MGE UPS Systems SNMP 10BT Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung MGE UPS Systems SNMP 10BT an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von MGE UPS Systems SNMP 10BT, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung MGE UPS Systems SNMP 10BT die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung MGE UPS Systems SNMP 10BT. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung MGE UPS Systems SNMP 10BT sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts MGE UPS Systems SNMP 10BT
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts MGE UPS Systems SNMP 10BT
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts MGE UPS Systems SNMP 10BT
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von MGE UPS Systems SNMP 10BT zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von MGE UPS Systems SNMP 10BT und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service MGE UPS Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von MGE UPS Systems SNMP 10BT zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts MGE UPS Systems SNMP 10BT, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von MGE UPS Systems SNMP 10BT widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    51029486EN/AA - Page 1 Installation and user manual Nothing will stop you now THE MERLIN GERIN KNOW-HOW SNMP 10BT communication card[...]

  • Seite 2

    Page 2 - 51029486EN/AA Introduction Thank you for selecting an MGE UPS SYSTEMS product to protect your electrical equipment. The SNMP communication card has been designed with the utmost care. We recommend that you take the time to read this manual to take full advantage of its many features. To discover the entire range of MGE UPS SYSTEMS products[...]

  • Seite 3

    51029486EN/AA - Page 3 1. Presentation 1.1 Check on contents ........................................................................................................... .............................. 4 1.2 Storage ........................................................................................................................................[...]

  • Seite 4

    Page 4 - 51029486EN/AA 1. Presentation 1.1 Check on contents The product is made up of the items listed below: ◗ A communication card. ◗ Solution-Pac UPS-management software on a CD-ROM. ◗ A special front panel for Galaxy PW UPSs. ◗ This installation and user manual. ◗ Three labels with the MAC address of the card. 1.2 Storage If the SNMP[...]

  • Seite 5

    51029486EN/AA - Page 5 1 2 3 1. Presentation 1.3 Functions The SNMP 10BT communication card is an agent for UPS supervision using the SNMP protocol. It provides a number of objects (MIB) on the Ethernet 10BT network and makes it possible for a number of different remote machines to supervise the UPS and protect computer data (orderly system shutdow[...]

  • Seite 6

    Page 6 - 51029486EN/AA U-T alk UPS 2. Installation 2.1 Setup The SNMP communication card may be installed in either: ◗ A UPS (see figure 1). ◗ A MultiSlot module (see figure 2). The front of the card must be secured to the device frame using the two screws provided. It is not necessary to de- energise the device before inserting the card. Figur[...]

  • Seite 7

    51029486EN/AA - Page 7 ◗ Once the card has been inserted in the device, the red LED 1 on the front goes on, indicating that the card is supplied with power. ◗ When the card connects to the network, the green 2 Lk / Rx LED goes and stays on. ◗ The red Tx LED 2 and the green Lk / Rx LED 2 flash depending on the Ethernet traffic controlled by th[...]

  • Seite 8

    Page 8 - 51029486EN/AA 2. Installation Crossover 10 Base-T cable: Connection to a computer If the SNMP card is directly connected to a computer, use a crossover cable. 2.3 Ethernet connections To take full advantage of the potential card performance, it is advised to use shielded cables equipped with shielded RJ45 connectors. Connection to a hub If[...]

  • Seite 9

    51029486EN/AA - Page 9 0080C8ABAA01 3. Operation 3.1 MAC address - Default IP address The label 7 on the SNMP card and the three other labels indicate the MAC address. The MAC address is made up of six bytes expressed in hexadecimal format. The format is 0080C8LLMMNN: ◗ 0080C8 is the manufacturer’s code (always the same). ◗ LLMMNN is the card[...]

  • Seite 10

    Page 10 - 51029486EN/AA 3.3 Personalised network parameters Personalisation may be carried out using the HWConf software from MGE UPS SYSTEMS. It is available on the Solution- Pac CD-ROM that is supplied with the SNMP card (in the Emb/Hwconf directory) or on the www.mgeups.com site. For further information on advanced functions of the SNMP card: ?[...]

  • Seite 11

    51029486EN/AA - Page 11 4. T roubleshooting The red LED 1 does not go on when the card is inserted: ◗ Check that the UPS or the MultiSlot module are energised. ◗ Remove and reinsert the SNMP communication card. The green LED 2 does not go on when the cable is connected: ◗ Check that the correct type of cable is connected (see section 2.3 Ethe[...]

  • Seite 12

    Page 12 - 51029486EN/AA IP address When the TCP/IP protocol is installed on a computer system, that system is assigned a unique address. The address is made up of four numbers, each from 0 to 255. For example, 168.8.156.210. MAC address The physical address of the card expressed in hexadecimal format. The decimal values of the last two bytes repres[...]

  • Seite 13

    51029486EN/AA - Page 13 5. Appendices MultiSlot MGE UPS SYSTEMS module offering a number of functions: - connection of additional cards, - use of other communication protocols, - data concentrator for parallel-connected UPSs. NMS A platform used to manage SNMP devices connected to the TCP/IP network. ( N etwork M anagement S ystem) This platform is[...]

  • Seite 14

    Page 14 - 51029486EN/AA 5. Appendices 5.2 Index Address .................................................................... 5, 7, 9 LEDs ...................................................................... 5, 7, 11 MAC ............................................................................. 7, 9 MultiSlot ...................................[...]