Johnson SVM130 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Johnson SVM130 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Johnson SVM130, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Johnson SVM130 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Johnson SVM130. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Johnson SVM130 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Johnson SVM130
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Johnson SVM130
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Johnson SVM130
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Johnson SVM130 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Johnson SVM130 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Johnson finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Johnson SVM130 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Johnson SVM130, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Johnson SVM130 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Sveglia digitale ISTRUZIONI D’USO Digital alarm clock INSTRUCTIONS FOR USE SVM130 I G B[...]

  • Seite 2

    2 Batteries: 2x1,5V (AAA) Batterie non incluse/Batteries not included[...]

  • Seite 3

    AVV ERT ENZ E G ENE RAL I Conservat e con cura i l presente m anuale e le g- getene attentamente le avvertenze; esse forni- scon o impo rtan ti ind icaz ioni r igua rdan ti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’apparecchio. Questo apparecchio, adatto per il solo uso domest ico, dovrà essere desti nato solo alla funzio ne per il quale è [...]

  • Seite 4

    ade gua men to. Non ut ili zza re ada tta tor i, pre se mul tip le e/o pro lun ghe . Qua lora il loro uso si rend esse indis pens abi le uti lizz are esc lus iva men te m ate ria le c onf orm e al le v ige nti nor me d i sicu rezz a ed avent i requi siti di compat ibil ità con appa- rec chi o e re te di dis tri buz ion e e let tri ca. Uti lizz and[...]

  • Seite 5

    Sco lle gar e la sp ina d all a pres a di corre nte qua ndo l ’ap pa- re cch io non vi ene util iz za to e pr ima di eff ett ua re qual si as i ope raz ion e d i p uli zia o man ute nzi one . Il cavo di ali men taz ion e dev e es ser e sro tol ato p er tutt a la sua lu ngh ezz a a l f ine di ev ita rne il su rri sca lda men to. Il ca vo di alim e[...]

  • Seite 6

    ATT ENZ ION E: Se si rende sse nec ess ari o porta re o spe dir e l’app are cch io al cent ro assis ten za auto riz zat o, si rac com and a di pul irl o acc ura tam ent e i n t utt e l e s ue par ti. Se l’a ppa rec chi o r isu lta sse an che mi nim ame nte sp orc o o inc ros tat o o pre sen tas se dep osi ti di cib o, d epo sit i c alc a- rei ,[...]

  • Seite 7

    Imp ost azi one or a 1. Co n d isp lay nor mal e p rem ere il ta sto UP e ten erl o pre mut o p er 2 s ec per im pos tar e il mo do 12/ 24 ore . 2. Nel Modo Ora, premere tasto MODE e tenerlo premuto per 2 sec per impostare l’ora, premere il tasto Up o DOWN per regolare quindi premere il tasto MODE per confermare. 3. Pe r i mpo sta re i Mi nut i, [...]

  • Seite 8

    Tem per atu ra e U mid ità 1. Pr eme re il tas to D OWN pe r s ele zio nar e o C o oF . 2. Pr eme re il tas to U P p er apr ire o ins eri re o d isi nse rir e la fun zio ne sve gli a. 3. Premere il tasto MAX/MIN per selezionare Max o Min o temperatura corrente e registro umidità. 4. P re me r e i l t as to SN OO ZE / LI GH T per in se ri r e l a [...]

  • Seite 9

    9 GENERAL SAFETY REQUIREMENTS Carefully read the requirements in this manual and keep in a safe place. It contains important inst ruct ions on t he sa fety , us e and futu re o f your appliance. This appliance is only for domestic use and must only to be used for the purpose it was specifically designed. Any other use is considered improper and dan[...]

  • Seite 10

    Do not use adaptor s, multi ple plugs and extensio n leads. However, if absolu tely necessary only us e materials that conf orm to the cur rent safet y stan dard s and tha t are compatible with the appliance and the main electricity network. On usin g the appliance for the firs t time, remove any l a- bels or protective sheets. If the appliance is [...]

  • Seite 11

    pliance is n ot being used and before carrying out any cleaning or maintenance. The power cord must be complet ely unwound to pre- vent it from overheating. The power cord must be kept away from heat sources and/or sharp edges. If power cord is damaged, have it replaced by qualified personnel. Switch off and contact a qualified technician if the ap[...]

  • Seite 12

    ATTENTION: If the need should arise to take or send the appliance to an authorised service centre, make sure to clean all its parts thoroughly. For hygien ic purposes , the servi ce centre shall reject ap- pliances that are not perfectl y clean on the outside or inside without making any controls or repairs. The symbol on the product or on its pack[...]

  • Seite 13

    Setting & function procedures How to select setting item In norma l display, press MODE key to show the follo wing functions in sequence: Time Calendar Alarm. Home Time Setting 1. In normal display , press UP key and hold 2 sec to set 12/24 hr format, 2. In Home Time Mode, press MODE key and hold 2 sec to set Hour, press UP or DOWN key to adjus[...]

  • Seite 14

    3. When the Alarm is start, press SNOOZE/LIGHT key to open snooze function,and press any other key to cancel snooze function. Temperature & Humidity 1. Press DOWN key to select oC or oF. 2. Press UP key to open or close alarm function 3. Press MAX/MIN key to select Max or Min or current temperature & humidity record. 4. Press SNOOZE/LIGHT k[...]

  • Seite 15

    GARA NZIA La dur ata del la gar anzia d ecorr e dalla data di acqui sto del l’app a- recch io, comprovat a dal timbro del r ivend itore e ce ssa dopo il pe- riodo prescritto anche se l’apparecchio non é stato usato. Rient rano nella garan zia tutte le sostit uzion i o riparazi oni che si rende ssero necess arie per dife tti di materi ale o di [...]

  • Seite 16

    MOD. SVM130 DATA ACQUISTO PURCHASE DATE DATA RIPARAZIONE REPARE DATE TIMBRO CENTRO ASSISTENZA AFTER SALES SERVICE  CENTER STAMP MOD. SVM130 Compilare all’atto dell’acquisto - Check before purchasing DATA ACQUISTO PURCHASE DATE Allegare scontrino fiscale con timbro del rivenditore Seller’s stamp La presente garanzia[...]