Moxa IA260-LX Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Moxa IA260-LX an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Moxa IA260-LX, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Moxa IA260-LX die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Moxa IA260-LX. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Moxa IA260-LX sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Moxa IA260-LX
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Moxa IA260-LX
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Moxa IA260-LX
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Moxa IA260-LX zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Moxa IA260-LX und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Moxa finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Moxa IA260-LX zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Moxa IA260-LX, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Moxa IA260-LX widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    IA260 Hardware User ’ s Manual Third Edition, April 2009 www .moxa.com/product © 2009 Moxa Inc. All righ ts reserved. Reproducti on without permi ssion is prohibited.[...]

  • Seite 2

    IA260 Hardware User’s Manual Any softwa re described in this manual is furnished under a license agreem ent and may be used only in accordance with the term s of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2009 Moxa Inc. All rights reserved. Reproducti on without permi ssion is prohibited. Trademarks MOXA is a re gistered tradem ark of Moxa Inc[...]

  • Seite 3

    Table of Contents Chapter 1 Introduction .................................................................................................. 1-1 Overview ............................................................................................................................... ... 1-2 Model Descri ptions and Package C hecklist ..................[...]

  • Seite 4

    1 1 Chapter 1 Introduction Thank you for purcha sing the Moxa IA260 RISC-based industrial ready-to- run embedded computer. T his computer features 4 R S-232/422/485 serial ports, dual 10/ 100 Mbps Ethernet p orts, 8 digital input and 8 digit al output channel s, a VGA output , a CompactFlash soc ket for adding additional storage space, and USB port[...]

  • Seite 5

    IA260 Hardware User’s Manual Overview Overview The IA260 embedded co mputers feature 4 RS-232/422/48 5 serial ports, dual Ethernet ports, 8 digital inp ut channels, 8 di gital output cha nnels, VGA outp ut, 2 USB hosts an d a CompactFlash socket in a com pact, industrial-strength al uminum rugged casing . The DIN-Rail verti cal form factor makes [...]

  • Seite 6

    IA260 Hardware User’s Manual Overview Both models are shipped with the following items: y 1 IA 260 Embedded C omputer y Wall-Mounting Kit y DIN-Rail Mounting Kit (attach to the product’s casing) y Quick Installation Guide y Doc ument & Software CD y Ethernet C able: RJ45 to RJ4 5 cross-over cabl e, 100 cm y CB L-4P INDB9F-1 00: 4-pin header[...]

  • Seite 7

    IA260 Hardware User’s Manual Overview Console/Debu gging Port RS-232 (TxD, Rx D, GND), 4-pin h eader outpu t (1 15200, n, 8, 1) Serial Communication Parameters Data Bits 5, 6, 7, 8 Stop Bits 1, 1.5, 2 Parity None, Even, Odd, Space, Mark Flow Control RTS/CTS, XO N/XOFF, ADDC™ (a utomatic data di rection control) for RS-485 Baudrate 50 bps to 921[...]

  • Seite 8

    IA260 Hardware User’s Manual Overview Environmental Limits Operating Temperature Standard Mo dels: -10 to 6 0°C (14 to 14 0°F) Wide Temp. Models: -4 0 to 75°C (-40 to 167°F) Operating Humidity 5 to 95% RH Storage Temperature Standa rd Models: -20 to 80°C (- 4 to 176°F) W ide T emp. Models: -4 0 to 85°C (-4 0 to 185°F) Anti-V ibration 2 g [...]

  • Seite 9

    IA260 Hardware User’s Manual Overview Hardware Block Diagram Cirrus Logic EP9315 32-bit ARM9 200 MHz 128MB RAM 32MB Flash Power Circuit RTC Watchdog LAN MAC PHY Ethernet x 2 LAN CF Function RS-232/422/485 x 4 LAN Controller PHY VGA USB 2.0 Host x 2 RS-232 UART Console Port DIx8 DOx8 MOXA UART ASIC MOXA UART ASIC MOXA UART ASIC MOXA UART ASIC Seri[...]

  • Seite 10

    2 2 Chapter 2 Hardware Introduction The IA260 embedded computers a re compact and rugged, making them suit able for industrial applications. The LED indicat ors allow users to monitor performance and identify troub le spots quickly, and t he multiple port s can be used to connect a variety of devices. The IA260 com es with a reliable and stable har[...]

  • Seite 11

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Introduction Appearance Top View DI x 8 DO x 8 Power Input (12 to 48 VDC) Reset Front View LED Indicators 10/100 Mbps Ethernet x 2 RT 4 CompactFlash Socket Power, Ready, Storage Serial, Tx/Rx LED Indicators VGA Output RS-232/422/485 Serial Port x 4 USB 2.0 Host x 2 Serial, Tx/Rx LED Indicators 2-2[...]

  • Seite 12

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Introduction Rear View DIN-rail Kit Dimensions 60 1 1.1 GND DI7 DI6 DI5 DI4 DI3 DI2 DI1 DI0 COM DO6 DO0 DO5 DO4 DO3 DO2 DO1 GND DO7 DC 12-48V 132.5 57.55 34.8 33.43 45.85 21.6 28 32 1 1.1 2-3[...]

  • Seite 13

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Introduction LED Indicators The IA260 has 15 LED ind icators on the fr ont pa nel. Refer to the following table for information about each LED. LED Name Color Meaning Green Power is ON. Power Off No power is being receive d, or power error exists. Green OS is ready and functioning normally (after bo oting up)[...]

  • Seite 14

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Introduction Real Time Clock The IA260’s real time clock is powered by a lithium battery. We strongly recommend that you do not replace the lithium battery without help from a qu alified Moxa support engi neer. If you need to change the battery, contact the Moxa RMA service team. WARNING There is a risk of [...]

  • Seite 15

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Introduction W all Mounting (optional) For some applications, you will find it conve nient to mount the IA260 on the wall, as depicted in the following illustrations. STEP 1: Attach the wall mount kit to t he IA260’s rear panel with 2 screws. Wallmount Kit Screws ⇒ RT 4 Screws Screws STEP 2 : Mounting the[...]

  • Seite 16

    3 3 Chapter 3 Hardware Connection Description This section de scribes how to con nect the IA260 to a net work and various devices for first tim e testing purp oses. ¾ Connecting the Power Port ouse k rd The following topics are covered in this chapter:  Wiring Requirements ¾ Grounding the Unit  Connecting to the Console  Connecting t o a[...]

  • Seite 17

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Connection Description Wiring Requirements In this section, we describe how to connect various devices to the embedded com puter. You should heed the following common safety precautions before pr oceedi ng with the installation of any electronic device: y Use separate p aths to route wiri ng for power and dev[...]

  • Seite 18

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Connection Description ATTENTION The power for this product is intended to be supplied by a Listed Power Supp ly Unit that is rated to deliver 12 to 48 VD C at a minimum of 1200 mA for 12 VDC, and 260 mA fo r 48 VDC. Grounding the Unit Grounding and w ire routing help s limit the effects of noise due to elect[...]

  • Seite 19

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Connection Description Connecting to a Display The IA260 comes with a D-Sub 15-pin female connector to connect a VGA CR T monitor . T o ensure that the monitor image remains clear , be sure to tighten the monitor cable after connecting it to the V481. The pin assignments of the VGA connector are shown below .[...]

  • Seite 20

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Connection Description Connecting to a Serial Device Use properly wired se rial cables to connect the IA 260 to serial devices. The se rial ports of the IA260 use male DB9 co nnectors. The ports can be conf igured by software for RS-232, RS-422, or 2-wire RS- 485. The precise pin assig nments are shown i n th[...]

  • Seite 21

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Connection Description Digital Input Wiring Dry Cont act Wet Cont act Note: If you are usi ng wet contacts, you must connect “COM” to power. Digital Output Wiring Insert CompactFlash Card The IA260 has a built-in CompactFlash socket th at allows users to add additional memory by inserting a CompactFlash m[...]

  • Seite 22

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Connection Description 3. Be sure to insert the Com pactFl ash card correctly into the prot ective cover , as shown in the figure below . 4. Inse rt the CompactFlash protec tive cover with the CompactFlash card into the s ocket, as shown in the figure. Be sure to keep the angle vertical relative to the front [...]

  • Seite 23

    IA260 Hardware User’s Manual Hardware Connection Description ATTENTION The IA260 does not suppo rt CompactFlash hot swap and PnP (Plug and Play) fun ction. It is necessary to re move power so urce first before inserting or removi ng the Compact Flash card. USB Hosts The IA260 provides 2 USB 2.0 fu ll speed hosts (OHCI), type A co nnectors, which [...]

  • Seite 24

    A A Appendix A Regulatory Approval Statements This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the followin g two conditions: (1) This device m ay not cause harm ful interference, and (2) this de vice must accept any interference received, including interference that m a y cause undesired operation. Class A : FCC Warning![...]