Deutsch dropdown-ico

Klipsch G-42 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Klipsch G-42 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Klipsch G-42, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Klipsch G-42 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Klipsch G-42. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Klipsch G-42 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Klipsch G-42
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Klipsch G-42
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Klipsch G-42
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Klipsch G-42 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Klipsch G-42 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Klipsch finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Klipsch G-42 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Klipsch G-42, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Klipsch G-42 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    K lips ch Galler y S erie s O w ner 's Manual ™[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTIONS! 1 . READ these instructions. 2 . KEEP these instructions. 3 . HEED all warnings. 4 . FOLLOW all instructions. 5 . DO NOT use this apparatus near water . 6 . CLEAN ONL Y with dry cloth. 7 . DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8 . Do not install[...]

  • Seite 4

    SPEAKER/SOUNDBAR ON-WALL INST ALLA TION If you mount your G-12,G-16,G-28 speakers or G-42 soundbar on a wall, do not attach the pedestals. Determine a suitable location for each speaker to wall-mount and complete all wiring to all speaker positions before mounting speakers to the wall. Do not ceiling-mount . 1 . If you have the G-28 or G-42 , use i[...]

  • Seite 5

    EU COMPLIANCE INFORMA TION: Eligible to bear the CE mark, Conforms to European Union Low V oltage Directive 2006/95/EC; Conforms to European Union EMC Directive 2004/108/EC. WEEE NO TICE Note: This mark applies only to countries within the European Union (EU) and Norwa y . This appliance is labeled in accordance with European Directive 2002/96/EC c[...]

  • Seite 6

    FRENCH CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES 1. L IRE ces instr uctions. 2. C ONS ERV ER ces instruc tions. 3. R ES PEC TE R tous le s avert issement s. 4. SU IV RE toutes les instructions. 5. N E PAS ut iliser cet a ppareil à prox imité de l’eau. 6. N E T TOYE R UN IQ UE ME NT avec u n chiff on sec. 7. NE PA S OB ST RU ER le s orifi ces de ven[...]

  • Seite 7

    INST ALLA TION MUEL W DE L ’ENCEINTE/LA BARRE DE SON Si vous montez les enceintes G- 1 2, G- 1 6, G-28 ou la barre de son G -42 sur u n mur , ne raccordez pas les s ocles. T rouvez un endroit qui convient pour chaque enceinte sur une paroi et effectuez tout le c âbla ge à toutes les p ositions avant de monter les enceintes au mur . Ne mon tez p[...]

  • Seite 8

    FIGURE 3 EU COMPLIANCE INFORMA TION: Autorisation de porter la marque CE, conformité à la directive basse tension 2006/95/EEC de l’Union européenne ; conformité aux directives CEM 2004/108/ EC de l’Union européenne. AVIS WEEE REMARQUE : CETTE MARQUE N’EST APPLICABLE QU’AUX PA YS DE L ’UNION EURO - PÉENNE (EU) ET À LA NORVÈGE. CET [...]

  • Seite 9

    SP ANISH INSTR UCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURID AD 1 . LEA estas instrucciones. 2 . GUARDE estas instrucciones. 3 . RESPETE todas las advertencias. 4 . SIGA todas las instrucciones. 5 . NO use este aparato cerca del agua. 6 . LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco. 7 . NO bloquee las aberturas de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las i[...]

  • Seite 10

    INST ALACIÓN DE LOS ALT AV OCES O LA BARRA DE SONIDO EN LA P ARED Si va a montar en la pared los altavoces G-12, G-16, G-28 o la barra de sonido G-42, no los monte en sus bases. Determine una posición idónea para cada altavoz que va a montar en la pared y haga el cableado hasta las posiciones de los altavo - ces antes de montarlos en la pared. N[...]

  • Seite 11

    DIAGRAMA 3 INFORMACIÓN DE CONFORMID AD EN LA UNIÓN EUROPEA (EUR O - PEAN UNION, EU) Tiene derecho a llevar la marca CE: satisface la directiva de bajo voltaje 2006/95/ EC de la Unión Europea y la directiva de EMC 2004/108/EC de la Unión Europea. AVISO DE LA DEEE Nota: Esta marca se aplica sólo a países de la Unión Europea (European Union, EU[...]

  • Seite 12

    CHINESE 重要安全说明 1. 阅 读 本 说 明 书。 2 . 保 管 本 说 明书。 3 . 注 意 各 类 警 告。 4 . 遵循所有使用说明 。 5 . 不可在水 旁使用本设备 。 6 . 仅 可使用 干 抹 布进 行 清 洁。 7.  请勿阻塞通 风口 。 按 照制造商的 说明进行安装。 8 . 本 设备[...]

  • Seite 13

    2. 在标记的位置预钻定位孔。如果钻孔位置是墙柱（理想位 置），推荐使用10号安装螺钉（不附带）来安装音箱托架 （G-28和G-42）或音箱本身（G-12和G-16）。如果定位 孔所处位置没有墙柱，则在定位孔处安装墙锚（不附带） 以承载托架或音箱。墙锚应当至少能够?[...]

  • Seite 14

    GERMAN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. L ESE N Sie diese Anweisungen durch. 2. B EH ALTEN S ie diese A nweisungen. 3. B E ACH T EN Sie all e Warnhinweis e. 4. FOLG EN Sie allen Anleitungen. 5. Ver wend en Sie diese G eräte N IC HT in der N ähe von Wa sser . 6. R einigen Si e sie NU R mit einem t rockene n T uc h. 7. Block ieren Sie K EI NE Lüf t[...]

  • Seite 15

    Klebestreifen. So ändern Sie die Richtung Klipsch Logo auf der Front- Lautsprecher vorsichtig aus einer Seite und drehen 45 ˚. WANDMONT AGE VON LAUTSPRECHER BZW . SOUNDBAR Wenn Sie Ihre Lautsprecher G-12, G-16 oder G-28 bzw. die G-42 soundbar an der Wand anbringen wollen, dürfen Sie die Ständer nicht befestigen. Bestimmen Sie passende Stellen z[...]

  • Seite 16

    DIAGRAMM 3 EINHAL TUNG VON EU-RICHTLINIEN: Dar f das CE-Zeichen führen . Ent spricht der EU -Niederspannungsrichtlinie 20 06 / 95 / EC. Entspricht den E U- Richtli nien über elek tromag netische Vertr ä glichkeit 20 04 /1 08 / EC. WEEE-HINWEIS Hinweis: Diese s Zeic hen gilt nur für Länder innerhalb der europäischen Union ( E U ) und Nor wegen[...]

  • Seite 17

    PORTUGUESE INSTR UÇÕES DE SEGURANÇA IMPORT ANTES! 1. L EIA estas instruções . 2. G UAR DE estas i nstruções. 3. F IQ UE AT EN TO a todos o s avisos. 4. SIG A tod as as instruções. 5. N ÃO us e este apa relho per to de água . 6. L IM PE A PE NA S com um pa no seco. 7. N ÃO bloqu eie nenhuma ab ert ura de ventil ação. Ins tale de ac ord[...]

  • Seite 18

    fornecida para manter o excesso de cabo no lugar . Para alterar a direção logo Klipsch na frente falante retire delicadamente um dos lados e girar 45 ˚. INST ALAÇÃO D AS CAIXAS ACÚSTICAS/SOUNDBAR NA P AREDE Não instale os pedestais se for instalar as caixas acústicas G-12, G-16, G-28 ou a soundbar G-42 na parede. Escolha uma posição adequ[...]

  • Seite 19

    DIAGRAMA 3 INFORMAÇÕES SOBRE CONFORMID ADE COM AS NORMAS D A UNIÃO EUR OPEIA: Qualificado para exibir a marca CE; está em conformidade com a Diretiva sobre Baixa T ensão da União Europeia 2006/95/EC; está em conformidade com a Diretiva sobre Compatibilidade Eletromagnética (EMC) da União Europeia 2004/108/EC. AVISO SOBRE A DIRETIV A WEEE [...]

  • Seite 20

    3502 Woodview T race Indianapolis, IN 46268 1 -800-KLIPSCH • klipsch.com © 2011 Klipsch Speakers[...]