MartinLogan Source Speakers Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung MartinLogan Source Speakers an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von MartinLogan Source Speakers, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung MartinLogan Source Speakers die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung MartinLogan Source Speakers. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung MartinLogan Source Speakers sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts MartinLogan Source Speakers
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts MartinLogan Source Speakers
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts MartinLogan Source Speakers
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von MartinLogan Source Speakers zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von MartinLogan Source Speakers und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service MartinLogan finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von MartinLogan Source Speakers zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts MartinLogan Source Speakers, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von MartinLogan Source Speakers widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    S OURCE user’s manual TM[...]

  • Seite 2

    Thank you—to you the MartinLogan owner, for loving what we do, and for making it possible for us to do what we love. Serial Numbers: _______________ / _______________ Record your serial numbers here for easy reference. You will need this information when filling out your warranty registration. Source’s serial number is located near the bottom o[...]

  • Seite 3

    Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation in Brief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Low-Voltage (DC) Power Connection Speaker Level Connection . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 4

    We know you are eager to hear your Source speakers, so this section is provided to allow fast and easy set up. Once you have them operational, please take the time to read, in depth, the rest of the information in this manual. It will give you perspective on how to attain the greatest possible performance from this most exacting transducer. If you [...]

  • Seite 5

    Introduction 5 I NTRODUCTION Congratulations! You have invested in one of the world’s pr e mier loudspeaker systems. The MartinLogan Source represents an advanced combination of sonic technologies establishing an unprec- edented direction for audiophile design. The result of years of research, the new Source™ hybrid electrostatic loudspeaker de[...]

  • Seite 6

    6 Connections C ONNECTIONS Low-Voltage (DC) Power Connection Your Source speakers use external low-voltage power sup- plies to energize their electrostatic panels. For this reason the proper low-voltage power supplies are provided. A power supply should be firmly inserted into the ‘DC Power In’ receptacle on the rear connection panel of each sp[...]

  • Seite 7

    Connections 7 Speaker Level Connection Use the best speaker cables you can. The length and type of speaker cable used in your system will have an audible effect. Under no circumstance should a wire of gauge higher (thinner) than #16 be used. In general, the longer the length used, the greater the necessity of a lower gauge, and the lower the gauge,[...]

  • Seite 8

    8 Placement & Room Acoustics Your speakers should be placed approximately two to three feet from the front wall, the wall in front of the lis- tening position, and about two feet from the side walls. Your sitting distance should be further than the distance between the speakers themselves. You are trying to attain the impression of good center [...]

  • Seite 9

    Placement & Room Acoustics 9 Tilting the Speakers Backwards and Forwards As the diagrams show in the Dispersion Interactions sec- tion of this manual (page 12), the vertical dispersion is directional above and below the stator panel itself. In some instances, if you are sitting close to the floor, slight forward tilting of the speakers can enha[...]

  • Seite 10

    10 Placement & Room Acoustics your speaker slightly forward into the room. What hap- pened to the bass response? What happened to the imaging? If the imaging is more open and spacious and the bass response is tightened, that is a superior posi- tion. Move the speakers back six inches from the initial setup position and again listen to the imagi[...]

  • Seite 11

    Placement & Room Acoustics 11 Clap your hands. Can you hear an instant echo respond back? You have near-field reflections. Stomp your foot. Can you hear a “boom”? You have standing waves or large panel resonances such as a poorly supported wall. Put your head in a small cavity area and talk loudly. Hear a booming? You’ve just experienced [...]

  • Seite 12

    12 Dispersion Interactions D ISPERSION I NTERACTIONS Your Source’s launch a 30 degree horizontal dispersion pat- tern. This horizontal dispersion field gives a choice of good seats for the performance while minimizing interactions with side walls (see figure 7). Make sure both speakers stand exactly at the same vertical angle, otherwise the image[...]

  • Seite 13

    Home Theater 13 It had long been the practice of stereo buffs to connect their television to a stereo system. The advantage was the use of the larger speakers and more powerful amplifier of the stereo system. Even though the sound was greatly improved, i t was still mono and limited by the broadcast signal. In the late 1970’s and early 1980’s t[...]

  • Seite 14

    14 Electrostatic Advantages How can sound be reproduced by something that you are able to see through? Electrostatic energy makes this possible. Where the world of traditional loudspeaker technology deals with cones, domes, diaphragms and ribbons that are moved with magnetism, the world of electrostatic loudspeakers deals with charged electrons att[...]

  • Seite 15

    MartinLogan Exclusives 15 Another significant advantage of MartinLogan’s exclusive transducer technology reveals itself when you look at exam- ples of other loudspeaker products on the market today. The Source uses no crossover networks above 470 Hz because they are not needed. The Source consists of a single, seamless electrostatic membrane repr[...]

  • Seite 16

    16 MartinLogan Exclusives CLS™ (Curvilinear Line Source) Since the beginning of audio, achieving smooth dispersion has been a problem for all designers. Large panel trans- ducers present unique challenge because the larger the panel, the more directional the dispersion pattern becomes. Wide range electrostats have long been one of the most proble[...]

  • Seite 17

    In the late 1800’s, any loudspeaker was considered exotic. Today, most of us take the wonders of sound reproduction for granted. It was 1880 before Thomas Edison had invented the first phonograph. This was a horn-loaded diaphragm that was excited by a playback stylus. In 1898, Sir Oliver Lodge invented a cone loudspeaker, which he referred to as [...]

  • Seite 18

    In 1947, Arthur Janszen, a young Naval engineer, took part in a research project for the Navy. The Navy was interest- ed in developing a better instrument for testing microphone arrays. The test instrument needed an extremely accurate speaker, but Janszen found that the cone speakers of the peri- od were too nonlinear in phase and amplitude respons[...]

  • Seite 19

    How do I clean my speakers? Use a dust free cloth or a soft brush to remove the dust from your speakers. We also recommend a specialty cloth (available at the Xtatic shop at www.martinlogan. com) that cleans your speakers better than anything else we have tried. For the wood surfaces it is acceptable to slightly dampen the cloth. Do not spray any k[...]

  • Seite 20

    Will excessive smoke or dust cause any prob- lems with my electrostatic speakers? Exposure to excessive contaminants such as smoke or dust may potentially affect the performance of the electrostatic membrane, and may cause discoloration of the diaphragm membrane. When not in use for extended periods, you should unplug the speakers and cover them wi[...]

  • Seite 21

    No Output • Check that all your system components are turned on. • Check your speaker wires and connections. • Check all interconnecting cables. • Try hooking up a different set of speakers. The lack of output could point to a problem with other equipment in your system (amp, pre-amp, processor, etc.) Weak or no Output from Electrostatic Pa[...]

  • Seite 22

    System Frequency Response: 43–22,000 Hz ± 3db Dispersion Horizontal: 30 Degrees Vertical: 28” (71 cm) line source Sensitivity 90 dB/2.83 volts/meter Impedance Nominal: 5 ohms Minimum: 1.6 ohms @ 20 kHz Crossover Frequency 470 Hz Components Custom-wound audio transformer, air core coils Woofer Type 8” (20.3 cm) high excursion, high-rigidity p[...]

  • Seite 23

    Dimensional Drawings 23 D IMENSIONAL D RAWINGS[...]

  • Seite 24

    AC. Abbreviation for alternating current. Active crossover. Uses active devices (transistors, IC’s, tubes) and some form of power supply to operate. Amplitude. The extreme range of a signal. Usually mea- sured f rom the average to the extreme. Arc. The visible sparks generated by an electrical discharge. Bass. The lowest frequencies of sound. Bi-[...]

  • Seite 25

    Glossary of Audio Terms 25 Inductance. The property of an electrical circuit by which a varying current in it produces a varying magnetic field that i ntroduces voltages in the same circuit or in a nearby circuit. It is measured in henrys. Inductor. A device designed primarily to introduce induc- tance i nto an electrical circuit. Sometimes called [...]

  • Seite 26

    26 Notes N OTES[...]

  • Seite 27

    Notes 27[...]

  • Seite 28

    Lawrence, Kansas, USA tel 785.749.0133 fax 785.749.5320 www.martinlogan.com ©2007 MartinLogan. All rights reserved. Rev. #051007 ® WARNING! Do not use your Source loudspeakers outside of the country of original sale—voltage require- ments vary by country. Improper voltage can cause damage that will be potentially expensive to repair. The Source[...]