Maxtor 20297501 Bedienungsanleitung

Shared St orage P lus + Guide de l'utilisateur pour Macintosh Dis que r és eau 3 en 1 N˚ de pi èce : 2 0 2 9 7 5 0 1[...]

Sommaire 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Caractéristiques du disque Shared Storage Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Composants du disque Shared Storage Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

Introduction 1 Introduction Merci d’avoir choisi ce disque Shared Storage Plus de Maxtor . La connexion d’une solution de stockage sur votre réseau personnel ou professionnel est un moyen simple et économique de permettre aux utilisateurs de partager des fichiers de sauvegarde. V otre nouveau disque Shared Storage Plus de Maxtor allie avec s[...]

2 Configuration système requise La configuration minimale requise est la suivante : •M ac OS X 10.2.8 ou ultérieur • 128 Mo de RAM ou plus en fonction du système d’exploitation utilisé • Safari 1.0.3 ultérieur pour l’interface de gestion du disque Shared Storage Plus • Routeur câblé ou sans fil avec port Ethernet 10BaseT ou pl[...]

Installation du Shared Storage 3 Installation du Shared Storage Étape 1. Connexion du disque Connexion du câble Ethernet 1. Branchez une extrémité du câble Ethernet sur votre commutateur réseau ou routeur réseau. 2. Branchez l’autre extrémité du câble dans le port Ethernet de votre disque Shared Storage Plus. Illustration 3. Connexion d[...]

4 Étape 3. Configuration du disque 1. Insérez le CD-ROM de démarrage rapide Maxtor et double-cliquez sur l’icône Install CD . 2. Double-cliquez ensuite sur l’icône Quick Start.pkg afin de lancer le programme. 3. À partir de l’écran d’accueil, cliquez sur Continuer . 4. Lisez le contrat de licence et cliquez sur Continuer . 5. Pour [...]

Installation du Shared Storage 5 6. Sélectionnez un emplacement afin d’installer le logiciel Quick Start …et cliquez sur Continuer . 7. Pour commencer l’installation, cliquez sur Installer . 8. À l’invite, tapez votre Nom et Mot de passe d’utilisateur afin d’être authentifié. Cliquez sur OK pour continuer . 9. Il est nécessaire [...]

6 10. Le logiciel Quick Start est alors installé sur votre ordinateur . 11. À la fin de l’opération, cliquez sur Redémarrer . 12. Lorsque l’ordinateur est prêt, double-cliquez sur l’icône Quick Start . 13. Le logiciel Quick Start commence à détecter les disques Shared Storage présents sur le réseau. 14. Lorsque le logiciel trouve u[...]

Installation du Shared Storage 7 15. La fenêtre Démarrage rapide : Mot de passe de l’administrateur Shared Storage apparaît, vous permettant de configurer une sécurité d’administration sur le disque Shared Storage. Cliquez sur Oui afin de lancer l’interface utilisateur W eb et configurer un mot de passe administratif. Remarque : Passe[...]

8 20. Une fois authentifié, la fenêtre Félicitations ! s’affiche. Imprimez ou notez les informations pour référence future. 21. Cliquez sur OK pour revenir à la page d’accueil du disque Maxtor Shared Storage Plus . 22. Fermez le navigateur pour revenir au menu du logiciel Quick Start .[...]

Utilisation du Shared Storage 9 Utilisation du Shared Storage Utilisation du logiciel de démarrage rapide avec votre disque Maxtor Shared Storage Sélectionner votre disque Vérifiez que votre disque Shared Storage est relié au réseau et sous tension. Son nom et son adresse IP apparaissent dans la liste “Sélectionner un disque Maxtor Shared [...]

10 5. S’il s’agit d’un compte privé, saisissez le mot de passe et cliquez sur OK . Un raccourci menant au dossier partagé de ce compte utilisateur apparaît sur le bureau de votre Macintosh. Remarque : Si vous êtes déjà connecté à un compte et souhaitez vous connecter à un autre compte de votre disque Shared Storage, vous n’avez pas[...]

Utilisation du Shared Storage 11 Nom et mot de passe Longueur Les noms peuvent contenir jusqu’à 20 caractères. Les mots de passe peuvent contenir jusqu’à 32 caractères. Caractères Les noms et mots de passe peuvent être composés de lettres, chiffres et traits de soulignement (_) mais ne doivent pas contenir d’espaces ou de symboles. Cr?[...]

12 Création d’un compte public/utilisateur privé 1. Sur l’écran principal du logiciel de démarrage rapide, cliquez sur le bouton Créer un compte utilisateur situé dans le coin inférieur gauche du menu de démarrage rapide. 2. Sélectionnez le type de compte utilisateur public . 3. Sélectionnez le type de dossier personnel . 4. Saisissez[...]

Utilisation du Shared Storage 13 6. Lorsque le compte est crée, le mot “Réussite” apparaît près du bouton d’aide… … et un raccourci menant au dossier partagé de ce compte utilisateur apparaît sur le bureau. Double-cliquez sur le raccourci afin de visualiser son contenu. Création d’un compte public/utilisateur professionnel 1. Su[...]

14 4. Saisissez un Nom pour votre dossier partagé. 5. Cliquez sur Créer . À ce moment-là, le compte est créé (cette opération peut prendre quelques minutes). Lorsque le compte est créé, le mot “ Réussite ” apparaît près du bouton d’aide… … et un raccourci menant au dossier partagé de ce compte utilisateur apparaît sur le bur[...]

Utilisation du Shared Storage 15 Création d’un compte public/aucun utilisateur 1. Sur l’écran principal du logiciel de démarrage rapide, cliquez sur le bouton Créer un compte utilisateur situé dans le coin inférieur gauche du menu de démarrage rapide. 2. Sélectionnez le type de compte utilisateur public . 3. Sélectionnez le type de dos[...]

16 Double-cliquez sur le raccourci afin de visualiser son contenu. Création d’un compte privé/utilisateur privé 1. Sur l’écran principal du logiciel de démarrage rapide, cliquez sur le bouton Créer un compte utilisateur situé dans le coin inférieur gauche du menu de démarrage rapide. 2. Sélectionner le type de compte utilisateur priv[...]

Utilisation du Shared Storage 17 6. Cliquez sur Créer . À ce moment-là, le compte est créé (cette opération peut prendre quelques minutes). 7. Lorsque le compte est crée, le mot “Réussite” apparaît près du bouton d’aide… … et un raccourci menant au dossier partagé de ce compte utilisateur apparaît sur le bureau. Double-cliquez[...]

18 2. Sélectionner le type de compte utilisateur privé . 3. Sélectionnez le type de dossier professionnel . 4. Saisissez un Nom pour votre dossier partagé. 5. Saisissez un mot de passe et confirmez-le. 6. Cliquez sur Créer . À ce moment-là, le compte est créé (cette opération peut prendre quelques minutes). 7. Lorsque le compte est crée[...]

Utilisation du Shared Storage 19 Double-cliquez sur le raccourci afin de visualiser son contenu. Création d’un compte privé/aucun utilisateur 1. Sur l’écran principal du logiciel de démarrage rapide, cliquez sur le bouton Créer un compte utilisateur situé dans le coin inférieur gauche du menu de démarrage rapide. 2. Sélectionner le ty[...]

20 6. Cliquez sur Créer . À ce moment-là, le compte est créé (cette opération peut prendre quelques minutes). 7. Lorsque le compte est créé, le mot “ Réussite ” apparaît près du bouton d’aide… … et un raccourci menant au dossier partagé de ce compte utilisateur apparaît sur le bureau. Double-cliquez sur le raccourci afin de [...]

Utilisation du Shared Storage 21 La fenêtre Connexion au compte utilisateur s’affiche. 2. Sélectionnez le compte utilisateur public que vous souhaitez connecter . 3. Cliquez sur Se connecter . À cet instant, le logiciel de démarrage rapide connecte le compte utilisateur . 4. Lorsque le compte est connecté, le mot “Réussite” apparaît p[...]

22 La fenêtre Connexion au compte utilisateur s’affiche. 2. Sélectionnez le compte utilisateur public que vous souhaitez connecter . 3. Saisissez le mot de passe . 4. Cliquez sur Se connecter . À cet instant, le logiciel de démarrage rapide connecte le compte utilisateur . 5. Lorsque le compte est connecté, le mot “ Réussite ” apparaî[...]

Utilisation du Shared Storage 23 Drag and Sort™ Qu’est-ce que la fonction Drag and Sort ? Drag and Sort est une fonction simple et puissante qui permet de classer les fichiers sur votre disque Shared Storage. Lorsque vous faites glisser un groupe de fichiers vers l’icône du disque Shared Storage, chaque fichier est automatiquement trié d[...]

24 Dossiers et leurs types de fichiers classés Il existe 2 types d’ensembles de dossiers sur votre disque Shared Storage : •“ Dossiers “personnels” : ensemble de dossiers dont le nom commence par “Mes” et propres à chaque utilisateur . •“ Dossiers “partagés” : ensemble de dossiers dont le nom commence par “Nos” et dest[...]

Utilisation du Shared Storage 25 Ajouter des dossiers Drag and Sort Pour ajouter un nouveau dossier : 1. Cliquez sur le signe plus (+) situé en bas de la colonne T ypes de fichier . Une fenêtre apparaît, où vous pouvez saisir le nouveau nom du dossier . 2. Après avoir cliqué sur OK , le nouveau dossier apparaît dans la liste, dans l’ordre[...]

26 3. Après avoir cliqué sur OK , le nouveau type de fichier apparaît dans la liste, dans l’ordre alphabétique. Remarque : Afin d’ajouter un type de fichier , vous devez connaître son extension. Par exemple : DOC pour un fichier texte. Sauvegarde Paramètres de sauvegarde Lancement de la sauvegarde 1. À partir du menu de démarrage ra[...]

Utilisation du Shared Storage 27 Sélectionner les dossiers à sauvegarder 1. Cliquez sur le signe plus (+) . 2. Dans la fenêtre du Finder , sélectionnez un dossier et cliquez sur Ouvrir . Répétez les étapes 1 et 2 afin d’ajouter des dossiers supplémentaires ou sélectionner plusieurs dossiers dans une liste en maintenant la touche Command[...]

28 5. Une fois terminée, un message s’affiche, vous informant que la sauvegarde est terminée. Modifier les paramètres de sauvegarde Configurer le jour et l’heure 1. Choisissez l’heure de votre sauvegarde en cliquant sur les flèches ou en la saisissant.[...]

Utilisation du Shared Storage 29 2. Choisissez le(s) jour(s) en cliquant dessus. Activer les sauvegardes programmées Cette fonction active ou désactive les sauvegardes programmées. V ous pouvez également contrôler ce paramètre à l’aide du bouton Sauvegarde programmée situé sur l’écran principal du démarrage rapide.[...]

30 Sauvegarder maintenant Après avoir sélectionné les dossiers à sauvegarder ainsi que le jour et l’heure, vous pouvez sauvegarder vos dossiers immédiatement en cliquant sur Sauvegarder maintenant . V ersions par historique Lorsque vous procédez à la sauvegarde de vos fichiers, vous avez la possibilité de stocker des versions antérieure[...]

Utilisation du Shared Storage 31 2. Choisissez le nombre de versions par historique à partir du menu contextuel. Par défaut, 5 versions par historique de chaque fichier sont stockées. Supprimer l’historique Cette option supprime tout à l’exception de la version par historique la plus récente de chaque fichier sauvegardé, libérant ainsi[...]

32 2. Une fois la suppression terminée, le message “ Supprimer l’historique a terminé ” s’affiche. Supprimer les fichiers inutilisés Cette option supprime tous les fichiers sauvegardés de votre disque Shared Storage qui n’existent plus sur votre Macintosh, libérant ainsi de l’espace sur votre disque Shared Storage. 1. Cliquez su[...]

Utilisation du Shared Storage 33 2. Une fois la suppression terminée, le message “ Supprimer les fichiers inutilisés a terminé” s’affiche. Paramètres avancés Pour ouvrir , cliquez sur Paramètres  A vancé . Les options suivantes s’affichent :[...]

34 Sauvegarde programmée Remarque : Ces caractéristiques de sauvegarde ne sont disponibles qu’avec une version Mac OS X 10.3 ou ultérieure. Réactiver mon Macintosh s’il est en veille Choisissez cette option afin de réactiver automatiquement votre Macintosh de manière à ce que la sauvegarde puisse avoir lieu. Si vous ne choisissez pas ce[...]

Utilisation du Shared Storage 35 Mettre mon Macintosh à l’arrêt lorsque la sauvegarde est terminée Choisissez cette option afin de mettre votre Macintosh automatiquement à l’arrêt lorsque la sauvegarde est terminée. Cette fonction est désactivée si la fonction “Connexion automatique” est désactivée. Se connecter à Mes comptes ut[...]

36 3. Cliquez sur Se connecter . 4. Le navigateur lance ensuite la page d’accueil du disque Maxtor Shared Storage . Sauvegarde Une fois les paramètres correctement configurés, vous pouvez lancer une sauvegarde à partir de l’application de démarrage rapide. 1. Cliquez sur le bouton Sauvegarder . La sauvegarde se prépare à être lancée. P[...]

Utilisation du Shared Storage 37 Restaurer Restaurer des fichiers et des dossiers récents V ous pouvez restaurer la version la plus récente des fichiers et dossiers sauvegardés. Sélectionner un fichier ou un dossier 1. Depuis le menu principal du logiciel de démarrage rapide, cliquez sur le bouton Restauration . 2. Cliquez sur la flèche s[...]

38 4. Cochez la case située à côté des fichiers et/ou des dossiers que vous souhaitez restaurer . ou Pour restaurer une version par historique d’un fichier , cliquez sur le dernier menu déroulant et sélectionnez la version historique que vous souhaitez restaurer . Choisir un emplacement de restauration Emplacement d’origine : Permet de [...]

Utilisation du Shared Storage 39 Par exemple : ~/Documents. Restaurer les fichiers et dossiers Après avoir sélectionné le(s) fichier(s) et l’emplacement de restauration, cliquez sur Restaurer . V ersions par historique Lorsque vous procédez à la sauvegarde de vos fichiers, vous avez la possibilité de stocker des versions antérieures ou [...]

40 L ’écran suivant s’affiche : Indicateurs d’état de la sauvegarde Fichier journal de sauvegarde Il vous est possible de voir les détails d’une sauvegarde effectuée par l’utilisateur en lisant le fichier journal. Pour voir le fichier journal, double-cliquez sur l’icône dans la colonne État . Le fichier journal s’ouvre dans [...]

Utilisation du Shared Storage 41 Utilisation de Media Server pour la gestion de votre collection de photos, musique et vidéos numériques Si vous possédez un système de divertissement domestique en réseau, vous pouvez utiliser Media Server afin de gérer votre collection de photos, musique et vidéos numériques sur votre disque Shared Storage[...]

42 Arrêt du disque Pour arrêter votre disque Shared Storage en toute sécurité : Appuyez sur le bouton situé à l’avant de votre disque et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Illustration 6. Arrêt du disque Le voyant du bouton va passer de vert à jaune, indiquant l’arrêt du disque. Lorsque le voyant lumineux s’éteint, cela indiq[...]

Utilisation du Shared Storage 43 Remarques pour les réseaux multimédia domestiques • Certaines données peuvent ne pas être accessible deux (2) heures après avoir été copiées sur le disque Shared Storage. Pour obtenir un accès immédiat à ces fichiers multimédia, cliquez sur le bouton Actualiser situé dans l’interface Web. • Faite[...]

Copyright © 2006 Maxtor Corporation. T ous droits réservés. Des modifications sont régulièrement apportées aux informations ci-incluses, elles seront intégrées dans les rééditions de cette publication. Maxtor est en droit de réaliser des modifications ou des améliorations sur les produits décrits dans cette publication à tout moment e[...]