LG VK7913NNAQU Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung LG VK7913NNAQU an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von LG VK7913NNAQU, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung LG VK7913NNAQU die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung LG VK7913NNAQU. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung LG VK7913NNAQU sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts LG VK7913NNAQU
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts LG VK7913NNAQU
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts LG VK7913NNAQU
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von LG VK7913NNAQU zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von LG VK7913NNAQU und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service LG finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von LG VK7913NNAQU zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts LG VK7913NNAQU, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von LG VK7913NNAQU widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    O WNER’S MANU AL MANU ALE DELL ’UTENTE VK79 13**** P /No.: MFL62546627 www .lg.com[...]

  • Seite 2

    2 NEW TYPE CY CL ONE V A CUUM CLEANER This inf ormation contains important instructions f or the saf e use and maintenance o f the vacuum cleaner . Especially , please read all of the inf ormation on page 4, 5 for y our saf et y . Please keep this manual in an easily acce ssible place and ref er to it anytime. A SPIRAPOL VERE SENZA SA CCO CICL ONIC[...]

  • Seite 3

    T able of contents Sommario 3 Important safety instructions ....................................................................... 4~5 Importanti istruzioni per la sicurezza ........................................................... 6~7 How to use ....................................................................................................[...]

  • Seite 4

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the vacuum cleaner. This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not un[...]

  • Seite 5

    5 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not put any objects into openings. Failure to do so could result in product damage. • Do not use with any opening blocked: keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow. Failure to do so could result in product damage. • Do not use vacuum cleaner without the dust tank and/or filter[...]

  • Seite 6

    6 ISTRUZIONI IMPOR T ANTI PER LA SICUREZZA Prima di utilizzare l'aspirapolvere, leggere e seguire tutte le istruzioni per evitare il rischio di incendi, scosse elettriche, lesioni personali o danni nell'uso dell'apparecchio. Questa guida non copre tutte le possibili situazioni che potrebbero verificarsi. In caso di problemi che non s[...]

  • Seite 7

    7 ISTRUZIONI IMPOR T ANTI PER LA SICUREZZA • Non inserire alcun oggetto nelle aperture. In caso contrario, si possono verificare danni al prodotto. • Non utilizzare l'apparecchio se le aperture sono ostruite: tenerle pulite da polvere, filaccia, peli e qualunque cosa possa ridurre il flusso dell'aria. In caso contrario, si possono ver[...]

  • Seite 8

    How to use Assembling vacuum cleaner Uso Montaggio dell'aspirapolvere ❶ Carpet and floor nozzle (depend on model) Spazzola per tappeti e pavimenti (a seconda del modello) Push the telescopic pipe into the nozzle. Montare la spazzola sul tubo telescopico. (depend on model) (a seconda del modello) (depend on model) (a seconda del modello) (dep[...]

  • Seite 9

    9 ❸ Connecting the hose to the vacuum cleaner Collegamento del tubo flessibile all'aspirapolvere Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner. To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press the button situated on the fitting pipe, then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner. [...]

  • Seite 10

    How to use Operating vacuum cleaner Uso Uso dell'aspirapolvere ❷ Alarm sound Allarme acustico • Alarm will sound when the dust tank is full or the air filter is clogged. • After about 1min 30sec, vacuum cleaner turn itself off and alarm will sound. • Empty the dust tank and reuse the vacuum cleaner. • L'allarme suona quando il c[...]

  • Seite 11

    11 How to use Using carpet and floor nozzle / Hard floor nozzle Uso Uso della spazzola per tappeti e pavimenti/spazzola per pavimenti duri ❶ Carpet and floor nozzle(depend on model) Spazzola per tappeti e pavimenti (a seconda del modello) • The 2 position nozzle This is equipped with a pedal which allows you to alter its position according to t[...]

  • Seite 12

    12 How to use Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle Uso Uso della spazzola master per tappeti e mini turbina ❸ Carpet master (depend on model) Spazzola master (a seconda del modello) • Cleaning turbine brush nozzle. • Press the button on the rear side of the nozzle to separate the air cover. • Use the crevice tool to clean the [...]

  • Seite 13

    13 How to use Using 2 in 1 nozzle Uso Uso della bocchetta 2 in 1 ❺ Upholstery nozzle(depend on model) Spazzola per imbottiti (a seconda del modello) Upholstery nozzle is for vacuuming upholstery, mattresses etc. Il battitappeto serve per pulire tappezzeria, materassi, ecc. ❻ Dusting brush(depend on model) Spazzola a pennello (a seconda del mode[...]

  • Seite 14

    Crevice tool Bocchetta per fessure Upholstery nozzle Spazzola per imbottiti Dusting brush Spazzola a pennello 14 ❽ Upholstery nozzle (depend on model) Spazzola per imbottiti (a seconda del modello) Upholstery nozzle is for vacuuming upholstery, mattresses etc. The thread collectors help to plck up the tnreads and fluff. La spazzola per imbottiti [...]

  • Seite 15

    15 The dust tank needs emptying when alarm sounds. • Turn off the vacuum cleaner and unplug it. • Grasp the handle of the tank and then press the tank separation button. • Pull out the dust tank. • Empty the tank and then assemble the dust tank as shown. Quando l'allarme suona occorre svuotare il contenitore della polvere. • Spegnere[...]

  • Seite 16

    16 • Press tank separation button and pull out the dust tank. • Raise the dust tank cap. • Wash the dust tank. • Dry fully in shade so that moisture is entirely removed. • Premere il pulsante di sblocco ed estrarre il contenitore raccoglipolvere. • Sollevare il coperchio del contenitore raccoglipolvere. • Lavare il contenitore raccogl[...]

  • Seite 17

    17 How to use Cleaning dust separator - Inside of dust separator, air filter, motor safety filter Uso Pulizia del separatore polvere - Interno del separatore polvere, filtro dell'aria, filtro di sicurezza del motore If suction power decreases after cleaning the dust tank or alarm sounds, clean the air filter and the motor safety filter . The a[...]

  • Seite 18

    18 How to use Cleaning exhaust filter Uso Pulizia del filtro di scarico • The exhaust filter is a reuseable filter. • To clean the exhaust filter, open the exhaust filter cover by pushing the button. • Separate the exhaust filter by pushing the lever. • Dust off the exhaust filter.(Do not wash the exhaust filter with water.) • Insert the [...]

  • Seite 19

    19 What to do if your vacuum cleaner does not work Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working. Cosa fare se l'aspirapolvere non funziona Controllare che l'aspirapolvere sia collegato correttamente e che la presa elettrica funzioni. What to do when suction power decreases • Turn off th[...]

  • Seite 20

    Made in K orea L G Electronics Inc. EU R epresenta tive, Krijgsman 1, 1186 DM Amst elveen, The Netherlands[...]