Makita DHS630RFJ Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Makita DHS630RFJ an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Makita DHS630RFJ, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Makita DHS630RFJ die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Makita DHS630RFJ. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Makita DHS630RFJ sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Makita DHS630RFJ
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Makita DHS630RFJ
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Makita DHS630RFJ
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Makita DHS630RFJ zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Makita DHS630RFJ und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Makita finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Makita DHS630RFJ zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Makita DHS630RFJ, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Makita DHS630RFJ widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    GB Cor dless Circular Saw Instr uction manual F Scie Circulaire sans Fil Manuel d’instr uctions D Akku-Handkreissäge Betriebsanleitun g I Sega cir colar e a batt eria Istr uzioni per l’uso NL Accucir k elzaag Gebruiksaanwijzing E Sier r a Cir cular Inalámbrica Manual de instr ucciones P Ser r a Cir cular a Bateria Manual de instr uções DK L[...]

  • Seite 2

    2 1 000186 2 000154 3 000156 4 000194 5 000147 6 000150 7 000029 8 012093 1 2 3[...]

  • Seite 3

    3 9 012128 10 012098 11 012100 12 012107 13 012105 14 012106 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14[...]

  • Seite 4

    4 15 012094 16 012096 17 012097 18 0121 13 19 012149 20 012108 21 012109 22 012102 15 16 17 18 19 20 21 16 22 23 24 25 26 27 28 6[...]

  • Seite 5

    5 23 012103 24 012101 25 001 145 26 012114 29 20 A B 30 10 20 31 32 33[...]

  • Seite 6

    6 ENGLISH (Origina l instruction s) Explanati on of genera l view SPECIFICA TIONS • Due to our continuing program of research and developme n t, the specifications herein are subject to change with out notice. • Specifications may d iffer from co untry to country . • Weight according to EP T A-Procedure 01/2003 Intended use ENE028-1 The tool [...]

  • Seite 7

    7 - when the blade is pinched or bound tightly by the kerf closing down, the blade st alls and the motor reaction drives the unit rapidly back toward the operator; - if the blade becomes twisted or misaligned in the cut, the teeth at t he back edge of t he blade can dig into the top surface of the wood causing the blade to cli m b out of the kerf a[...]

  • Seite 8

    8 33. W ear a dust mask and hearing protection when use the tool. SA VE THESE INSTRUCTIONS. W ARNING: DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adher ence to safety rules for the subject product. MISUSE or failure to follow the sa fety rules stated in th is instruct ion manual may cause serious persona[...]

  • Seite 9

    9 Bevel cutting (Fig. 1 1) Loosen the wing screw on the front and rear base. Set f o r the desired angle (0° - 45°) by tilt ing accordingly , then tighten the wing screw secu rely . Sighting (Fig . 12) For straight cuts, ali gn the 0° position on the front of the base with your cutting line. For 45° bevel cuts , align the 45° position with it.[...]

  • Seite 10

    10 the side of the workpiece and secure it in position with the clamp lever on the front of the base. It also makes repeated cuts of uniform width possible. MAINTENANCE CAUTION: • Always be sure that th e tool is switched off and the battery cartridge is removed bef ore attempting to perform inspection or mainte nance. • Never use gasoline, ben[...]

  • Seite 11

    30 NEDERLANDS (Origine le instructies) V erklaring van he t onderdelenoverzicht TECHNISCHE GEGEVENS • Als gevolg van ons doorlopende onderzoeks- en ontwik kel ingsprogramma, zijn de technische gegevens van dit gereedschap onderhevig aan ve randeringe n zonder voorafgaande kennisgeving. • De technische gegevens kunnen van land tot land verschill[...]

  • Seite 12

    31 7. Gebruik altijd zaagbladen met doorngaten van de juiste afmetingen en vorm (diam ant versus rond). Zaagbladen die niet goed p assen op de bevestigingsmiddelen van de cirkelzaag, zullen excentrisch draaien waar door u de controle over het gereedschap verliest . 8. Gebruik nooit een beschadigde of verkeerde bouten en ringen om het zaagblad m ee [...]

  • Seite 13

    32 22. U kunt de onderste besch ermkap controleren, door deze met de hand te openen, los te laten en te kijken hoe hij sluit. Controleer tevens of de terugtrekhendel de behuizing van het gereedschap niet raakt. Het zaagblad onbeschermd laten is UITERST GEV AARLIJK en kan leiden tot ernstig persoonlijk le tsel. Aanvullende veiligheidswaarschuwingen [...]

  • Seite 14

    33 2. Laad nooit een volledig opgeladen accu op. T e lang opladen verkort de levensduur van de accu. 3. Laad de accu op bij een omgevingstemperatuur van 10 °C tot 40 °C. Laat een warme accu eerst afkoelen voordat u deze oplaad t. 4. Laad de accu ieder half jaar op als u deze gedurende een lange tijd niet gebruikt. BESCHRIJVING V AN DE FUNCTIES LE[...]

  • Seite 15

    34 U kunt de lamp inschakelen door gewoon de aan/uit- schakelaar in te knijpen zonder de uit-ve rgrendeling te bedienen. Om de lamp en het geree dschap in te schakelen, bedient u de uit-vergrendel ing en knijpt u tegelijkertijd de aan/uit-scha kelaar in. OPMERKING: • Gebruik een doek om he t vuil van de lens van de lamp te vegen. W ees voorzichti[...]

  • Seite 16

    35 • Gebruik nooit benzine, wasbenzine, thinner , alcohol, enz. Dit kan leiden tot verkleuren, vervormen of barsten. Het zaagblad nauwkeurig instellen op 90° (voor verticale zaags nede) (zie afb. 22 en 23) Deze instelling is reeds in de fabriek gemaakt. Maar als dit niet meer juist is, draa it u de instelbout met een inbussleutel terwijl u de za[...]

  • Seite 17

    36 De technische documentatie word t bewaard door: Makita Internatio nal Europe Ltd. T echnical Department, Michigan Drive, T ongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Engeland 10. 3. 201 1 T omoya su Kato Directeur Makita Corporatio n 3-1 1-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, 44 6-8502 JAP AN[...]

  • Seite 18

    ALA Makita Corporation Anjo, Aichi , Japan 885270-997 www .makita.c om[...]