Deutsch dropdown-ico

Meyer Sound UPA-1p Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Meyer Sound UPA-1p an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Meyer Sound UPA-1p, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Meyer Sound UPA-1p die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Meyer Sound UPA-1p. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Meyer Sound UPA-1p sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Meyer Sound UPA-1p
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Meyer Sound UPA-1p
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Meyer Sound UPA-1p
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Meyer Sound UPA-1p zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Meyer Sound UPA-1p und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Meyer Sound finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Meyer Sound UPA-1p zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Meyer Sound UPA-1p, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Meyer Sound UPA-1p widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Manual de Operación Serie UPA-P (Números de Serie 981000 en adelante ) UP A-1P y UP A-2P Altavoces Autoamplificados Copyright © 1999 Meyer Sound Laboratories, Inc. Derechos Reservados Parte #: 05.054.017.Mx Rev A UPA-1P Importante: Lea este Manual de Operación[...]

  • Seite 2

    2 Contenido Pour indiquer les risques résultant de tensions dangereuses Zu die gefahren von gefährliche spanning zeigen Important operating instructions Pour indequer important instructions Zu wichtige betriebs- anweisung und unter- haltsanweisung zeigen Frame or chassis Masse, châssis Rahmen oder chassis Protective earth ground Terre de protect[...]

  • Seite 3

    3 Introducción El Diseño Integrado Los altavoces autoamplificados de la Serie UPA-P (UPA- 1P, UPA-2P) de Meyer Sound están compuestos de: • un parlante de cono de 12” (30,5 cm) y un parlante de compresión con diafragma de 3” (7,6 cm); • electrónica de correc ción de fase y control optimizado ; • un amplificador de dos canales (350 W[...]

  • Seite 4

    4 Alimentación Eléctrica El UPA-P utiliza un conector de alimentación eléctrica PowerCon de 3 polos, con seguro para evitar desconexiones accidentales. La unidad debe contar con el tomacorriente correcto para la alimentación eléctrica del área donde será utilizado. Cuando se aplica corriente al UPA-P, la fuente de poder Intelligent AC™ se[...]

  • Seite 5

    5 Use la tabla siguiente como guía para seleccionar cables y disyuntores con la clasificación apropiada para el voltaje de operación de su región. V 5 1 1 V 0 3 2 V 0 0 1 0 , 2 5 A RMS Clasificación de Corriente del UPA-1P M áx. Continua RMS M áx. RMS D u r ant e B u rs t M áx. P i c o D u r ant e B u rs t Co rr i e nt e A n é r g i c a RM[...]

  • Seite 6

    6 Módulo de Entrada de Audio Looping. Este módulo estándar utiliza un conector balanceado XLR hembra para la entrada de audio y un conector loop XLR macho para interconectar varios altavoces. El conector de entrada está conectado bajo la convención de la industria de audio de señal positiva en pin 2. El conector loop , conectado en paralel[...]

  • Seite 7

    7 Si la temperatura del disipador alcanza 85 ° C, el LED On/ Temp. sobre el pánel trasero cambia de color verde a rojo y el umbral del limitador es reducido a un nivel de operación seguro para prevenir el sobrecalentamiento del sistema. Bajo altas temperaturas el nivel de salida se reduce 6 dB. Cuando la temperatura del disipador disminuye a 75 [...]

  • Seite 8

    8 Herramientas de Medición y Corrección Es recomendable que aún los sistemas de sonido más cuidadosamente diseñados sean analizados con herramientas de medición precisas. Recomendamos usar el Analizador de Sonido SIM® System II y el Ecualizador Paramétrico CP-10 de Meyer para: • seleccionar, colocar y crear arreglos de altavoces; • medi[...]

  • Seite 9

    9 Un solo UP A-1P con un USW -1P pr oporciona <134 dB SPL co n un ángulo de cobertura horizontal de 100 ° . Para un sistema que requiera de un ár ea de cobertura horizontal más amplia, recomendamos usar dos UP A-1P separados a 85 ° con un solo USW -1P . El arreglo del diagrama siguiente propor ciona <136 dB SPL con un ángulo de cober- t[...]

  • Seite 10

    10 1. Coloque un micrófono de medición a 1 metro del frente del altavoz, en el punto medio entr e los parlantes de alta y baja frecuencia. 2. Conecte una fuente de señal al altavoz y observe en un analizador la respuesta de fr ecuencia y el nivel general. La polaridad es correcta si la respuesta de frecuencia es uniforme en la región de corte ([...]

  • Seite 11

    11 El altavoz produce zumbidos o ruido. 1. Desconécte la señal de audio. Si el ruido persiste, el problema está dentro del UPA-P. En este caso lleve el altavoz al Centro de Servicio autorizado Meyer Sound. Si el ruido cesa, este se está origi- nando antes, en la fuente de señal. 2. Asegúrese que el cable XLR está bien conectado al conector X[...]

  • Seite 12

    12 • T o r educe the risk of electric shock, disconnect the loud- speaker from the AC mains before installing audio cable. Reconnect the power cord only after making all signal connections. • Connect the loudspeaker to a two-pole, three wir e grounding mains receptacle. The r eceptacle must be connected to a fuse or circuit br eaker . Connectio[...]

  • Seite 13

    13 Pánel T rasero y Módulos Opcionales Pánel de usuario con la opción RMS™ y el Módulo de Entrada Looping estándar Módulo de Entrada de Audio Looping, Polaridad y Atenuación Módulo de Suma de Entradas de Audio On / Temp. 24VFan - + Input Limit Earth / Chassis Case 220k Ω GND Circuit 11 10k Ω Ω Balanced + - 3 3 2 2 Looping Polarity [...]

  • Seite 14

    14 363 3 0 ° 36 8 3 25 19 6 66 191 5 6 9 5 6 9 C L L L C L C 1 47 2 9 0 2 11 Dimensiones (en milímetros) UP A-1P Frente UP A-2P Frente UP A-P T ope UP A-P Lateral UP A-P Posterior Meyer Sound Laboratories, Inc. 2832 San Pablo Avenue Berkeley, California 94702 Tel: (510) 486-1166 Fax: (510) 486-8356 Email: techsupport@meyersound.com http://www.mey[...]