Maretron TLM100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Maretron TLM100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Maretron TLM100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Maretron TLM100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Maretron TLM100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Maretron TLM100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Maretron TLM100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Maretron TLM100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Maretron TLM100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Maretron TLM100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Maretron TLM100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Maretron finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Maretron TLM100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Maretron TLM100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Maretron TLM100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Revision 1.3 Page i ® ® TLM100 Tank Level Monitor User’s Manual Revision 1.3 Copyright © 2010 Maretron, LLP All Rights Reserved Maretron, LLP 9014 N. 23 rd Ave #10 Phoenix, AZ 85021 http://www.maretron.com Maretron Manual Part #: M002201[...]

  • Seite 2

    TLM100 User’s Manual Page ii Revision 1.3 Revision History Revision Description 1.0 Original document 1.1 Corrected typo in NMEA protocol PGN list 1.2 Typographical corrections 1.3 Added documentation on mounting locations and theory of operation Corrected torque specifications Added prohibition of red Loctite thr eadlocking compound and cleaning[...]

  • Seite 3

    Revision 1.3 Page iii ® ® Table of Contents 1  General ....................................................................................................................... ......... 1  1.1  Introduc tion .................................................................................................................. .. 1  1.2  [...]

  • Seite 4

    TLM100 User’s Manual Page iv Revision 1.3 Table of Figures Figure 1 - TLM 100 Operat ion ................................................................................................... . 3  Figure 2 – TLM100 Mounting – S AE 5-Hole Bolt Pattern .......................................................... 6  Figure 3 – Mounting TLM100[...]

  • Seite 5

    Revision 1.3 Page 1 ® ® 1 General 1.1 Introduction Congratulations on your purchase of the Mare tron Tank Level Monitor (TLM100). Maretron has designed and built your monitor to the highest standards for year s of reliable, dependable, and accurate service. The TLM100 is used to sense levels of liquid tanks using ultrasonic technology and tr ansm[...]

  • Seite 6

    TLM100 User’s Manual Page 2 Revision 1.3 1.5 TLM100 Accessories Maretron offers the following accessories for the TLM100: • TA-5H-1.5NPT 1.5” NPT Dis placement Hull Tank Adapter • TA-5H-1.25BSP 1.25” BSP Displ acement Hull Tank Adapter • TFT-5H SAE 5-Bolt Pattern N on-Displacement Hull Focus Tube • TFT-1.5NPT 1.5” NPT Non-Displaceme[...]

  • Seite 7

    ® ® then be received back at the sensor component. Usi ng the speed of sound, it uses this time to calculate the distance between the face of the sensor component and the surface of the liquid (or the tank bottom if the tank is empty). The cone width of the beam transmitted by the TLM100 sensor component is 6°. Please refer to Figure 1 below for[...]

  • Seite 8

    TLM100 User’s Manual Page 4 Revision 1.3 • The sensor component of the TLM100 mu st be mounted over the deepest part of the tank, in order to obtain accurate dept h readings when the tank is empty or near empty. • In order to obtain accurate readings w hen the tank is empt y, the tank bottom directly under the TLM100 must be both smooth and f[...]

  • Seite 9

    ® ® 2.4 Mounting the TLM100 2.4.1 Mounting the TLM100 Sensor Component The TLM100 comes from the factory ready to mount on a tank with the standard SAE J1810 5- Hole mounting pattern. Maretron offers adapters to allow mounting the TLM100 on a tank with a 1.5” NPT connection or a 1.25” BSP connection. WARNING • Gasket installs only one way a[...]

  • Seite 10

    TLM100 User’s Manual TLM100 Sensor Component TLM100 Interface Component SAE 5-Bolt Tank Fitting TLM100 Gasket Mounting Screws (x5) Figure 2 – TLM100 Mounting – SAE 5-Hole Bolt Pattern 2.4.1.2 Installation on a Tank with a SA E J1810 5-Bolt Fitting and Focus Tube If a focus tube is used for a tank with a SAE J1810 5-bolt fitting, determine the[...]

  • Seite 11

    ® ® Focus Tube Gasket Focus Tube TLM100 Gasket TLM100 Sensor Component Mounting Screws (x5) SAE 5-Bolt Tank Fitting TLM100 Interface Component 1” (2.54cm) clearance between focus tube and tank bottom Figure 3 – Mounting TLM100 to SA E 5-Hole Tank with Focus Tube 2.4.1.3 Installation on a Tank with a SA E J1810 5-Bolt Fitting and Airlock Insta[...]

  • Seite 12

    TLM100 User’s Manual TLM100 Interface Component Threaded Tank Fitting Threaded Adapter TLM100 Gasket TLM100 Sensor Component Mounting Screws (x5) Figure 4 – TLM100 Mounting With Threaded Adapter 2.4.1.5 Installation on a Tank with a 1.25”BSP or 1.5”NPT Threaded Tank Fitting and Focus Tube If a focus tube is used for a tank with a SAE J1810 [...]

  • Seite 13

    ® ® 1” (2.54cm) clearance between focus tube and tank bottom TLM100 Interface Component Threaded Tank Fitting Threaded Focus Tube TLM100 Gasket TLM100 Sensor Component Mounting Screws Figure 5 – Mounting TLM100 with Foc us Tube on Threaded Tank Fitting 2.4.1.6 Installation on a Tank with a 1.25”BSP or 1.5”NPT Threaded Tank Fitting and Air[...]

  • Seite 14

    TLM100 User’s Manual 2.5 Connecting the TLM100 There is one connection point (see Figure 6 ) for the TLM100: the NMEA 2000 ® connection. Please refer to Section 2.5.1 for making NMEA 2000 ® connection. Page 10 Revision 1.3 Figure 6 – TLM100 Connections 2.5.1 Connecting to NMEA 2000 ® Interface The Maretron TLM100 provides a connection to an [...]

  • Seite 15

    Revision 1.3 Page 11 ® ® 3 Configuring the TLM100 The TLM100 has several configurable paramete rs, which are shown below including the default values. If you are not using the defaul t values, then you will need to refer to the corresponding section for confi guring the TLM100 appropriately. 1. Tank Type (Section 3.1 ) – Default is Fuel 2. Tank[...]

  • Seite 16

    TLM100 User’s Manual Page 12 Revision 1.3 software. Refer to the user’s manual of the particular product t hat will be used for configuring the TLM100 as these manuals pr ovide detailed instruction on configuration procedures. 3.4 Tank Depth or Custom Calibration The TLM100 can be easily programmed for use wi th tanks of rectangular cross-secti[...]

  • Seite 17

    Revision 1.3 Page 13 ® ® Symptom Troubleshooting Procedure No tank level output 1. If operating in the NMEA 2000 ® Mode , check the connection to the NMEA 2000 ® interface (see Section 2.5.1 ) and tighten if necessary. 2. Ensure that power is supplied to the NMEA 2000 ® network. Proper network power can be checked by m easuring the voltage at [...]

  • Seite 18

    TLM100 User’s Manual Page 14 Revision 1.3 6 Technical Specifications Specifications Parameter Value Comment Accuracy ±2% Resolution ± 1% Number of Tank Types 16 Fuel, Fresh Water, Waste Water, Live Well, Oil, etc. Number of Tanks per Tank Type 16 16 Tanks per Tank Type Numbe red 0-15 Maximum Tank Depth 40” (1.02m) Minimum Depth Reading 2” ([...]

  • Seite 19

    Revision 1.3 Page 15 ® ® Mechanical Parameter Value Comment Size 3.9”” x 1.2” x 1.0” (99mm x 30.5mm x 25.4mm) Interface Component 2.7” dia. X 0.9” (68.6mm dia. x 22.9mm) Sensor Component 8.5” (215.9mm) Interconnecting Cable Weight 12 oz. (340g) Mounting SAE J1810 5-hole bolt pattern Can mount to 1.25” BSP or 1.5” NPT using avail[...]

  • Seite 20

    TLM100 User’s Manual Page 16 Revision 1.3 8 Maretron (2 Year) Limited Warranty Maretron warrants the TLM100 to b e free from defects in materials and workm anship for two (2) years from the date of original purchase. If within the applicable per iod any such products shall be p roved to Maretron’s satisfaction to fail to meet the above lim ited[...]

  • Seite 21

    Revision 1.3 Appendix A – NMEA 2000 ® Interfacing Page A1 ® ® Appendix A – NMEA 2000 ® Interfacing TLM100 NMEA 2000 ® Periodic Data Transmitted PGNs PGN 127505 – Fluid Level The TLM100 uses this PGN to indicate the attached tank’s fluid instance, fluid type, fluid level, and tank capacity. Field 1: Fluid Instance – This field is us e[...]