Deutsch dropdown-ico

Meyer Sound HMS-10TM Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Meyer Sound HMS-10TM an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Meyer Sound HMS-10TM, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Meyer Sound HMS-10TM die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Meyer Sound HMS-10TM. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Meyer Sound HMS-10TM sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Meyer Sound HMS-10TM
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Meyer Sound HMS-10TM
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Meyer Sound HMS-10TM
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Meyer Sound HMS-10TM zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Meyer Sound HMS-10TM und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Meyer Sound finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Meyer Sound HMS-10TM zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Meyer Sound HMS-10TM, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Meyer Sound HMS-10TM widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Keep these important operating instructions. Check www .meyerso und.com for updates. OPERATING INSTRUCTIONS CINEMA EXPERIENCE HMS-10™ Surr ound Loudspeaker MPS-488 Power Supply[...]

  • Seite 2

    ii DECLARATION OF CONFORMITY ACCORDIN G TO ISO/IEC GUIDE 22 AND EN 45014 © 2009 Meyer Sound. All rights reserved. HMS-10 Operating Instructions, PN 05.198.011.01 A The contents of this manual ar e furnished fo r informational purposes only , are subject to change without notice, and should not be con- strued as a commitment by Meyer Sound Labo rat[...]

  • Seite 3

    iii SYMBOLS USED These symbols indicate important safety or operating featu res in this booklet and on the chassis: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all inst ructions. 5. Do not use this loudspeaker near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ven[...]

  • Seite 4

    iv SAFETY SUMMARY English ■ T o reduce the risk of electric shock, dis- connect the loudspeaker from the AC mains before installing audio cable. Reconnect the power cord only after making all signal connections. ■ Connect the loudspeaker to a tw o-pole, three-wir e grounding mains receptacle. The receptacle must be connected to a fuse or circui[...]

  • Seite 5

    v CONTENTS Chapter 1: Introduction 7 How to Use This Manual 7 the HMS-10 Surround Loudspeaker 7 Chapter 2: The MPS-488 P Power Supply 9 The MPS-488 P Front Panel 9 The MPS-488 P Rear Panel 10 MPS-488 P Current Draw 12 Safety Issues 12 Chapter 3: The HMS-10 Loudspeaker 15 The HMS-10 Connector 15 Connecting HMS-10 Loudspeakers to the MPS-488 P 16 Cha[...]

  • Seite 6

    CONTENTS vi[...]

  • Seite 7

    7 CHAPTER 1: INTR ODUCTION HOW TO USE THIS MANUAL Make sure to r ead these operating instructions in their entirety befor e configuring a loudspeaker system with HMS-10s. In particular , pay close attention to material related to safety issues. As you read these operating instructions, you will encounter the following icons for notes, tips, and cau[...]

  • Seite 8

    CHAPTER 1: INTRODUCTION 8 HMS-10 loudspeaker systems requir e an MPS-488 P exter- nal power supply . The single-space 19-inch rack unit receives b alanced audio from its XLR female inputs and routes the audio, along with 48 V of DC power , to its channel outputs. The outputs — equipped with Phoenix 5-pin ma le connectors — can deliver DC power [...]

  • Seite 9

    9 CHAPTER 2: THE MPS-488 P POWER SUPPLY The MPS-488 P power supply de livers DC power and bal- anced audio to Meyer Sound loudspeakers that r equire a 48 V DC external power supply . The MPS-488 P is a multi- channel, switched-mode, r egulated power supply that occu- pies one space in a standard 19-inch rack. The MPS-488 P was originally designed f[...]

  • Seite 10

    CHAPTER 2: THE MPS-488 P POWER SUPPLY 10 NOTE: Since HMS-10s should only be con- nected to channel outputs 1, 3, 5, and 7, only the Load Current LEDs for channels with connected loudspeaker will light up (unlike the V oltage LEDs, which will all light up). Fuse Slow Blow (1–8) Each loudspeaker channel is protected with its own f use. A maximum of[...]

  • Seite 11

    HMS-10 OPERATING INSTRUCTIONS 11 Routing One Input to Four Outputs T o route one audio input to four channel outputs: ■ Set all Link switches to ON. Routing T wo Inputs to T wo Outputs Each T o route two audio inputs to t wo channel outputs each: 1. Set Link switch 3 to OFF and all other switches to ON. Routing Four Inp uts to Four Se parate Outp[...]

  • Seite 12

    CHAPTER 2: THE MPS-488 P POWER SUPPLY 12 Each MPS-488 P comes with Phoenix 5-pin female cable connectors for assembling HMS-10 loudspeaker cables. For information on HMS-10 cable r equirements, see “HMS-10 Current Draw and Cable Requir ements” on page 15. For information on cables and cable accessories available fr om Meyer Sound, see Appendix [...]

  • Seite 13

    HMS-10 OPERATING INSTRUCTIONS 13 ■ Do not use a ground-lifting adap ter or cut the AC cable ground pin. ■ Keep all liquids away from the MPS-488 P to avoid haz - ards fr om electrical shock. ■ Do not operate the unit if the power cable s are frayed or broken.[...]

  • Seite 14

    CHAPTER 2: THE MPS-488 P POWER SUPPLY 14[...]

  • Seite 15

    15 CHAPTER 3: THE HMS-10 LOUDSPEAKER THE HMS-10 CONNECTOR The HMS-10 receives DC power and balance d audio from a Phoenix 5-pin male connector on its top panel. The connec- tor’ s five pins include two for DC power (negative and posi- tive) and three for balanced aud io (shield, negative, and positive). These pins ar e clearly labeled on the HMS-[...]

  • Seite 16

    CHAPTER 3: THE HMS-10 LOUDSPEAKER 16 Cable Len gths and C able Gaug es for HMS-10 s When connecting an HMS-10 to an MPS-488 P channel out- put, you can use cable lengths up to 150 feet with only 1 dB of peak SPL loss using 18 A WG wire. Longer cable lengths are possible with heavier wir e gauges (see T able 2 and T able 3). The maximum cable length[...]

  • Seite 17

    17 CHAPTER 4: MOUNTING THE HMS-10 The HMS-10 comes standar d with a fixed bracket; an adjustable bracket is also available for wall mounting the HMS-10 with downtilt or uptilt. This chapter describes how to mount the HMS-10 with these two mounting options. IMPORTANT SAFETY CONSIDERATIONS When installing Meyer Sound loudspeakers, the following preca[...]

  • Seite 18

    CHAPTER 4: MOUNTING THE HMS-10 18 T o mount the HMS-10 with the fixed mount bracket: 1. Disassemble the fixed bracket by r emoving the two bot- tom screws. Sep arate the wall plate from the loud- speaker plate (labeled “Monitor”). Leave the loudspeaker plate attached to the HMS-10. 2. Choose one of the following mounting options: ■ T o mount [...]

  • Seite 19

    HMS-10 OPERATING INSTRUCTIONS 19 MOUNTING THE HMS-10 WITH THE ADJUSTABLE MOUNT BRACKET The HMS-10 can be wall mounted with the adjust able mount bracket at downtilt angles up to 13 degrees and uptilt angles up to 5 degr ees (uptilt). NOTE: When orderin g the HMS-10 with the adjustable mount bracket, the bracket is fac- tory installed and alread y a[...]

  • Seite 20

    CHAPTER 4: MOUNTING THE HMS-10 20 5. Adjust the tilt of the HMS-10 fro m –13 degrees (downtilt) to +5 degrees (up tilt). Tighten the four side screws to secure the HMS-10. NOTE: Make sure the four side screws are completely tightened to ensur e that the HMS-10 won’t move fr om its desir ed position. TIP: If mor e than 5 degrees of uptilt are ne[...]

  • Seite 21

    21 APPENDIX A: HMS-10 ACCESSORIES The following HMS-10 accessories are available fr om Meyer Sound. NOTE: Belden 1502 is a composite cable comprised of two 18 A WG wires for DC power , two 22 AWG wir es for balanced audio, and one 24 A WG wire for the audio shield. This single cable can deliver both DC power and balanced audio to loudspeakers at ca[...]

  • Seite 22

    APPENDIX A: HMS-10 ACCESSORIES 22[...]

  • Seite 23

    23 APPENDIX B: HMS-10 CABLE ASSEMBLY ASSEMBLING PHOENIX-TO-PHOENIX LOUDSPEAKER CABLES T o connect the HMS-10 loudspeaker dir ectly to the MPS-488 P power supply , you need a Phoenix 5-pin female to Phoenix 5-pin female cable. The following pr ocedure documents how to assemble this cable. T o assemble a Phoenix-to-Phoenix cable: 1. If the cable has [...]

  • Seite 24

    APPENDIX B: HMS-10 CABLE ASSEMBLY 24 3. Secure the conductors by tightening t he five screws in the Phoenix connector . 4. Repeat the previous steps and attach the other end of the cable to the other Phoenix connector . 5. V erify the wiring polarity is correct for both connectors. Tighten screws[...]

  • Seite 25

    25 APPENDIX C: HMS-10 SPECIFICATIONS HMS-10 Specifi cations ACOUSTICA L Operating Frequency Range 55 Hz – 18 kHz Note: Rec ommended maximum operating frequency rang e. Response depends on loadi ng condi- tions and room acousti cs. Frequency Response 58 Hz – 17.5 kHz ±4 dB Note: Measured free-fi eld with pink noise at 1 meter , 1/3rd octave res[...]

  • Seite 26

    APPENDIX C: HMS-10 SPECIFICATIONS 26 HMS-10 COMPLIANCE Output Power 300 W total Note: Wattage rating ba sed on the ma ximum unclipped burst sine-wave rms vol tage the amplifier will produce into the nominal load impedance. THD, IM TIM <.02% Load Capacity 4 Ω low channel, 12 Ω high channel Cooling Convec tion DC POWER V oltage Requi rement 48 V[...]

  • Seite 27

    HMS-10 OPERATING INSTRUCTIONS 27 HMS-10 DIMENSIONS HMS-10 Dimensions with Fixed Bracket (OmniMount 17FM-F) 5.60 [142 mm] 13.05 [331 mm] 12.48 [317 mm] 6.87 [174 mm] 7.42 [188 mm] 3.00 [76 mm] 15.50 [394 mm] 19.50 [495 mm] 15° 7.80 [198 mm] 5.00 [127 mm] HMS-10 Dimensions with Adjustable Bracket (OmniMount 17FM-T) 14.34 [364 mm] 5.58 [142 mm] 12.48[...]

  • Seite 28

    APPENDIX C: HMS-10 SPECIFICATIONS 28[...]

  • Seite 29

    29 APPENDIX D: MPS-488 SPECIFICATIONS NOTE: The MPS-488 was originally designed for use with the MM-4XP miniature loudspeaker . While the MPS-488 can power up to eight MM-4XPs, it can only power up t o four HMS-10s (because of the HMS-10’ s additional current draw). MPS-488 Specifications FRONT PANEL LEDs Eight LEDs to indi cate output voltage Ei[...]

  • Seite 30

    APPENDIX D: MPS-488 SPECIFICATIONS 30 MPS-488 COMPLIANC E MPS-488 DIMENSIONS Non Operating A ltitude T o 95% at 35° C Shock 30 g 11 msec half-sine on each of 6 sides Vib ra ti o n 10 Hz – 55 Hz (0.010 m peak-to-peak excursion) MPS-488 Specifications o f N o r t h A m e r i c a , I n c . C U S T U V R h e i n l a n d MPS-488 Dimensions 19.00 [482[...]

  • Seite 31

    [...]

  • Seite 32

    Meyer Sound Labo ratories In c. 2832 San Pablo Avenue Berkeley, CA 94702 www.meyersound.com T: +1 510 486.1166 F: +1 510 486.8356 © 2009 Meyer Sound. All rights reserved. HMS-10 Operating Ins tructions, PN 05.198.011.01 A[...]