MicroNet Technology SP5100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung MicroNet Technology SP5100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von MicroNet Technology SP5100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung MicroNet Technology SP5100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung MicroNet Technology SP5100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung MicroNet Technology SP5100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts MicroNet Technology SP5100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts MicroNet Technology SP5100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts MicroNet Technology SP5100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von MicroNet Technology SP5100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von MicroNet Technology SP5100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service MicroNet Technology finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von MicroNet Technology SP5100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts MicroNet Technology SP5100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von MicroNet Technology SP5100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User ’ s Manual Internet IP T elephone Model No.: SP5100 Website: http://www .micronet.info V ersi on 3.0[...]

  • Seite 2

    T able of Content s 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................... ........ 3 1.1 P RODUCT D ESCRIPTION ...................................................................................................................... 3 1.2 A PPEARANCE .............[...]

  • Seite 3

    5.6 [ IF ADDR ] COMMAND ........................................................................................................................... 41 5.7 [ TIME ] COMMAND ............................................................................................................................... 42 5.8 [ PING ] COMMAND ..........................[...]

  • Seite 4

    1 Introduction SP5100 IP Phone is a full-f eatured IP-based telephone system, which provides V oIP service on LAN or any IP based environment. By using IP environment for voice communication, company or individual can save lot s of expenses and make data and voice network converged. SP5100 IP Phone also supports PSTN analog line connection. Th eref[...]

  • Seite 5

    Caller ID: ● IP side display H323-ID and E.164. ● Display the count of total call received. ● Display un-answered call name, number . ● Show caller ’s name, number , calling time. V olume Adjustment: ● S peaker volume level adjustable. ● Handset Receiver volume level adjustable. LCD: ● lines, 24 character Dot Matrix display . ● In[...]

  • Seite 6

    1.2 Appearance 1. Front V iew and Keyp ad function ● C : Cancel and Clear ● ÍÎ : Move to left /pre vious and right / next. ● OK : Press OK to confi rm the modification. ● Direct Line (DL) Button 1 – 10 : User press DL button to do speed dial according to phone book data 1-10 (please refer to LCD configuration-Phone Address Book or Advan[...]

  • Seite 7

    9 “W” ; “X” ; “Y” ; “Z” ; “9” * “-“ ; “?” ; “*” 0 “0” # “_” ; “@” ; “#” ● MUTE : Mute the voice of MIC and let others can’t hear from user in communication. ● PSTN : Press PSTN to switch SP5100 IP Ph one as PSTN or IP Phone Mode. In PSTN mode, “PSTN” characters will be di splayed on LCD left[...]

  • Seite 8

    Note All fu Pho : nction keys mentioned above (except Number 1 –10, * and # ) are effective only in IP ne mode. 2. Back V iew n DC 9V : DC 9V power input outlet o LAN : RJ-45 connector , connected directly to the Hub through the straight CA T -5 cable. p PC : RJ-45 connector , connected directly to the PC through the straight CA T -5 cable q Line[...]

  • Seite 9

    1.3 S pecification of connector 1 、 Ethernet Port : Ethernet port is for connecting IP Phone to network, transmit rate supports 10/100 Base-T . Ethernet connector ( LAN ) 2 、 RJ1 1connector : RJ1 1 connector is for connecting IP Phone with PSTN. RJ1 1connector 8[...]

  • Seite 10

    2 Operating Procedure – LCD Display 2.1 Initialize SP5100 IP Phone 1. When power on the SP5100 IP Phone, the LCD screen shows as below . IP Bo Sy IP GK The main LCD screen would be shown as sim ilar as above. The GK word means the 5. fter pressing the PSTN button, the GK word will be replaced by PSTN. Then IP ne IP-Phone PSTN 1 0 : 1 0 A M Press [...]

  • Seite 11

    Note: CD Panel of SP5100 IP Phone is operated manually by moving Í or Î on the keypad. Pres enter separate configuration menu. Press C to go back to the main menu. L s OK to 2.2 LCD User can set the following 10 configurations manually by operating the commands at have made for the SP5100 IP Phone, user has to do Reboot in e selection 1 → 5 “[...]

  • Seite 12

    (3) Gateway User has to press the default gateway IP which meets IP Address on the IP Phone keypad. (4) ress of Domain Name Server , then for Gatekeeper nd Phone book can enter URL address or IP address. Please refer to 5.9 .13 [h323] command. (5) DNS, once primary DNS cannot ork normally , IP Phone can refer to secondary DNS. (6) ddress and set th[...]

  • Seite 13

    8,which means GMT+8.(user can press “*” as “-“) Note: If user d t time. idn’t set SNTP server , on L CD won’t display curren ection Mode vices. They are GK, P2P . The default mode is in GK mode. When user would like mode, the SP5100 IP Phone must change as well. . (10 ynamic IP automatically . (11 User can ent er LCD system configuratio[...]

  • Seite 14

    2. User User has to identify one ID name for t he SP5100 IP Phone to register to the Gatekeeper . 3. d method There are two methods to download new rom file, please move the “~” Í or Î on the keyp ad to select TFTP or FTP method, nfirm it. (2) s IP Address is necessary for upgrading IP tion rom file. (3) e’ s new application rom file in FTP[...]

  • Seite 15

    Choose ON or OFF to enable or disable PPPoE function. word connection user name and password. (3) ble or disable th is function. If users enable this ill automatically af ter reboot, if IP Phone still c an’t get contact 6. Reb It is necessary and important for user to reboot it af ter any configurations has been made to the SP5100 IP Phone. 2. Us[...]

  • Seite 16

    OK to confirm it. (2) User can adjust ring volume by pressing Í or Î on the keyp ad to decrease or increase volume. 4. Indicate There are two selections to activate or deactivate forward function. After selection please press OK Choose T one S tyle: Low Middle High Ring V olume Control Forward T ype i. Activate: choose under which situat ion to f[...]

  • Seite 17

    6. Phone A Display all name and telephone number recorded to the phone address s book. • the record in the phone address book. N key in IP address in Pbook table, please do not add 0 ot key in 010.001.001.001). ddress Book • Display book. • Add Add and save name, telephone nu mber and IP address of the phone addres • Edit Edit name, telepho[...]

  • Seite 18

    3 W eb Configurati on The initial version for HTTPD we b management interface provides user to configure easily rather than command operating me thod through RS-232 / TELNET . The configuration function and step is similar with the way through command line. Basically this version is not the finalized version for web interface. Initially plea se ref[...]

  • Seite 19

    S tep 3. The web interface main screen S tep 4. St art configure Most of all commands displayed in console / te lnet are transfer to web interface. The most important commands are Network Interface , H323 Information , Commit Dat a and Reboot System . The method is as the same as command mode. 18[...]

  • Seite 20

    3.1 Network Configure - DHCP: Enable / Disable to DHCP mode - IP Address: Set IP Address - Subnet Mask: Set the Subnet Mask - Default gateway: Set Default routing gateway - Domain Name Server: Set Domain Name Server IP address - SNTP: Enable / Disable the Simple Network T ime Protocol - SNTP Server Address: Set SNTP Server Address - GMT : Set time [...]

  • Seite 21

    to input any values. If behind the dynamic W AN IP Address situat ion please configur e as GK mode and select special Gatekeeper , please refer to your vendor . 20[...]

  • Seite 22

    3.2 H323 Configure - Mode: Select GK mode or Peer-to-Peer mode - Gatekeeper IP Address: Set Gatekeeper IP Address - 2 nd Gatekeeper IP: Set Redundancy Gatekeeper IP Address - Gatekeeper Id: Set Gatekeeper ID - Gatekeeper Discovery: Enable/Disable GRQ function - Registered E.164 Number-01: Set 1 st phone number - Registered E.164 Number-02: Set 2 nd[...]

  • Seite 23

    - T oken Pas sword: Set T oken password for H.235 security use - R TP Port T ime to Live (TTL) Gatekeeper finding port RAS Port Response T imeout Connection Timeout : For Advanced User only 22[...]

  • Seite 24

    3.3 System Configure - Keypad T ype: Select different DTMF Keyp ad T ype (For Advanced User) - Dial Plan: Set DTMF digit limitation (0 is for any digits) - Call Alive: Enable the function to check c onnection (Both side must support) - Inter Digit T ime: Set the DTMF inter digit time (second) - Digit T ype of End of Dialing: Select end of dialing t[...]

  • Seite 25

    3.4 PPPoE Configure - Device: Enable/Disable PPPoE function - User Name: Set PPPoE Connection User Name - Password: Set PPPoE Connection password - Reboot After Remote Host Disconnection: Enable/Disable auto reboot after PPPoE disconnection - Other items: After PPPoE connection est ablished, related information will be displayed 24[...]

  • Seite 26

    3.5 DDNS Configure - S tatus: to enable/disable DDNS function - Server: to choose one DDNS server , on which us er has already registered. (Now only one DDNS server is available---www .dyndns.org) - Localhost Name: to set the registered Domain Name of IP Phone - User ID: to set login ID of registered account to log in DDNS server - User Password: s[...]

  • Seite 27

    3.6 V oice Configure ( For Advanced User ) - Codec Priority: It got wrong order with “Frame Size ”. Select the packet size in sending process. (For Advanced User) - Sending Packet Size: Select the Codec Priority . (For Advanced User) - G .723 Silence Suppression : Enable / Disable (For Advanced User) - Vo l u m e : Adjust the volume in “V oic[...]

  • Seite 28

    3.7 T one Configure ( For Advanced User ) - Busy T one - Reorder T one - Ring T one 1 - Ring T o ne 2 - Dial T one Set the above tone Frequency , Level and On/Off time 27[...]

  • Seite 29

    3.8 Bureau Configure - Hold T one Generation (using PCM file): Enable/Disable hold tone generation 28[...]

  • Seite 30

    3.9 Support Functions (Both side must support) - Fast S tart: Enable to do Fast S tart - H.245 T unneling: Enable to open H.245 T unneling - H.245 Separate Channel: Enable/Disable open H.245 channel after fast st art connection 29[...]

  • Seite 31

    3.10 DSCP Configure Set Signal or R TP Packet DSCP value: - Assured Forwarding (AF) PHB: Select Delay priority and Drop Precedence - Expedited Forwarding (EF) PHB: Select T oS value as EF - Default: Select T oS value as 0 - User Assign S pecial DSCP Code: User can set other unspecified value here. 30[...]

  • Seite 32

    3.11 Phone Book (For Peer-to-Peer mode onl y) User can specify 20 sets of phone book via w eb interface. Input the Name, IP Address and E.164 No. of the destination device. 31[...]

  • Seite 33

    3.12 Password First select login name as root or administrator , then enter current password , new password and confirm new p assword again. 32[...]

  • Seite 34

    3.13 Firmware Upgrade - TFTP Server IP Address: Set TFTP server IP address - T arget File name: Set file name prepared to upgrade - Method: Select download method as TFTP or FTP - FTP Server IP Address: Set FTP server IP address - FTP Login: Set FTP login name and p assword - T arget File T ype: Select which sector of IP Phone to upgrade 33[...]

  • Seite 35

    3.14 System Command Press CLEAN will clean all configurations of IP Phone and reset to factory default value. Please be noted: Once execute this function , user must re-configure all commands all over again. Press reboot will reset IP Phone. 34[...]

  • Seite 36

    3.15 V ersion Information Display current version list. 35[...]

  • Seite 37

    4 Upgrade the SP5100 IP Phone SP5100 IP Phone supports three methods to upgrade the new versio n. All methods are necessary to prepare the TFTP program on the host PC as TFTP server . After installing TFTP program on one PC and connecting to net work, SP5100 IP Phone is ready to be upgraded. 4.1 LCD Panel Control 1.Choose the 1 → 3 selection- Fir[...]

  • Seite 38

    4.2 Remote Control: T elnet • -print : show versions of all rom files. • -app , -boot , -dsptest , -dspcore , -dsp app , -rbpcm and -htpcm : upgrade main boot code, main application code, DSP testing code, DSP kernel code, DSP application code, Ring Back T one PCM file and Hold T one . • -s : it is necessary to prepare TFT P/FTP se rver IP ad[...]

  • Seite 39

    4.3 W eb Management - TFTP Server IP Address: Set TFTP server IP address - T arget File name: Set file name prepared to upgrade - Method: Select download method as TFTP or FTP - FTP Server IP Address: Set FTP server IP address - FTP Login: Set FTP login name and p assword - T arget File T ype: Select which sector of IP Phone to upgrade 38[...]

  • Seite 40

    5 Advanced Configurations via T elnet After initializing the SP5100 IP Phone IP Address setting (please refer to LCD Configuration: 1.Connect Configuration), user can enter into configuration mode via telnet. Note: ● After user enter IP Phone configurati on via telnet, please use login : ”root”, password : ”press enter” to enter command l[...]

  • Seite 41

    5.2 [quit] command T ype quit / exit / close will logout SP5100 IP Phone and T elnet Prog ram. 5.3 [reboot] command After typing commit command, type reboot to rest art the SP5100 IP Phone. Sometimes after user type reboot, on terminal screen will display: "Data modified, co mmi t to flash rom?" which means IP Phone will record call hi st[...]

  • Seite 42

    5.5 [commit] command Save any changes after configuring the SP5100 IP Phone. 5.6 [ifaddr] command Configure and display the SP5100 IP Phone IP information. • -ip, -mask, -gate : Set SP5100 IP Phone IP Addr ess, subnet mask and default gateway respectively . • -dhcp : When DHCP function enables ( ifaddr -dhcp 1 ), SP5100 IP Phone will automatica[...]

  • Seite 43

    • -ipchange : If user uses NA T device which suppor t multiple public IP address, and IP Phone enable IP change function, IP Phone will register to Ga tekeeper with the public IP that IP Phone uses but not the IP NA T uses. • -http : set http port. User can configure IP Phone via web browser , default http port is 80, if port 80 is not availa b[...]

  • Seite 44

    5.8 [ping] command Command ping can test which the IP address is reachable or not. Usage: ping “xxx.xxx .xxx.xxx(IP address)” The message will display packet s transmitti ng condition or no answer from the IP address. 5.9 [pbook] command The command is for Peer-to-Peer Mode use only . Therefore, V oIP products such as SP5100 IP Phone that suppo[...]

  • Seite 45

    number”) • -insert : insert an record in spec ified index of phone book. • -modify : modify any record that has addressed to index number . The name, IP address and e164 number should be modified together in one modify command. (pbook –modify “index” name “X” ip “xxx.xxx. xxx.xxx” e164 “X”) Note: Please dial “#” af ter d[...]

  • Seite 46

    ddns –lp001.ddns.org ) • -id : to set login ID of registered account to log in DDNS server . • -p asswd : to set password of registered a ccount to log in DDNS server . • -checkip : to enable/disable check IP function. If IP Phone is behind IP sharing, when this function is enabled, IP Phone will check its public IP address by asking IP add[...]

  • Seite 47

    contact with server , IP Phone will keep tr ying to connect. After re-connected, IP Phone will also restart system. On the other hand, if users disable this function, IP Phone won’t reboot and keep trying to connect. ( pppoe –reboot 0 / 1 ) Note: Firmware of IP Phone is sep arated into normal version and PPPoE version. In Normal version has no [...]

  • Seite 48

    5.13 [h323] command • -print : display H.323 stack information and configuration. • -mode : configure SP5100 IP Phone as Gate keeper or Peer-to-Peer Mode. Usage: h323 –mode 0 / 1 (0 for Gatekeeper mode,1 for Peer-to-Peer mode) • -gk : set Main Gatekeeper IP address (h323 –gk “xxx.xxx.xxx.xxx”) or URL address (Domain Name Server must b[...]

  • Seite 49

    SP5004 is h323 –line1 101/201 –line2 102 , user can press 101/201 or 102 dialing to line1 or line2 of Micronet SP5004. • -algk :set IP address or URL address( Domain Name Server must be configured. Please refer to 6. [ifaddr] command ) of alternative Gatekeeper . If IP Phone tries to register to main Gatekeeper for 10 times but still fail, [...]

  • Seite 50

    address of Gatekeeper is set as 255.255.255 .255, IP Phone will multicast to search a Gatekeeper on network with configured Gatekeeper name (please refer to 6.- gkname ); if IP address of Gatekeeper is se t, before IP Phone register to the assigned Gatekeeper , it will send out GR Q(Gatekeeper Request) message wit h configured Gatekeeper nam e to G[...]

  • Seite 51

    5.14 [voice] command The voice command is associated with the voice codec setting information. • -print : display voice codec information and configuration. There are five voice codecs included in SP5100 IP Phone:G .723. 1, G .71 1u, G .71 1A, G . 729a, G .729. • -send : three voice packet size can be conf igured as 20 ms, 40 ms or 60 ms.(only [...]

  • Seite 52

    • -maxdealy : set maximum delay of jitter buffer (0~150) Note: It is for advanced administrator us e only . Please ask your distributor before changing any settings of this command. 5.15 [tos] command T oS/DiffServ (DS) priority function can discriminate the Diff erentiated Service Codepoint (DSCP) of the DS field in th e IP packet header , and m[...]

  • Seite 53

    01 1010 ====> 26 (Decimal System) 100010 ====> 34 (Decimal System) Low Priority with DS-field: Assured Forwarding (AF) 001 10 0 ====> 12 (Decimal System) 010100 ====> 20 (Decimal System) 01 1 100 ====> 28 (Decimal System) 100100 ====> 36 (Decimal System) 001 1 10 ====> 14 (Decimal System) 0101 10 ====> 22 (Decimal System) 01[...]

  • Seite 54

    Note: 1. This command won’t be functional until netw ork environment can be cap able with T oS function. 2. tos -rtptype 14 -sigtype 10 is top priority of p ackag e. 5.16 [tone] command SP5100 IP Phone is configurabl e of busy tone, reorder t one, ring tone and dial tone. However , only ring tone and dial t one is f unctional for now , busy tone [...]

  • Seite 55

    5.17 [support] command • -print : display current SUPPORT values conf igurations. • -fst art : enable or disable fast st art (support –fst art 0 / 1, 0 for disable and 1 for enable.) Note: When fast start function is enabled, if user want s to send DTMF message after connection, IP Phone will send out Q.931 message. (Please refer to sysconf ?[...]

  • Seite 56

    5.19 [rom] command • -print : show versions of all rom files. • -app , -boot , -dsptest , -dspcore , -dsp ap p , -rbpcm and -htpcm : upgrade main boot code, main application code, DSP testing code, DSP kernel code, DSP application code, Ring Back T one PCM file and Hold T one . • -boot2m :to upgrade 2mb rom file, which includes all firmware f[...]

  • Seite 57

    rom –app –f lp.505 ) Command rom –print can show current version installed in SP5100 IP Phone. 5.20 [p asswd] command For security protection, user has to input the password before entering application user/config mode . T wo configurations of login nam e/password are supported by the 56[...]

  • Seite 58

    system. • -set : set password of “root” users or “administrator” users. ( p assw ord –set root/administrator “p assword” ) • -clean : clean up password restored before, and user can login: ”root/adminstrator”, password: ”press enter”. User who requests authorization to execute all configuration commands needs to login with[...]