Liebert PanelGuard Extension Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Liebert PanelGuard Extension an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Liebert PanelGuard Extension, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Liebert PanelGuard Extension die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Liebert PanelGuard Extension. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Liebert PanelGuard Extension sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Liebert PanelGuard Extension
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Liebert PanelGuard Extension
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Liebert PanelGuard Extension
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Liebert PanelGuard Extension zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Liebert PanelGuard Extension und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Liebert finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Liebert PanelGuard Extension zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Liebert PanelGuard Extension, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Liebert PanelGuard Extension widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Inte rce ptor II, SAD Hybrid Adv antage , T ype SS, LM, AccuV ar , Powe rSure LPM/LPL Series, A TF Series, P anelGuard Extension, Acc uGuide Products Installation, Operation and Maint enance Manual Surge Pro tection For Bu siness-Critical Continuity ™ Emerson Net work Po wer . The global leade r in enabling Bu siness-Critical Continuity ™ . Eme[...]

  • Seite 2

    Liebert Interceptor II Printer S2 2 12/29/06 1:37:53 PM[...]

  • Seite 3

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 1 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 LIEBERT SURGE PR OTE C TIVE DEVICE INST ALLA TION, OPERA TION AND MAINTENANCE MANUAL T ABLE OF CONTENTS UNP ACKING AND INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 4

    Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 2 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems INST ALLA TION INSTRUC TIONS The Liebe r t Surge Protective Devic es (SPDs) are high quality , high ene rgy surge curre nt dive rsion systems designed to protect sensitive equipme nt from damaging transien t voltage surges. Pr[...]

  • Seite 5

    All electrical connections should be installed by a qualifi ed (licensed) e lec trician only . All wiring must comply with the Nation al Electrical Code (NEC) and applicable local codes. VERIFY THA T ALL POWER CIR CUITS ARE DE-ENER GIZED AND LOCKED OUT BEF ORE MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS. V olt age Ratings and Po wer Source Confi gurations Befo[...]

  • Seite 6

    Source Confi gurations Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 4 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems V OL T AGE RA TINGS AND POWER SOURCE C ONFIGURA TIONS Nominal Operating V oltage L -N L -G L -L 100 100 N/A 110 110 N/A 120 120 N/A 230 230 N/A 277 277 N/A Maximum Continuous Model V oltage Code (Found [...]

  • Seite 7

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 5 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 T ypical Parallel Connections (without Internal Rotary Disconnect) T ypical Parallel Connections (with Internal Rotary Disconnec t) To Protected Loads Lieb er t Surge Protective Device Protected Panel Wire should be less than [...]

  • Seite 8

    System Grounding and Bonding The performance and sa fety of any S PD system is de penden t on proper grounding and bonding. Grounding is required f or safe t y . Correc t implemen tation also enhanc es equipmen t performance . Incorrect grounding can reduce or impede the SPD’s opera tion. All electrical circuits to the S PD must include an equipm[...]

  • Seite 9

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 7 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 T roubleshooting / Servicing / Maintenance T roubleshooting If status failure indica tion occurs or Form C rela y has c hanged states, a qualifi ed elec trician sh all fi r st dete rmine if the systems v oltage and proper ph[...]

  • Seite 10

    T ype LPM T ype ACV & AII T ype LPL Installation Instructions Pow erSure Medium Exposure Series AccuV ar Series Pow erSure Low Exposure Series 1. Insure that all powe r is remov ed before beginning installa tion. A qualifi ed licensed electrician sh all inst all all electrical connections. 2. The SPD is provided in the e nclosure t ype listed [...]

  • Seite 11

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 9 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 7. An ex ternal c ircuit break er is not nec essar y for ove r-curre nt protection for most units (LPL Units require a 30A or le ss circ uit break er). Howeve r , it is recommended tha t the SPD be connected in se ries with a [...]

  • Seite 12

    Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 10 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems Liebert Ac tive T racking Filter Series — T ype F Surge Protective Devic e (SPD) Installation Instructions 1. Ampacity : The fi lte r’s maximum con tinuous curren t (Ampere) rating mu st be greate r than or equal to the [...]

  • Seite 13

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 11 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 T ypical Series Connec tions for Delta (3 Wire + Ground) System N G Phase (s) Neutral Neutral Phase (s) INPUT OUTPUT T ransient Ground Safety Ground Liebert Active T racking Filter System To “Prote cted” Load (s) } Neutra[...]

  • Seite 14

    Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 12 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems Liebert PanelGuard Series - T ype LPGE Surge Protective Devic e (SPD) Installation Instructions 1. Insure that all powe r is remov ed before beginning installa tion. A qualifi ed licensed electrician sh all install all elect[...]

  • Seite 15

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 13 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Installation Instructions All electrical connections shall be installed by a qualifi ed (licensed) electrician. All wiring mu st comply with the Nation al Elec trical Code (NE C) and applicable local codes. National Electric[...]

  • Seite 16

    Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 14 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems Connection The AccuGuide as sembly is provided in standar d lengths of 5, 8, 10, 12, 15, and 20 f eet. Each e nd of the asse mbly will include an additional fi ve f eet of #10, 8, 6, or 4 A WG pigtails for connection to the [...]

  • Seite 17

    Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 14 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems Connection The AccuGuide as sembly is provided in standar d lengths of 5, 8, 10, 12, 15, and 20 f eet. Each e nd of the asse mbly will include an additional fi ve f eet of #10, 8, 6, or 4 A WG pigtails for connection to the [...]

  • Seite 18

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 13 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Installation Instructions All electrical connections shall be installed by a qualifi ed (licensed) electrician. All wiring mu st comply with the Nation al Elec trical Code (NE C) and applicable local codes. National Electric[...]

  • Seite 19

    Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 12 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems Liebert PanelGuard Series - T ype LPGE Surge Protective Devic e (SPD) Installation Instructions 1. Insure that all powe r is remov ed before beginning installa tion. A qualifi ed licensed electrician sh all install all elect[...]

  • Seite 20

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 11 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 T ypical Series Connec tions for Delta (3 Wire + Ground) System N G Phase (s) Neutral Neutral Phase (s) INPUT OUTPUT T ransient Ground Safety Ground Liebert Active T racking Filter System To “Prote cted” Load (s) } Neutra[...]

  • Seite 21

    Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 10 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems Liebert Ac tive T racking Filter Series — T ype F Surge Protective Devic e (SPD) Installation Instructions 1. Ampacity : The fi lte r’s maximum con tinuous curren t (Ampere) rating mu st be greate r than or equal to the [...]

  • Seite 22

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 9 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 7. An ex ternal c ircuit break er is not nec essar y for ove r-curre nt protection for most units (LPL Units require a 30A or le ss circ uit break er). Howeve r , it is recommended tha t the SPD be connected in se ries with a [...]

  • Seite 23

    T ype LPM T ype ACV & AII T ype LPL Installation Instructions Pow erSure Medium Exposure Series AccuV ar Series Pow erSure Low Exposure Series 1. Insure that all powe r is remov ed before beginning installa tion. A qualifi ed licensed electrician sh all inst all all electrical connections. 2. The SPD is provided in the e nclosure t ype listed [...]

  • Seite 24

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 7 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 T roubleshooting / Servicing / Maintenance T roubleshooting If status failure indica tion occurs or Form C rela y has c hanged states, a qualifi ed elec trician sh all fi r st dete rmine if the systems v oltage and proper ph[...]

  • Seite 25

    System Grounding and Bonding The performance and sa fety of any S PD system is de penden t on proper grounding and bonding. Grounding is required f or safe t y . Correc t implemen tation also enhanc es equipmen t performance . Incorrect grounding can reduce or impede the SPD’s opera tion. All electrical circuits to the S PD must include an equipm[...]

  • Seite 26

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 5 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 T ypical Parallel Connections (without Internal Rotary Disconnect) T ypical Parallel Connections (with Internal Rotary Disconnec t) To Protected Loads Lieb er t Surge Protective Device Protected Panel Wire should be less than [...]

  • Seite 27

    Source Confi gurations Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 4 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems V OL T AGE RA TINGS AND POWER SOURCE C ONFIGURA TIONS Nominal Operating V oltage L -N L -G L -L 100 100 N/A 110 110 N/A 120 120 N/A 230 230 N/A 277 277 N/A Maximum Continuous Model V oltage Code (Found [...]

  • Seite 28

    All electrical connections should be installed by a qualifi ed (licensed) e lec trician only . All wiring must comply with the Nation al Electrical Code (NEC) and applicable local codes. VERIFY THA T ALL POWER CIR CUITS ARE DE-ENER GIZED AND LOCKED OUT BEF ORE MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS. V olt age Ratings and Po wer Source Confi gurations Befo[...]

  • Seite 29

    Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 2 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 Surge Suppres sion Systems INST ALLA TION INSTRUC TIONS The Liebe r t Surge Protective Devic es (SPDs) are high quality , high ene rgy surge curre nt dive rsion systems designed to protect sensitive equipme nt from damaging transien t voltage surges. Pr[...]

  • Seite 30

    Surge Suppres sion Systems Installation, Opera tion and Mainte nance Manu al 1 Liebert T VSS Units SL -22085 Rev 2, 11/2006 LIEBERT SURGE PR OTE C TIVE DEVICE INST ALLA TION, OPERA TION AND MAINTENANCE MANUAL T ABLE OF CONTENTS UNP ACKING AND INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 31

    Inte rce ptor II, SAD Hybrid Adv antage, T ype SS, LM, AccuV ar , Powe rSure LPM/LPL Series, A TF Series, PanelGuard Ext ension, Acc uGuide Products Installation, Operation and Maint enance Manual Surge Pro tection For Bu siness-Critical Continuity ™ Emerson Net work Po wer . The global leade r in enabling Bu siness-Critical Continuity ™ . Emer[...]