Deutsch dropdown-ico

Makita HR2450/T Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Makita HR2450/T an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Makita HR2450/T, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Makita HR2450/T die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Makita HR2450/T. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Makita HR2450/T sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Makita HR2450/T
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Makita HR2450/T
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Makita HR2450/T
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Makita HR2450/T zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Makita HR2450/T und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Makita finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Makita HR2450/T zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Makita HR2450/T, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Makita HR2450/T widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    GB Rotary H ammer Instruction Manual F Perforat eur Manuel d’instructions D Bohrhammer Betriebsanleitung I Martello rotativo Istruzioni per l’uso NL Boorhamer Gebruiksaanwijzing E Martillo rotativo Manual de instrucciones P Martelo misto Manual de instruções DK Borehammer B rugsanvisning S Borrhammare Bruksanvisning N Borhammer Bruksanvisning[...]

  • Seite 2

    2 4 2 3 1 5 6 7 8 9 10 10 9 11 12 16 15 14 13 12 34 56 78[...]

  • Seite 3

    3 91 0 11 12 13 14 15 16 20 18 19 21 19 20 22 12 23 11 24 25 17 A B 14[...]

  • Seite 4

    4 17 18 19 20 30 29 31 21 32 27 28 26[...]

  • Seite 5

    5 ENGLISH Explanation of g eneral view 1G r i p b a s e 2 Side grip (auxiliar y handle) 3 T eeth 4 Protr usions 5 Loosen 6T i g h t e n 7 Bit shank 8B i t g r e a s e 9B i t 10 Chuck cover 11 Action mode cha nging k nob 12 Loc k but ton 13 De pth gauge 14 Switch tr igger 15 Loc k but ton 16 Lam p (HR245 0F on ly) 17 Reve rsing switch le ver 18 T oo[...]

  • Seite 6

    6 W ARNING: MISUS E or failur e to follow the safety rules sta ted in this in structi on manu al may cau se serio us pe rsonal injury . OPERA TIN G INSTR UCTIONS Side grip (auxiliary handle) (Fig. 1) Always use the side gri p to ensure operating safety . Install the sid e grip so th at the teeth on the gr ip fit in between the pro trusio ns on the [...]

  • Seite 7

    7 CA UTION: • Do no t rotate the acti on mode changi ng knob when the tool is r unning under load. T he tool will be dama ged. • T o avoid rapid wear on the mo de chan ge mec hanism, be sure th at the a ction mo de changi ng knob i s always posi tiv e ly lo cate d in one of the t hree acti on mod e posi - tions . T orque limite r The torque lim[...]

  • Seite 8

    8 A CCESSORIES CA UTION: These ac cessor ies or a ttachment s are recom mended for use with your Makita tool spec ified in this ma nual. The use of any other acces sories o r atta chments m ight present a ri sk of i njur y to persons. O nly use acces sory or attachme nt for its state d pur pose. If you need any assistan ce f or more de tails re gar[...]

  • Seite 9

    21 NEDERLANDS V erklaring van alge mene ge gevens 1 Handgre epvoet 2 Zijhan dgreep ( hulpha ndgreep) 3 T anden 4 Nokken 5 Losdraa ien 6 V astzetten 7 Boorsch acht 8B o o r v e t 9B o o r 10 Boor kopdeksel 11 Omschakelknop 12 V astzetknop 13 Diep temaa t 14 T rekschakelaar 15 V astzetknop 16 Lamp (al leen vo or H R245 0F) 17 Omke erschakelaar knop 1[...]

  • Seite 10

    22 11. Laat h et gere edschap niet in gescha keld ligg en. Bedie n het gere edschap alle en wann eer u het vastho udt. 12. Ri cht het g eree dscha p niet o p iema nd in de buur t terwi jl het is ing eschak eld. Het bi t zou eruit kunn en vli egen en i eman d erns tig verw onde n. 13. Raak he t bit en o nder del en i n de b uurt v a n het bit niet o[...]

  • Seite 11

    23 De sn elko ppeli ngbo ork op v oor SD S-plus eraf ha len LET OP: • Haal altij d eerst de bit er uit voordat u de sn elkoppelin g- boor kop voor SDS- plus eraf haa lt. P ak het wis seldeksel van de sne lkoppeling boorkop voor SDS-plu s beet en draai deze in de richt ing van de pijl t ot- dat de streep op het wisseldeksel wordt ver plaatst van h[...]

  • Seite 12

    24 Houd de ring vast en dra ai de bus naar links om de klau- wen van de bo orkop t e openen. Steek de boor zo ver mogelijk in de boorkop. Houd de ring weer stevig v ast en draai d e bus naar re chts om de boor kop vast te zetten. Om de boor te verwijderen, houdt u de ring va st en draait u de bus naar links. (F ig. 20 ) Draai de werkingskeuzeknop z[...]

  • Seite 13

    54 ENH101-5 EC-DECLARA TION OF CO NFORMITY We declare under our sole respon sibility that this product is in compl iance wit h the f ollowin g standards of stan dard- iz ed do cume nts , EN60745 , EN55 014, EN61 000 in accordance with Council Directives, 89/336/EEC and 98/37/E C. DÉCLARA TION DE CONFORMITÉ CE Nous déclarons sous notre entière r[...]

  • Seite 14

    55 ENH101-5 DECLARAÇÃO DE CONFO RMID ADE D A CE Declaramo s sob inte ira responsab ilidad e que este produto o bedece à s seguintes no rma s de documen tos norm alizados, EN60745, EN550 14, EN61 000 de acordo com as dir ectivas 89/336 /CEE e 98 /37/CE do Conselho. EU-DEKL ARA TION OM K ONFOR MITET Vi erkl æ re r her med p å eget a nsvar , at d[...]

  • Seite 15

    56 ENG006-2-V4 For Eu ropean co untrie s only Noise and Vi brat ion The typica l A-weigh ted no ise lev els ar e sound pre ssure level: 89 dB ( A) sound power lev el: 100 dB (A) Uncer tainty is 3 dB (A). – Wear ear pro tection. – The typica l weight ed root m ean sq uare accel eration value is 9 m/s 2 . These values have been obtained acc ordin[...]

  • Seite 16

    57 ENG009-2-V4 Só par a pa íses Europe us Ruído e vibraç ão Os n í vei s norm ais d e ru í do A s ã o n í vel de press ã o d e som: 89 dB (A) n í vel do sum: 100 dB ( A) A incer teza é de 3 dB (A). – Utilize protectores para os ouvid os – O valor m é dio da acelera çã o é 9 m /s 2 . Estes valore s foram obtidos de acordo com EN6[...]

  • Seite 17

    58[...]

  • Seite 18

    59[...]

  • Seite 19

    Makita Cor poration Anjo, Aichi, Japan 884425I991[...]