Lenovo 41N5622 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Lenovo 41N5622 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Lenovo 41N5622, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Lenovo 41N5622 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Lenovo 41N5622. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Lenovo 41N5622 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Lenovo 41N5622
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Lenovo 41N5622
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Lenovo 41N5622
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Lenovo 41N5622 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Lenovo 41N5622 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Lenovo finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Lenovo 41N5622 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Lenovo 41N5622, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Lenovo 41N5622 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    T hinkC e n tr e an d Le n o v o DV D - R OM Dri v e (Ser ia l ATA ) Us e r ’ s Gu i d e[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    T hinkC e n tr e an d Le n o v o DV D - R OM Dri v e (Ser ia l ATA ) Us e r ’ s Gu i d e[...]

  • Seite 4

    Note: Before using this information and the pr oduct it supports, read the information under Appendix E, “Lenovo Statement of Limited W arranty,” on page E-1. First Edition (September 2006) © Copyright Lenovo 2005, 2006. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2001. All rights reserved. U.S. GOVERNMENT USERS – RESTR[...]

  • Seite 5

    Contents Safety information . . . . . . . . . .v General safety guidelines . . . . . . . vii Service . . . . . . . . . . . . . . . . vii Power cords and power adapters . . . . . . . vii Extension cords and r elated devices . . . . . . viii Plugs and outlets . . . . . . . . . . . . viii Batteries . . . . . . . . . . . . . . . viii Heat and product v[...]

  • Seite 6

    iv ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 7

    Safety information Before installing this pr oduct, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Pred instal ací tohoto produkt u si prectete pr írucku bezpecnostních inst rukcí . Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installer er dette produkt. Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvao[...]

  • Seite 8

    Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här pr odukten. vi ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 9

    General safety guidelines Always observe the following precautions to r educe the risk of injury and property damage. Service Do not attempt to service a product yourself unless instr ucted to do so by the Customer Support Center . Use only a service provider who is approved to r epair your particular product. Note: Some parts can be upgraded or re[...]

  • Seite 10

    Extension cords and related devices Ensure that extension cor ds, surge protectors, uninterr uptible power supplies, and power strips that you use are rated to handle the electrical r equirements of the product. Never overload these devices. If power strips ar e used, the load should not exceed the power strip input rating. Consult an electrician f[...]

  • Seite 11

    shorten the life of the battery and can also pose a safety hazard. Do not let rechar geable Lithium-Ion batteries completely discharge or store these batteries in a discharged state. Heat and product ventilation Computers generate heat when turned on and when batteries are char ging. Notebook PCs can generate a significant amount of heat due to the[...]

  • Seite 12

    x ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 13

    About this book This manual contains instructions for installing and using the ThinkCentre ® and Lenovo ™ DVD-ROM Drive (Serial A T A). The manual is divided into the following parts: Part 1: Installation and user ’ s guide This guide contains the product description and installation instructions. Part 2: Appendixes This section contains devic[...]

  • Seite 14

    xii ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 15

    Installation and user ’ s guide This section contains the product description, har dware and software installation instructions, and operating information for the ThinkCentr e and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial A T A). Product description This option package is intended for multimedia applications. In addition to this guide, your option package inc[...]

  • Seite 16

    Handling precautions Use the following handling precautions to pr otect your drive. v Keep the DVD-ROM drive in the antistatic bag until you are r eady to install the drive. Limit your movement when installing; movement can cause static electricity buildup. v Handle the drive with care. Dr opping or jarring the drive can damage the components insid[...]

  • Seite 17

    Installing the drive Follow these steps to install the DVD-ROM drive: Step 1. Opening the computer 1. T urn off the computer and all attached devices. 2. Unplug all power cords fr om the computer and all attached devices. 3. Lift the cover from the computer . Refer to your computer documentation for instructions on how to lift the computer cover . [...]

  • Seite 18

    To attach the cables to the drive, do the following: 1. Attach a 7-pin Serial ATA data cable connector 1 to the Serial connector on the drive. 2. Attach a 15-pin power cable 2 to the power connector on the drive. If your computer has more than two Serial ATA connectors on the main board, use the second or third connector to connect the [...]

  • Seite 19

    Step 5. Completing the hardware installation 1. Be sure that the DVD-ROM drive is secur ely mounted and that the connectors are firmly attached. 2. Be sure that the cables do not interfer e with the computer cover , and that they do not block the power-supply fan blades or airflow paths. 3. Reinstall the computer cover . 4. Reconnect all external d[...]

  • Seite 20

    Caring for the DVD-ROM drive To protect your DVD-ROM drive during operation, observe the following precautions: v Do not move the drive when it is in use. Doing so might cause data error or damage the drive. v A void exposing the drive to the following conditions: – High humidity – High temperature – Excessive dust – Mechanical vibration ?[...]

  • Seite 21

    For full drive functionality , install all software applications listed in the browser window except the UDF Reader . The UDF Reader application is for other computers that do not recognize UDF discs. Note: The quick installations will overwrite any versions of the software that ar e already installed. Playing audio CDs Y our computer comes equippe[...]

  • Seite 22

    Note: Yo u can check which version of W indows 95 you are using by following these steps: 1. Click Start , and then click Control Panel . 2. Double-click System. V iew the numbers under ″ System ″ . v 4.00.950B indicates that your version is W indows 95 OSR2.0 or OSR2.1. v 4.00.950C indicates that your version is W indows 95 OSR2. v W indows Se[...]

  • Seite 23

    4. Click Intervideo W inDVD . 5. Click Intervideo W inDVD . 6. Click the Properties icon to open the Properties window . 7. Click the General Properties tab. 8. Insert a single region DVD of the new r egion. 9. Select the correct r egion code for your country . 10. Click OK . Note: Yo u can change the DVD region code only five times. After you make[...]

  • Seite 24

    1-10 ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 25

    Appendix A. Product specifications This appendix includes the following information: v Physical specifications v Power requir ements v Environmental r equirements v Drive write/read speeds v Drive performance v Format capabilities Physical specifications The physical specifications 1 of the ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) ar e li[...]

  • Seite 26

    Sustained T ransfer Rate 2 Media Sustained data transfer rates CD-ROM/R Read (Mode 1) Max. 48x (7,200 KB/sec) CD-R W Read (Mode 1) Max. 32X (5,400 KB/sec) DVD-Single Read Max. 16X (21,600 KB/sec) DVD-Dual Read Max. 12 (10,800 KB/sec) DVD +/- R Max. 6X (8,100 KB/sec) DVD +/- RW Max. 6X (8,100 KB/sec) DVD RAM CL V 4 (2,700 KB/sec) A verage access tim[...]

  • Seite 27

    Appendix B. Problem solving Computer problems can be caused by har dware, software, or user err or . Using the information in this section, you might be able to solve problems yourself or gather helpful information that you can pass on to a service technician. Yo u might also need to refer to your computer , operating-system, or sound-adapter docum[...]

  • Seite 28

    5. Check that the color-coded edge on the Serial ATA cable aligns with pin 1 on the Serial ATA port and is closest to the power cable on the DVD-ROM drive. See “Step 4. Attaching the cables to the drive and main board” on page 1-3. 6. Check the DVD-ROM drive and any other device on the Serial ATA cable for the proper settings. v Yo u cannot acc[...]

  • Seite 29

    1. Check that you are not using a data CD. 2. Adjust the audio-adapter volume control. See the documentation that comes with your audio adapter and audio-CD player program. 3. T urn off the computer , unplug the cables from the electrical outlets for your computer and all attached devices, and remove the computer cover . Ensure that the audio-signa[...]

  • Seite 30

    B-4 ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 31

    Appendix C. Customizing the device driver configuration settings Microsoft W indows 2000 Professional has two device-driver configuration parameters: Auto Insert Notify and DMA. The Auto Insert Notify parameter enables the computer to start playing or accessing the disc automatically after being inserted in the drive. The DMA parameter improves the[...]

  • Seite 32

    Enabling digital audio extraction for Windows 2000 Y our system must be properly configur ed to play back digital audio from this drive. There ar e two setting that must be configured. One setting is in the device properties, and a second setting is in W indows Media Player . To set the device properties, perform the following pr ocedure: 1. Right [...]

  • Seite 33

    2. In the System Properties window , click the Hardware tab, and then click the Device Manager button. Appendix C. Customizing the device driver configuration settings C-3[...]

  • Seite 34

    3. In the Device Manager window , click the ″ + ″ next to DVD/CD-ROM drives to display the submenus, right click your submenu drive, and click Properties . C-4 ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 35

    4. Click the Properties tab, and mark the Enable digital CD audio checkbox, as shown in the figure below . To enable Digital Audio Playback in W indows Media Player , perform the following procedur e: 1. Open W indows Media Player . 2. In the menu bar , click T ools -> Options . Appendix C. Customizing the device driver configuration settings C-[...]

  • Seite 36

    3. Click the CD Audio tab, and mark the Digital playback checkbox, as shown in the figure below . Enabling digital audio extraction for Windows XP Digital audio extraction is enabled on the Super Multi-Burner Drive automatically under W indows XP . Yo u may need to configure W indows Media Player to play audio back digitally . Follow this procedure[...]

  • Seite 37

    3. On the menu bar , click T ools -> Options . Appendix C. Customizing the device driver configuration settings C-7[...]

  • Seite 38

    4. Click the Devices tab. The Super Multi-Burner Drive displays as a DVD-ROM drive. 5. Click DVD-ROM Drive , and then click the Properties button. C-8 ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 39

    6. Under Playback and Rip, click the radio buttons labeled Digital . 7. Click Apply to save your settings, and then click OK . Appendix C. Customizing the device driver configuration settings C-9[...]

  • Seite 40

    C-10 ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 41

    Appendix D. Service and Support The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or thr oughout the life of the product. Refer to your Lenovo Statement of Limited W arranty for a full explanation of Lenovo warranty terms. Online technical support Online technical support is ava[...]

  • Seite 42

    D-2 ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 43

    Appendix E. Lenovo Statement of Limited W arranty LSOL W -00 05/2005 Part 1 - General T erms This Statement of Limited Warranty includes Part 1 - General T erms, Part 2 - Country-unique T erms, and Part 3 - Warranty Information. The terms of Part 2 replace or modify those of Part 1. The warranties provided by Lenovo Gr oup Limited or one of its sub[...]

  • Seite 44

    Lenovo does not warrant uninterrupted or err or-fr ee operation of a Machine. Any technical or other support provided for a Machine under warranty , such as assistance with "how-to" questions and those regar ding Machine set-up and installation, is provided WITHOUT W ARRANTIES OF ANY KIND . How to Obtain W arranty Service W arranty servic[...]

  • Seite 45

    Y our Additional Responsibilities Before your Service Pr ovider exchanges a Machine or part, you agree to remove all features, parts, options, alterations, and attachments not under warranty service. Yo u also agree to: 1. ensure that the Machine is fr ee of any legal obligations or restrictions that prevent its exchange; 2. obtain authorization fr[...]

  • Seite 46

    GOODWILL OR ANTICIP A TED SA VINGS. SOME ST A TES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMIT A TION OF INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMIT A TION OR EXCLUSION MA Y NOT APPL Y TO YOU. Governing Law Both you and Lenovo consent to the application of the laws of the country in which you acquired the Machine to govern, int[...]

  • Seite 47

    Any litigation arising from this Statement of Limited W arranty will be settled exclusively by the Federal Courts of Mexico City , Federal District. P ARAGUA Y Jurisdiction: The following is added after the first sentence: Any litigation arising from this Statement of Limited W arranty will be settled exclusively by the courts of the city of Asunci[...]

  • Seite 48

    Limitation of Liability: The following is added to this section: Where Lenovo is in br each of a condition or warranty implied by the T rade Practices Act 1974 or other similar legislation, Lenovo’s liability is limited to the repair or r eplacement of the goods or the supply of equivalent goods. Where that condition or warranty relates to right [...]

  • Seite 49

    2. as to any other actual damage arising in any situation involving nonperformance by Lenovo pursuant to, or in any way related to the subject of this Statement of Limited W arranty , the charge paid by you for the individual Machine that is the subject of the claim. Arbitration: The following is added under this heading Disputes arising out of or [...]

  • Seite 50

    PHILIPPINES Limitation of Liability: Item 3 in the fifth paragraph is replaced by the following: SPECIAL (INCLUDING NOMINAL AND EXEMPLAR Y DAMAGES), MORAL, INCIDENT AL, OR INDIRECT DAMAGES FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES; OR Arbitration: The following is added: under this heading Disputes arising out of or in connection with this Statement o[...]

  • Seite 51

    If you purchased a Personal Computer Machine in Albania, Armenia, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Geor gia, Hungary , Kazakhstan, Kyrgyzstan, Federal Republic of Y ugoslavia, Former Y ugoslav Republic of Macedonia (FYROM), Moldova, Poland, Romania, Russia, Slovak Republic, Slovenia, or Ukraine, you may obtain war[...]

  • Seite 52

    W allis & Futuna all disputes arising out of this Statement of Limited W arranty or related to its violation or execution, including summary pr oceedings, will be settled exclusively by the Commercial Court of Paris; 5) in Russia , all disputes arising out of or in relation to the interpr etation, the violation, the termination, the nullity of [...]

  • Seite 53

    Spango V alley Greenock Scotland P A16 0AH CONSUMERS Consumers have legal rights under applicable national legislation governing the sale of consumer goods. Such rights are not af fected by the warranties provided in this Statement of Limited W arranty . AUSTRIA, DENMARK, FINLAND, GREECE, IT AL Y , NETHERLANDS, NOR W A Y , POR TUGAL, SP AIN, SWEDEN[...]

  • Seite 54

    AUSTRIA The provisions of this Statement of Limited W arranty replace any applicable statutory warranties. What this W arranty Covers: The following replaces the first sentence of the first paragraph of this section: The warranty for a Lenovo Machine covers the functionality of the Machine for its normal use and the Machine’s conformity to its Sp[...]

  • Seite 55

    The second paragraph does not apply . What Lenovo W ill Do to Correct Problems: The following is added to this section: During the warranty period, transportation for delivery of the failing Machine to Lenovo or IBM service will be at Lenovo’s expense. Limitation of Liability: The following paragraph is added to this section: The limitations and [...]

  • Seite 56

    circumstances is Lenovo, its suppliers, r esellers or Service Providers liable for any of the following, even if Lenovo or they were informed of the possibility of such losses: 1. loss of, or damage to, data; 2. special, indirect, or consequential loss; or 3. loss of profits, business, r evenue, goodwill, or anticipated savings. SLOV AKIA Limitatio[...]

  • Seite 57

    2. special, indirect, or consequential loss; or 3. loss of profits, business, r evenue, goodwill, or anticipated savings. Part 3 - W arranty Information This Part 3 provides information r egarding the warranty applicable to your Machine, including the warranty period and type of warranty service Lenovo provides. W arranty Period The warranty period[...]

  • Seite 58

    Yo u will disconnect the failing Machine for collection arranged by your Service Provider . A shipping container will be provided to you for you to r eturn your Machine to a designated service center . A courier will pick up your Machine and deliver it to the designated service center . Following its repair or exchange, the service center will arra[...]

  • Seite 59

    Country or Region T elephone Number Brazil Sao Paulo region: (1 1) 3889-8986 T oll free outside Sao Paulo region: 0800-701-4815 (Brazilian Portuguese) Canada 1-800-565-3344 (English, French) In T oronto only call: 416-383-3344 Chile 1230-020-1 103 (T oll-free) (Spanish) China 800-810-1818 (Mandarin) China (Hong Kong S.A.R.) Home PC: 852-2825-7799 C[...]

  • Seite 60

    Country or Region T elephone Number Israel +972-3-531-3900 (Hebrew) +972-3-531-3900 (English) 8:30AM - 5:00PM Sunday - Thursday (Local time) Italy Up and running support: 02-7031-6101 W arranty service and support: +39-800-820094 (Italian) Japan Desktop: T oll free: 0120-887-870 For International: +81-46-266-4724 ThinkPad: T oll free: 0120-887-874 [...]

  • Seite 61

    Country or Region T elephone Number Slovakia +421-2-4954-1217 Slovenia +386-1-4796-699 Spain 91-714-7983 91-397-6503 (Spanish) Sri Lanka +94-1 1-2448-442 (English) Sweden Up and running support: 08-477-4420 W arranty service and support: 077-1 17-1040 (Swedish) Switzerland Up and running support: 058-333-0900 W arranty service and support: 0800-55-[...]

  • Seite 62

    Authorized Service Center . Please call the nearest Authorized Service Center to obtain the necessary approvals or information concerning the shipment of the product and the shipment addr ess. To obtain a list of Authorized Service Centers, please visit: http://www .lenovo.com/mx/es/servicios Manufactured by: SCI Systems de México, S.A. de C.V . A[...]

  • Seite 63

    Appendix F. Notices Lenovo may not offer the pr oducts, services, or features discussed in this document in all countries. Consult your local Lenovo repr esentative for information on the products and services curr ently available in your area. Any refer ence to a Lenovo product, program, or service is not intended to state or imply that only that [...]

  • Seite 64

    vary significantly . Some measurements may have been made on development-level systems and there is no guarantee that these measur ements will be the same on generally available systems. Furthermore, some measur ements may have been estimated through extrapolation. Actual r esults may vary . Users of this document should verify the applicable data [...]

  • Seite 65

    Appendix G. Electronic emission notices The following information refers to the ThinkCentr e and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial A T A). Federal Communications Commission (FCC) Emission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed[...]

  • Seite 66

    und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betr eiben. Des W eiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine V erantwortung für die Einhaltung der Schutzanforder ungen, wenn das Prod[...]

  • Seite 67

    Unión Europea - Normativa EMC Este producto satisface los r equisitos de protección del Consejo de la UE, Directiva 89/336/CEE en lo que a la legislatura de los Estados Miembros sobr e compatibilidad electromagnética se r efiere. Lenovo no puede aceptar responsabilidad alguna si este pr oducto deja de satisfacer dichos requisitos de pr otección[...]

  • Seite 68

    G-4 ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA ) User ’s Guide[...]

  • Seite 69

    [...]

  • Seite 70

    Part Number: 41N5622 Printed in USA (1P) P/N: 41N5622[...]