Murray 615000x30NA Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Murray 615000x30NA an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Murray 615000x30NA, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Murray 615000x30NA die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Murray 615000x30NA. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Murray 615000x30NA sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Murray 615000x30NA
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Murray 615000x30NA
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Murray 615000x30NA
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Murray 615000x30NA zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Murray 615000x30NA und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Murray finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Murray 615000x30NA zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Murray 615000x30NA, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Murray 615000x30NA widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OWNER’S MANUAL MANUEL D’UTILISA TION Model No. 615000x30NA Numéro de modèle 615000x30NA 120 V .A.C. 6.5 AMP . 60 Hz. Double insulated 15” clearing width SNOW THROWER CHASSE–NEIGE De 15 po Double Isolation 12 V .C.A., 6.5 ampères, 60 hz Caution: Read and Follow all Safety Rules and Instructions Before Operating This Equipment Attention: L[...]

  • Seite 2

    2 F-031061C T ABLE OF CONTENTS W ARRANTY 2 SAFE OPERA TING PRACTICES 3 ASSEMBL Y 5 OPERA TING INSTRUCTIONS 6 MAINTENANCE AND STORAGE 9 REP AIR P ARTS 12 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Murray , Inc. warrants to the original purchaser that this unit shall be free from defects in material and workmanship under normal use and service for a period of One (1[...]

  • Seite 3

    IMPORT ANT 3 F-031061C SAFE OPERA TION PRACTICES FOR W ALK–BEHIND SNOW BLOWER DO NOT OPERA TE THIS EQUIPMENT BEFORE READING THIS MANUAL Read entire owner’s manual before attempting to assemble or operate this Snowthrower . Before Operation S Read and understand this manual. Become familiar with the Snowthrower and all its controls. S Exercise c[...]

  • Seite 4

    ASSEMBL Y 4 F-031061C Y our Snowthrower was completely assembled at the factory , except for the upper handle assembly . Shipping Carton Carefully remove complete unit from carton. Make sure parts bag and all components have been removed before discarding carton. The shipping carton contains the following items: S Snowthrower housing, with lower ha[...]

  • Seite 5

    ASSEMBL Y 5 F-031061C S Insert plastic probe supplied into right handle hole, from the inside of the handle. This will ensure wire harness will not be pinched or damaged while inserting carriage bolt. Figure 4. S Insert carriage bolt from outside of right handle while removing plastic probe. Figure 5. S Insert carriage bolt into left handle assembl[...]

  • Seite 6

    OPERA TION 6 F-031061C Know your snow blower and its controls. Be sure you (or any other operator) have read and understood the Operation Precautions listed on page 3 of this manual. This Snowthrower conforms to applicable North American safety standards. Key Lock/Key Upper Handle Tube Bottom Handle Tube Motor Housing Power Cord Connector Strain Re[...]

  • Seite 7

    OPERA TION 7 F-031061C Operating Instructions W ARNING: The Snowthrower is designed to clear snow from level surfaces, such as driveways and sidewalks. Caution should be exercised while op- erating Snowthrower on steep sloping areas. NOTE: Thoroughly inspect your Snowthrower for loose or damaged parts prior to starting any snow clearing. T o Start [...]

  • Seite 8

    OPERA TION 8 F-031061C Discharge Direction Adjustment S Snow may be discharged to the left, straight forward, or to the right. S T o change the direction proceed as follows: S Pull control rod, to unlock control rod from present setting. Figure 9. S Rotate control rod to the left, right or straight ahead depending on desired direction. S Release co[...]

  • Seite 9

    MAINTENANCE 9 F-031061C Lubrication Y our Snowthrower does not require any lubrication for the life of the Snowthrower . Replacing Impeller Blades S Remove all 4 securing screws for each of the 2 impeller blades, and place aside. Figure 10. S Remove worn or damaged impeller blades. Figure 10. S Insert new impeller blades into slots in impeller and [...]

  • Seite 10

    10 F-031061C[...]

  • Seite 11

    11 F-031061C Parts List - Model 615000x30NA Liste de pièces - Modèle 615000x30NA[...]

  • Seite 12

    MODEL 615000x30NA REP AIR P ARTS 12 F-031061C 342966[...]

  • Seite 13

    MODEL 615000x30NA REP AIR P ARTS 13 F-031061C Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 583599 Housing, Scoop 2 905040 Blade, Scraper 3 3809 Bolt 4 71067 W asher, Flat 5 73826 Nut, 1/4–20 6 780169 Segment, Drum 7 780212 Screw 9 780605 Cap, Drum End 10 904970 Bearing, Bronze 1 1 78021 1 Shaft, Paddle 12 780238 Paddle, Auger 13 99[...]

  • Seite 14

    MODEL 615000x30NA REP AIR P ARTS 14 F-031061C DECALS 342436 79 70 76 71 84 60 78 64 85 86 Key No. Part No. Description 60 761 108 Decal, Safe Operation 64 9051 12 Decal, Start & Stop 70 – – – – NOT SERVICEABLE 71 48x372 Decal, MURRA Y TURBO 76 9051 1 1 Decal, Discharge Control 79 761068 Decal, Danger Foot 84 783027 Decal, W arning Cut?[...]

  • Seite 15

    15 F-031061C T ABLE DES MA TIÈRES PIÈCES DE RECHANGE 12 GARANTIE 15 MESURES DE SÉCURITÉ 16 MONT AGE 17 FONCTIONNEMENT 19 ENTRETIEN ET REMISAGE 22 GARANTIE LIMITEE DE UN ANO Murray , Inc. garantie auprès de l’acheteur initial que cette machine est dépourvue de défauts matériels et de construction sous utilisation et entretien normaux penda[...]

  • Seite 16

    A TTENTION 16 F-031061C CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR CHASSE–NEIGE À MAIN LIRE CE MANUEL A V ANT D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT Ce livret doit être entièrement lu avant de tenter de monter ou d’utiliser le chasse–neige. A vant l’utilisation S Lire et comprendre ce livret. Familiarisez–vous avec les commandes et la bonne utilisation du chas[...]

  • Seite 17

    ASSEMBLAGE 17 F-031061C V otre chasse–neige a été entièrement monté en usine, à l’exception du manche. Carton d’expédition Sortir soigneusement la machine du carton. S’assurer que le sac de pièces et tous les éléments on été retirés du carton avant de jeter celui–ci. Le carton d’expédition contient les éléments suivants :[...]

  • Seite 18

    ASSEMBLAGE 18 F-031061C S Insérer la cheville de plastique fournie dans le trou de la poignée de droite, de l’intérieur . Ceci évitera que le faisceau de câbles soit pincé ou endommagé lors de l’insertion du boulon à tête ronde. Figure 4. S Insérer le boulon à tête ronde de l’extérieur de la poignée de droite tout en enlevant la[...]

  • Seite 19

    FONCTIONNEMENT 19 F-031061C Apprendre à c onnaître le chasse–neige et ses commandes. Lire et b ien comprendre l es c onseils d e s écurité d onnés e n p age 3 . Ne p as avancer le chasse–neige trop loin de l’appui des pieds. Garder constamment un bon appui sur le sol. Clé de verrouillage Tube du manche supérieur Tube du manche inférie[...]

  • Seite 20

    FONCTIONNEMENT 20 F-031061C Fonctionnement A VERTISSEMENT : Le chasse–neige doit être utilisé sur des surfaces nivelées telles que trottoirs et allées. Des précautions particulières doivent être prises lors de l’utilisation sur des surfaces inclinées. REMARQUE : Vérifier le serrage de toutes les pièces et déceler toute dégradation d[...]

  • Seite 21

    FONCTIONNEMENT 21 F-031061C Réglage de l’orientation de la goulotte d’éjection S La neige peut être éjectée vers la gauche, en avant ou vers la droite. S Pour changer la direction d’éjection, procéder comme suit : S T irer sur la tige de commande pour la dégager de la position présente. Figure 9. S T ourner la tige de commande vers l[...]

  • Seite 22

    FONCTIONNEMENT 22 F-031061C Lubrification V otre chasse–neige ne nécessite aucune lubrification durant toute sa durée de vie. Remplacement des lames de l’impulseur S Déposer les 4 vis de chacune des 2 lames de l’impulseur et les mettre de côté Figure 10. S Déposer les lames usées ou endommagées. Figure 10. S Insérer les nouvelles lam[...]

  • Seite 23

    23 F-031061C[...]

  • Seite 24

    F-031061C 24 MURRA Y , INC. CENTRAL P ARTS DISTRIBUTORS DISTRIBUTEURS RÉGIONAUX DE PIÈCES MURRA Y , INC. BILLIOU'S, INC. 1343 South Main St. Porterville, CA. 93257 (559) 784-4102 1-877-245-5468 F AX 1-800-226-7337 Arizona, California, Hawaii, Nevada BROWN & WISER, INC. 9991 S.W . Avery Street P .O. Box 1 109 Tualatin, OR. 97062 (503) 692[...]