL USE WITH A UT OMA TIC BACKUP Service Indicator Groove Pull-cord Ta b Piercing Pin Cylinder MD3083 and MD3084 Automatic Inflator 1/8 T urn FIGURE 12 Repacking Gently squeeze the Inflatable PFD until all[...]

  • Seite 17

    D C A E W1 R W1 R B B C A D F F D C A E B B C A D F F F D C A B B C A D E F Pull-tab FIGURE 13 FIGURE 14 FIGURE 16 FIGURE 15 Sailing Harness Models with a sailing harness (MD3082 and MD3084) are designed to prevent the user from falling overboard when used with a tether with an under -load quick-release hook and have been designed and tested in acc[...]

  • Seite 18

    quick-release under -load hardwar e . This harness has not been designed for fall arrest, lifting or climbing and should not be relied upon in any of these instances . US Coast Guard approval does not apply to this harness and the potential for injury has not been assessed. Chest Buckle Chest Belt Webbing Quick Release Lanyard D-Ring Tether Webbing[...]

  • Seite 19

    Repacking section (p .13). 3) Annually - P erform the following at the beginning of each boating season, after cell inflation, or whenever the integrity of the inflatable cell is in doubt: i) Check all components for dirt or corrosion. Clean or replace. ii) V isually examine your Inflatable PFD for damage or excessive abrasion, wear , tear or conta[...]

  • Seite 20

    Always store your Inflatable PFD in a w arm, dry place out of direct sunlight. Cleaning and Storing of Y our Inflatable PFD (MD3083 and MD3084) T o clean your Inflatable PFD , remove the CO 2 cylinder/bayonet assembly , cap and bobbin. K eep the bobbin dry . Hand wash or sponge down the Inflatable PFD in warm, soapy water . Rinse the PFD and inflat[...]

  • Seite 21

    MAINTENANCE INSTRUCTIONS for leak tests p . 14). It should inflate quick and easily . · Learn how it works by:   •ActivatingtheCO 2 inflation system   • Re-arming the CO 2 inflation system   • Using the oral inflator tube T o check the manual inflation system (with CO 2 cylinder/bayonet asse[...]

  • Seite 22

    is well above the water’ s surface. Note the effect of where you hold your legs on how you float. 5) Get out of the water and remove the Inflatable PFD . Remove the used CO 2 cylinder/bayonet assembly and the used bobbin from the Inflatable PFD inflator . Deflate the Inflatable PFD by depressing the oral inflator valve (see Deflating the Inflatab[...]

  • Seite 23

    1) No spare parts or re-arming kits are needed to test an Inflatable PFD . 2) Remove the CO 2 cylinder/bayonet assembly to prevent inadvertent inflation, which could potentially damage the Inflatable PFD . Inspect the cylinder to confirm it is unused (F ig. 11). Unscrew and remove the cap and the bobbin (MD3083 and MD3084 only). Otherwise the bobbi[...]

  • Seite 24

    hypothermia - a substantial loss of body heat, which leads to exhaustion and unconsciousness . Most drowning victims first suffer from hypothermia. The following chart shows the effects of hypothermia: how hypothermia affects most adults . How hypothermia affects most adults W ater Exhaustion or Expected T emperature ˚C (˚F) Unconsciousness T ime[...]

  • Seite 25

    Y our will-to-live does mak e a difference! 5) If there is more than one person in the water , huddling is recommended while waiting to be rescued. T his action tends to reduce the rate of heat loss and thus increase the survival time . FIGURE 18 HELP P osition EA CH OF THESE DEVICES IS INTENDED T O HELP Y OU SA VE Y OUR OWN LIFE F or your Inflatab[...]

  • Seite 26

    F or the MD3081 and MD3082 - MA7203 Re-arm Kit – Contains 33-gram replacement CO 2 cylinder/bayonet assembly for the manual inflator . F or the MD3083 and MD3084 - MA7202 Re-arm Kit – Contains 33-gram replacement CO 2 cylinder/bayonet assembly and bobbin for the auto inflator . ADDITIONAL INFORMA TION If you need more information about PFDs and[...]

  • Seite 27

    [...]

  • Seite 28

    Mustang Survival and seahorse design is a registered trademark of Mustang Surviv al Corp. Our commitment to quality has earned our Burnaby facilities ISO 9001 registration, the highest of all international standards . This is our guarantee you’re receiving the ultimate in design and manufacturing. HT1090 (Rev 09Aug2011) WE SA VE LIVES FOR A LIVIN[...]