JVC SP-X880 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JVC SP-X880 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JVC SP-X880, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JVC SP-X880 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JVC SP-X880. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JVC SP-X880 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JVC SP-X880
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JVC SP-X880
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JVC SP-X880
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JVC SP-X880 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JVC SP-X880 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JVC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JVC SP-X880 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JVC SP-X880, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JVC SP-X880 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Grazie per a ver acquistato questi altoparlanti della JVC . Prima di cominciare l’uso degli altoparlanti, leggete attentamente le istruzioni per assicurare le migliori prestazioni. Qualora sorgessero dei dubbi, rivolgete vi al v ostro rivenditore JVC . T ack för ditt v al a v dessa JVC-högtalare. Innan du kopplar in högtalarna i din ljudanläg[...]

  • Seite 2

    – 2 – ■ Speaker T ypes ■ Tipi di altoparlanti ■ Lautsprechertypen ■ H ö gtalare ■ T ypes d'enceintes ■ H ø jttalertyper ■ Luidsprekertypes ■ Kaiutintyypit ■ Tipos de altav oces ■ 揚聲器的種類 ● Center speaker (1) ● Mittlerer Lautsprecher (1) ● Enceinte centrale (1) ● Midden-luidspreker (1) ● Altav oz c[...]

  • Seite 3

    – 3 – Rear speaker (right) R ü ckseitenlautsprecher (rechts) Enceinte arri è re (droite) Achter-luidspreker (rechts) Altav oz trasero (derecho) Altoparlante posteriore (destra) Bakh ö gtalare (h ö ger) Bagh ø jttaler (h ø jre) T akakaiutin (oikea) 后置揚聲器(右側) FRONT REAR CENTER SPEAKERS R LL R Center speaker Mittlerer Lauts[...]

  • Seite 4

    – 4 – ■ CONNECTION • Connect the LEFT speaker terminals of the amplifier to the LEFT terminals of the speak er and RIGHT to RIGHT using the attached speaker cords as shown in the figure making sure polarity is correct; (+) to (+) and ( – ) to ( – ). Connect the blac k speaker wire to the ( – ) terminal. • T urn off power to the whol[...]

  • Seite 5

    – 5 – ■ RA CCORDEMENT • Raccorder les bornes de l ’ enceinte de gauche (LEFT) de l ’ amplificateur à celles de gauche (LEFT) de l ’ enceinte, et celles de droite (RIGHT) à celles de droite (RIGHT) en se servant des cordons d ’ enceinte f our nis comme l ’ indique la figure et en é tant s û r que le polarit é s correspondent; [...]

  • Seite 6

    – 6 – ■ CONEXI Ó N • Conecte los terminales izquierdos (LEFT) del amplificador a los ter minales izquierdos (LEFT) del altav oz, y los ter minales derechos (RIGHT) a los terminales derechos (RIGHT) del altavoz, usando los cab les de altavoces incluidos como se muestr a en la ilustraci ó n. Aseg ú rese que la polaridad sea correcta; (+) a[...]

  • Seite 7

    – 7 – ■ ANSLUTNING • Anslut f ö rst ä rkarens v ä nstra (LEFT) h ö gtalaranslutningar till h ö gtalarens v ä nstra (LEFT) anslutningar med hj ä lp a v den medlevererade h ö gtalarkab larna enligt illustrationen. Anslut d ä rp å h ö ger (RIGHT) till h ö ger (RIGHT) p å samma s ä tt. Anslut (+) till (+) och ( – ) till ( – ).[...]

  • Seite 8

    – 8 – ■ ■ ■ ■ ■ 連接 連接 連接 連接 連接 • 如圖所示﹐用附帶的揚聲器導線將放大器上的 LEFT(左)揚聲器端子接 到揚聲器的左端子上﹐放大器的 RIGHT(右)揚聲器端子接到揚聲器的右 端子上﹐並確認(+)極是否正確地接到(+)極﹐(-)是否接到 ([...]