Deutsch dropdown-ico

Moxa Technologies EDS-508 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Moxa Technologies EDS-508 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Moxa Technologies EDS-508, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Moxa Technologies EDS-508 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Moxa Technologies EDS-508. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Moxa Technologies EDS-508 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Moxa Technologies EDS-508
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Moxa Technologies EDS-508
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Moxa Technologies EDS-508
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Moxa Technologies EDS-508 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Moxa Technologies EDS-508 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Moxa Technologies finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Moxa Technologies EDS-508 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Moxa Technologies EDS-508, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Moxa Technologies EDS-508 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MOXA EtherDevice TM Switch EDS - 508 Hardware Installation Guide First Edition, April 200 4[...]

  • Seite 2

    MOXA EtherDevice TM Switch EDS - 508 Hardware Installation Guide The software described in this manual is furnished under a license agreement and may be used only in accordance with the terms of that agreement. Copyright Notice Copyright ? 200 4 Moxa Networking Co., Ltd. All rights reserved. Reproducti on without permission is prohibited. Trademark[...]

  • Seite 3

    Table of Contents 1 Chapter 1: I ntroduction ............................................................ 1 - 1 Why EDS - 508 is ideal for Industr ial Control and Automation ............... 1 - 2 Package Checklist ........................................................................................... 1 - 3 Optional Accessories .................[...]

  • Seite 4

    4 Chapter 4: H ardware Overview ............................................... 4 - 1 Redundant Power Inputs ................................................................................ 4 - 2 Relay Contacts ................................................................................................. 4 - 2 LED Indicators ....................[...]

  • Seite 5

    1 1 1 Introduction Welcome to MOXA EtherDevice ™ S witch EDS - 508 , an i ndustrial 8 - Port Managed Redundant Ethernet Switches . The following topics are covered in this chapter: ? ? Why EDS - 508 is ideal for Indust rial Control and Automation ? ? Package Checklist ? ? Features ? ? Panel Views of ED S - 508 ? ? Panel Views of ED S - 508 - MM -[...]

  • Seite 6

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 1 - 2 Why EDS - 508 is ideal for Industrial Control and Automation ? ? Advanced Network Control Function Multicast traffic management — IGMP Snooping function provides the ability to manage multicast traffic. Network segment planning — The VLAN function not only helps to segment your network [...]

  • Seite 7

    Introduction MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 1 - 3 ? ? Industrial Grade Reliability Extended operating temperature capability — To ensure that your Ethernet equipment can withstand harsh environmental conditions ( - 40 to 75°C). Industrial strength safety regulations — To ensure that your Ethernet equipment can withstand c[...]

  • Seite 8

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 1 - 4 ? ? EDS - SNMP OPC Server: CD with EDS - SNMP OPC Server Software and manual ? ? ADP - SCm - STf - M : Multi - mode SC male to ST female duplex adapter, gray color ? ? ADP - SCm - STf - S: Single - mode SC male to ST female duplex adapter, blue color ? ? WK - 46: Wall Mounting Kit Features [...]

  • Seite 9

    Introduction MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 1 - 5 o - 40 to 75°C operating temperature range o IP 30, rugged high - strength case o DIN - Rail or panel mo unting ability ?? Useful Utility and Remote Configuration o Configurable by Web browser, Telnet/Serial console, Windows utility o Send ping commands to identify network seg[...]

  • Seite 10

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 1 - 6 Panel Views of ED S - 508 1. 1. Grounding screw 2. Console port 3. Heat dissipation orifices 4. 6 - pin t erminal block for DI 1, DI 2 and PWR 2 5. 6 - pin t erminal block for PWR1, Relay 1 and Relay 2 6. 1 00Base T X Port 8 7. 1 00BaseTX Port 7 8. P WR 1 , p ower input 1 LED 9. P WR 1 , p [...]

  • Seite 11

    Introduction MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 1 - 7 Panel V iews of ED S - 508 - MM - SC 1. Grounding screw 2. Console port 3. Heat dissipation orifices 4. 6 - pin t erminal block for DI 1, DI 2 and PWR 2 5. 6 - pin t erminal block for PWR1, Relay 1 and Rela y 2 6. 1 00BaseFX Port 8 7. 1 00BaseFX Port 7 8. P WR 1 , p ower input [...]

  • Seite 12

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 1 - 8 Panel Views of ED S - 508 - SS - SC 1. Grounding screw 2. Console port 3. Heat dissipation orifices 4. 6 - pin t erminal block for DI 1, DI 2 and PWR 2 5. 6 - pin t erminal bl ock for PWR1, Relay 1 and Relay 2 6. 1 00BaseFX Port 8 7. 1 00BaseFX Port 7 8. P WR 1 , p ower input 1 LED 9. P WR [...]

  • Seite 13

    2 2 2 Installing MOXA EtherDevice TM Switch This chapter includes information about installing MOXA EtherDevice TM Switch . The following topics are covered: ? ? Mounting Dimensions ? ? DIN - Rail Mounting ? ? Wall Mounting (Optional)[...]

  • Seite 14

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 2 - 2 Mounting Dimensions[...]

  • Seite 15

    Install in g MOXA EtherDevice S witch MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 2 - 3 DIN - Rail Mounting The aluminum DIN - Rail attachment plate should already be fixed to the back panel of EDS - 508 when yo u take it out of the box. If you need to reattach the DIN - Rail attachment plate to EDS - 508 , make sure the stiff metal spring[...]

  • Seite 16

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 2 - 4 Wall Mounting (O ptional ) For some applications, you will find it convenient to mount MOXA EDS - 508 on the wall, as illustrated below. STEP 1 : Remove the aluminum DIN - Rail attachment plate from the MOXA EDS - 508 rear panel, and then attach the wall mount plates, as shown in the diagra[...]

  • Seite 17

    Install in g MOXA EtherDevice S witch MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 2 - 5 STEP 2 : Mounting MOXA EDS - 508 on the wall requires 4 screws. Use the EDS - 508 , with wall mount plates attached, as a guide to mark the correct locations of the 4 screws. The heads of the screws should be less than 6.0 mm in diameter, and the shafts[...]

  • Seite 18

    [...]

  • Seite 19

    3 3 3 Wiring MOXA EtherDevice TM S witch This chapter includes technical information about connecting MOXA EDS - 508 to an external power source and to an external alarm system, and shows you what types of cables you should use for the Conso le port, Ethernet ports, and optical fiber ports. The following topics are covered: ? ? Wiring Requirements [...]

  • Seite 20

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 2 Wiring Requirements War n ing Do not disconnect modules or wires unless power has been switched off or the area is known to be nonhazardous. The devices may only be connected to the supply voltage shown on the type plate. The devices are designed for operation with a safety extra - low volt[...]

  • Seite 21

    Install in g MOXA EtherDevice S witch MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 3 You should also pay attention to the following items : ? ? Use separate paths to route wiring for power and devices. If power wiring and device wiring paths must cross, make sure the wires are perpendicular at the intersection point. ? ? NOTE: Do not ru[...]

  • Seite 22

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 4 Wiring the Relay Contact EDS - 508 has two sets of relay output — relay 1 and relay 2 . Each Relay Contact consists of the two contacts of the terminal block on EDS - 508 ’ s top panel. You may refer to the next section for detailed instructions on how to connect the wires to the termin[...]

  • Seite 23

    Install in g MOXA EtherDevice S witch MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 5 Wiring the Redun dant Power Inputs EDS - 508 has two sets of power input — power input 1 and power input 2. The top two contacts and the bottom two contacts of the 6 - pin terminal block connector on EDS ’ s top panel are used for dual DC power inpu[...]

  • Seite 24

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 6 Wiring the Digital Inputs EDS - 508 has two sets of digital input, DI 1 and DI 2. Each DI consist s of two contacts of the 6 - pin terminal block connector on EDS ’ s top panel , which are used for other device ’ s digital inputs. Top and front views of the terminal block connectors are[...]

  • Seite 25

    Install in g MOXA EtherDevice S witch MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 7 Communication Connections All models of EDS - 508 have one RJ45 console port (RS - 232 interface), and between six and eight 10/100BaseTX Ethernet ports. Some models also have two 100BaseFX (SC - type connector) fiber ports. In this section, we present [...]

  • Seite 26

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 8 NOTE 1. The pin numbers for male DB9 and DB25 connectors, and hole numbers for female DB9 and DB25 connectors are labeled on the connector . However, the numbers are typically quite small, so you may need to use a magnifying glass to see the numbers clearly. 2. The pin numbers for both 8 - [...]

  • Seite 27

    Install in g MOXA EtherDevice S witch MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 9 RJ45 (10 - pi n) to DB9 (F) Cable Wiring RJ45 (10 - pin) to DB25 (F) Cable Wiring[...]

  • Seite 28

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 10 10/100BaseTx Ethernet Port Connection The 10/100BaseTX ports located on MOXA EtherDevice TM S witch ’s front panel are used to connect to Ethernet - enabled devices. Most users will choose to configure these ports for Auto MDI/MDI - X mode, in which case the port’s pinouts are automati[...]

  • Seite 29

    Install in g MOXA EtherDevice S witch MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 11 RJ45 (8 - pin) to RJ45 (8 - pin) Straight - Through Cable Wiring RJ45 (8 - pin) to RJ45 (8 - pin) Cross - Over Cable Wiring 100BaseFx Ethernet Port Connection The concept behind the SC port and cable is quite straightforward. Suppose you are connecting[...]

  • Seite 30

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 12 (A - to - A and B - to - B, as shown below, or A1 - to - A2 and B1 - to - B2). SC - Port Pinouts[...]

  • Seite 31

    Install in g MOXA EtherDevice S witch MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 3 - 13 SC - Port to SC - Port Cable Wiring This is Class 1 Laser/LED product. To prevent damage to your eyes, d o not stare into the Laser Beam.[...]

  • Seite 32

    [...]

  • Seite 33

    4 4 4 Hardware Overview This chapter is an overview of MOXA EDS - 508 ’s various hardware feature s. The following topics are discussed: ? ? Redundant Power Inputs ? ? Relay Contact s ? ? LED Indicators ? ? Auto MDI/MDI - X Connection ? ? Fiber Ports ? ? Dual Speed Functionality and Switching ? ? Switching, Filtering, and Forwarding ? ? Switching[...]

  • Seite 34

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 4 - 2 Redundant Power Inputs MOXA EDS - 508 has two DC power inputs located on its top panel. For detailed instructions on how to connect the power wires to the terminal block connector, see the Wi ring the Redundant Power Inputs section from Chapter 3. From the user’s point of view, the functi[...]

  • Seite 35

    Hardware Overview MOXA EtherDevice Switch Hardware Installation Guide 4 - 3 LED Indicators The front panel of MOXA EDS - 508 contains several LED indicators. The function of each LED is described in the table below. LED Color State Description On Power is being supplied to power input P1 P WR 1 AMBER Off Power is not being supplied to power input P[...]

  • Seite 36

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 4 - 4 On FX port’s 100 Mbps is active Blinking Data is being transmitted at 100 Mbps 100M (FX) GREEN Off 100BaseFX port is inactive Auto MDI/MDI - X Connection The Auto MDI/MDI - X function allows users to connect MOXA EDS - 508 ’s 10/100BaseTX ports to any kind of Ethernet device, without pa[...]

  • Seite 37

    Hardware Overview MOXA EtherDevice Switch Hardware Installation Guide 4 - 5 ? ? A cross - over cable is used to connect like ports: MDI ? MDI or MD I - X ? MDI - X. For example, you should use a straight - through cable to connect your computer’s Ethernet NIC to a HUB or switch, but use a cross - over cable to connect your computer’s Ethernet N[...]

  • Seite 38

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 4 - 6 Dual Speed Functionality and Switching MOXA EDS - 508 ’s 10/ 100 Mbps RJ45 switched ports can be configured for 10 Mbps operation, 100 Mbps operation, or to auto - negotiate with the connected device for the fastest data transmission rate supported by both devices. All models of MOXA EDS [...]

  • Seite 39

    Hardware Overview MOXA EtherDevice Switch Hardware Installation Guide 4 - 7 Switching and Address Learning MOXA EDS - 508 has an address table that can hold up to 2 K node addresses, which makes it suitable for use with large networks. The address tables are self - learning, so that as nodes are added or removed, or moved from one segment to anothe[...]

  • Seite 40

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 4 - 8 Specifications Technology Standards IEEE802.3, 802.3u, 802.3x, 802.1D, 802.1 W, 802.1Q, 802.1p Protocols GVRP, SNMP, DHCP Server/Client, BOOTP, TFTP, NTP Forwarding and Filtering Rate 148800 pps Processing Type Store and Forward Flow Control IEEE802.3x, back pressure Address Table Size 2K u[...]

  • Seite 41

    Hardware Overview MOXA EtherDevice Switch Hardware Installation Guide 4 - 9 Optical Fiber Distance Single mode fiber for 15 , 40 or 80 km, Multi mode fiber for 2 km Wavelength 1310 nm Min. TX Output - 15 dBm (Single), - 20 dBm (Multi) Max. TX Output - 6 dBm (Single), - 1 4 dBm (Multi) Sensitivity - 36 to - 32 dBm (Single), - 34 to - 30 dBm (Multi) [...]

  • Seite 42

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide 4 - 10 Environment Operating Temperature 0 to 60°C (32 to 14 0°F) - 40 to 75°C (for " - T" models) Storage Temperature - 40 to 85°C ( - 40 to 185°F) Ambient Relative Humidity 5% to 95% (non - condensing) Regulatory Approvals Safety UL60950, UL 508, CSA C22.2 No. 60950, EN60950 (Pen[...]

  • Seite 43

    A A A Service Information This appendix shows you how to contact Moxa for information about this and other products, and how to report problems. ? ? MOXA Internet Services ? ? Problem Report Form ? ? Return Procedure[...]

  • Seite 44

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide A - 2 MOXA Internet Services Customer satisfaction is our number one concern, and to ensure that customers receive the full benefit of our products, Moxa Internet Services has been set up to provide technical suppo rt, driver updates, product information, and user’s manual updates. The followin[...]

  • Seite 45

    Service Information MOXA EtherDevice Switch Hardware Installation Guide A - 3 Problem Report Form MOXA EDS - 508 Series Customer name: Company: Tel: Fax: Email: Date: 1. Moxa Product: ? ED S - 508 ? ED S - 508 - MM - SC ? ED S - 5 08 - SS - SC 2. Serial Number : ___________ ______ Problem Description: Please describe the symptoms of the problem as [...]

  • Seite 46

    MOXA EtherDevice S witch Hardware Installation Guide A - 4 Return Procedure For product repair, exchange, or refund, the customer must: ? ? Provide evidence of original purchase. ? ? Obtai n a Product Return Agreement (PRA) from the sales representative or dealer. ? ? Fill out the Problem Report Form (PRF). Include as much detail as possible for a [...]