La Pavoni P09 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung La Pavoni P09 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von La Pavoni P09, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung La Pavoni P09 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung La Pavoni P09. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung La Pavoni P09 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts La Pavoni P09
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts La Pavoni P09
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts La Pavoni P09
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von La Pavoni P09 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von La Pavoni P09 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service La Pavoni finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von La Pavoni P09 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts La Pavoni P09, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von La Pavoni P09 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    P03 / P06 / P09 Cod. 2850018 - Rev . 00 - Marzo 2009 ®[...]

  • Seite 2

    INTRODUCTION Dear Customer, Thank you for choosing our pr oduct. This machine, thanks to its r eliability, will be able to win your pr eference also for other products in our r ange. Each dealer will be able to refer you to the nearest Service Cen tr e. Notwithsta nding the ea se of use of the machine, in or der to get the best results it is import[...]

  • Seite 3

    - 3 - IMPORTANT PRECAUTIONS When using electric material it is important to ensure the appropriate precautions are adopted in order to avoid electric shock, accidents and damage to persons and things. • Thoroughly read all information contained in this manual and in any other attachment included in the packing. • Ensure that the power supply vo[...]

  • Seite 4

    5 • Check that the power sup ply c able is not dam aged or defective. If there is a p roblem, do not use the m ac hine un der any circumstances. The power supply cable mu st be repla c ed by the manufacturer or by one of its servi c e centres . Pay attention to the position of the cable dur ing installation, it must not be: - a hindrance to perso[...]

  • Seite 5

    7 OPERATING INSTRUCT IONS 1 Drip tray 2 Cup support gr ille 3 Canister of product A 3 Canister of product B 3 Canister of product C 4 Door 5 W ater level sensor 6 W ater tank 7 Main switch 8 Control panel The figure shows the F 09, which has 3 canisters. The F06 and F03 versions differ from this in numbe r of canisters, respectively 2 and 1 8 CONTR[...]

  • Seite 6

    9 • As indica ted in the figures of the p revious page, the m achines have 2 dispens ing buttons for each gr anulate d product: - Large cup: long dose - Small cup: short dose In addition, they have a rinse bu tton for each mixer unit installed. The nam e assign ed to the buttons in the figure (e.g. A1- A2), indicates the name of the controll ed m[...]

  • Seite 7

    11 Make sure the ma in swi tch is set to the positi on “0” Insert the plug in the power o utlet. It is important for the power outlet to be compatible wi th the plug of the machine an d provided with the earth connection pin. For correct dispensing, it is important that the product inside the canister never fall s below this level. 12 STARTING [...]

  • Seite 8

    13 Pay attention now, the display will indicate the mess age “READY - SEL.PRODUCT“ and at this point it will be possible to dispens e the desired drink by pressing the corresponding button. INSTRUCTIONS FOR ROUTINE CLEANING In order to ke ep the machine efficient and ensure a long lasting duration, it is sufficient to tak e some simple precauti[...]

  • Seite 9

    15 TROUBLE-SHOOTING • The machine dis penses too little water : replace the resin filter fitted on the water intake tube and located inside the water tank. • The machine dis penses one drink an d then stops: check the water level in the tank and if necessa ry r efill it or verify that the shut- o ff valve is open. • The powder is not disp ens[...]