Mitsubishi Electronics F800 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Mitsubishi Electronics F800 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Mitsubishi Electronics F800, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Mitsubishi Electronics F800 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Mitsubishi Electronics F800. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Mitsubishi Electronics F800 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Mitsubishi Electronics F800
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Mitsubishi Electronics F800
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Mitsubishi Electronics F800
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Mitsubishi Electronics F800 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Mitsubishi Electronics F800 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Mitsubishi Electronics finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Mitsubishi Electronics F800 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Mitsubishi Electronics F800, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Mitsubishi Electronics F800 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INVERTER FR-A800/F800 Safety S top Function Instruction Manual CONTENTS 1. GENERAL DESCRIPTION .. .......................................... 2 2. INSTALLATION AND WIRING ...................................... 3 3. EXAMPLE OF SAFETY SYSTEM CONFIGURATION .... 7 4. TEST AND CHECKING FAILURE ............................... 10 5. SAFETY PARAMETERS OF FR[...]

  • Seite 2

    1 Compliance with the EU Machin ery Directive – Functional Safety WA R N I N G  Any misuse of saf ety function could lead to per sonal injury or death, proper ty damage, or economic loss. T o ensure that the system complies fully with requirement of safety , make a system-level risk assessment. Mit subishi Electric Co. cannot assume responsibi[...]

  • Seite 3

    2 GENERAL DESCRIP TION 1 GENERAL DESCRIPTION Features Mitsubishi FR-A800/F800 safety stop function prevents a dr ive fr om supplying rotatio nal energy to motor s. Dual safety channels ‘S1’ and ‘S2’ cut o ff th e gate-drive powe r for IGBT to turn off. Fig.1 FR-A800 /F800 safety stop functio n diagram Standards Mitsubishi FR-A800/F800 safet[...]

  • Seite 4

    INSTALLATION AND WIRING 3 2 INST ALLA TION AND WIRING Installation Mitsubishi FR-A800/F8 00 safety stop function shoul d be used under following cond ition and environment. T able.1 The condition and envir onment for using safety stop functi on  The ND and HD ratings can be selecte d only for the FR-A800.  T emperature applicable for a [...]

  • Seite 5

    4 INSTALLATION AND WIRING ● Wiring The safety related terminals are de scribed in T a ble.2 and T abl e.3 T able.2 The safety relate d terminals  S pecifications for conforming safety standards.  ON: The transistor is conducted. OF F: The transistor is not conducted. CAUTION  In order to meet safety stop, an approved safety relay u[...]

  • Seite 6

    INSTALLATION AND WIRING 5 T able.3 T ruth t able of safety relat ed signals  ON: The transistor is conducted. OFF: The transistor is not conducted.  When not using the safety stop function, short across terminals S1 and PC, S2 and PC, a nd SIC and SD to use the inverter . (In the initial status, terminals S1 and PC, S2 and PC, and SIC a[...]

  • Seite 7

    6 INSTALLATION AND WIRING ● Wire and ferrule specification T able.4 Wire and ferrule spec ification  Ferrules and tools are distributed by Phoenix Contact. ● Jumper cable The jumper cable between S1,S2 and PC termin al between SIC and SD terminal has been inst alled in the factory as shown in Fig.2. Fig.2. Short wire Before conne cting sa[...]

  • Seite 8

    EXAMPLE OF SAFETY SYSTEM CONFIGURATION 7 3 EXAMPLE OF SAFETY SY STEM CONFIGURA TION ● FR-A800/F800 configuration exa mple  If the control logic is SINK logic, the common terminal is terminal SD. Fig.3 Safety system example with FR- A800/F800 NOTE • When starting up the system’ s operation, press the RESET switch to reset the safety stop[...]

  • Seite 9

    8 EXAMPLE OF SAFETY SYSTEM CONFIGURATION ● Multiple inverter configuration exam ple Fig.4 When using multiple safety stop func tion inverters (FR-A800/F800) NOTE • Some models cannot be used together because thei r control logics are different. Refer to the SAFETY STOP FUNCTION MANUAL of each model. S 1 S 2 PC FR-A800/F800 SO R/L1 S/L2 T/L3 IGB[...]

  • Seite 10

    EXAMPLE OF SAFETY SYSTEM CONFIGURATION 9 ● Safety controller configuration exa mple Fig.5 Safety system example with FR- A800/F800 NOTE • When starting up the system’ s operation, press the RESET switch to reset the safety stop function first. • In the above configuration, af ter reset of emergency stop button, drive will be in safe-state u[...]

  • Seite 11

    10 TEST AND CHECKING FAILURE 4 TEST AND CHECKING F AIL URE I/O status and failure FR-A800/F800 safety re lated I/O status obeys the following truth t able. T able.5 T ruth t able of safety related signals  ON: The transistor is conducted. OF F: The transistor is not conducted.  When not using the safety stop function, short across termi[...]

  • Seite 12

    SAFETY PARAMETERS OF FR-A800/F800 11 Diagnostic If the failure detected, FR-A800/F800 output ala rm signal and i ndicate ‘E.SAF’ at the display . In case of FR-A800/F800 output the alar m, please take following action. 1) Check the S1-SIC and S2-SIC input sign al logic is the same. If these are differe nt lo gic, collect the input signal and re[...]

  • Seite 13

    12 REVISIONS Print Date Manual Number Revision Apr . 2013 BCN-A23228-001(E) First edition Jun. 2013 BCN-A23228-001-A(E) ● Multiple inverter configuration example Jul. 2014 BCN-A23228-001-B(E) Compatibility with the FR-F800 series Modification BCN-A23228-001-B(E)[...]

  • Seite 14

    HEAD OFFICE: TOKYO BUILDING 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAP AN MITSUBISHI ELECTRIC EUROP E EUROPE B.V . German Branch Gothaer S traße 8 D-40880 Ratingen Phone: +49 (0) 21 02 / 486-0 Hotline: +49 2102 1805 000-76 5 /-766 Fax: +49 (0) 21 02 / 4 86-1 12 0 e mail: megfa-ma il@meg.mee.com www .mitsubishi-automatio n.com MITSUBISHI EL[...]