JBL FLIPBLUAM Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JBL FLIPBLUAM an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JBL FLIPBLUAM, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JBL FLIPBLUAM die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JBL FLIPBLUAM. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JBL FLIPBLUAM sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JBL FLIPBLUAM
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JBL FLIPBLUAM
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JBL FLIPBLUAM
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JBL FLIPBLUAM zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JBL FLIPBLUAM und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JBL finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JBL FLIPBLUAM zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JBL FLIPBLUAM, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JBL FLIPBLUAM widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    O WNER’ S MANU AL JBL ® FL IP DC 12V , 1.5A 1x 1x 1x[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    [...]

  • Seite 4

    1. 2. Blue/Red 3s[...]

  • Seite 5

    JBL Flip 0-0-0-0 3. Blue[...]

  • Seite 6

    PHONE BUTTON OPERA TION CONDITION SHORT PRESS LONG PRESS No Call N/A Enter V oice Recognition Mode Dialing Outgoing Calls Hang Up Hang Up Incoming Call #1 Answer Call Reject Call During Call Hang Up Switch Call from Flip to Phone Incoming Call #2 Put Call #1 on Hold: Answer Call #2 Reject Call #2 Calls #1 and #2 Both Active Hang Up Current Call; Sw[...]

  • Seite 7

    GUIA DE OPERACION DEL BOTON TELEFONICO EST ADO TOQUE CORTO TOQUE LARGO No Llamada No Aplica Entrar a modo de reconocimiento de voz Marcar Llamadas de Salida Colgar Colgar Llamada de entrada #1 Contestar Llamada Rechazar Llamada Durante una llamada Colgar Cambiar Llamada del Flip al T elefono Llamada de entrada #2 Poner Llamada #1 en espera: Contest[...]

  • Seite 8

    TELEFONT ASTENBEDIENUNG MODUS KURZES DRÜCKEN LANGES DRÜCKEN Kein Anruf Nicht belegt Spracherken- nungsmodus starten Wählen von T elefonnum- mern Auflegen Auflegen Eingehender Anruf #1 Anruf an- nehmen Anruf ablehnen Währ end des Gesprächs Auflegen V on Flip auf T elefon um- schalten Eingehender Anruf #2 Gespräch #1 auf Halten umschalten: Anru[...]

  • Seite 9

    電話ボ タ ンの 操作 条件 短く押 す 長く押す 電話がか かっ て 来ていない 該当無 し 音声認 識モード に入 る ダイヤル して 電 話をかけ る 通話を終 了す る 通話を 終了 す る 一番目 の着信 電話に 出る 電話を 拒否す る 通話中 通話 を終了 す る 通話を Flip[...]

  • Seite 10

    电话按 键 操 作 状态 短按 长按 无来电 N/ A 输入语音识别模式 正在拨出 电话 挂断 挂断 来电 # 1 接听来电 拒绝来电 通话期间 挂断 将来电从Flip 切换 至手机 来电 #2 保持来 电 # 1 : 接听 来电 #2 拒绝来电 # 2 来电 # 1和 #2 均在通话 挂断当 前通话; 切换 ?[...]

  • Seite 11

    BEDIENING V AN DE TELEFOONTOETS SITUA TIE KORT INDRUKKEN LANG INDRUKKEN Geen oproep n.v .t. Naar stem- herkennings- modus Nummer bellen Oproep beëin- digen Oproep beëin- digen Inko- mende oproep 1 Oproep aannemen Oproep wei- geren Tijdens oproep Opr oep beëin- digen Oproep van Flip naar telefoon Inko- mende oproep 2 Oproep 1 in wachtstand: Oproe[...]

  • Seite 12

    PUHELIMEN NÄPP ÄINTEN KÄ YTTÖ TILA L YHYT P AINALLUS PITKÄ P AINALLUS Ei puhelua N/A Siirry äänen- tallennustilaan Lähtevää puhelua näppäil- lessä Lopeta Lopeta Saapuva puhelu #1 Vastaa puhe- luun Hylkää puhelu Puhelun aikana Lopeta Siirrä puhelu Flipistä puheli- meen Saapuva puhelu #2 Laita puhelu #1 pitoon ja vastaa puhe- luun #2[...]

  • Seite 13

    KNAPPFUNKTIONER SIDA 6 VILLKOR KORT TR YCK LÅNGT TR YCK Inget samtal Ej tillämpl. Gå till röstigen-kän- ningsläge Ringer utgående samtal Lägg på Lägg på Inkom- mande samtal #1 Svara på samtal Svara inte på samtal Under samtal Lägg på V äxla samtal från Flip till telefon Inkom- mande samtal #2 Placera samtal #1 i kö: Svara på samt[...]

  • Seite 14

    Blue Red = Blue/Red (flashing) = = Blue Red %OXH5HGñDVKLQJ Bleu Rouge Bleu (clignotant) Azul Rojo Azul (intermitente) Azul V ermelha Azul (piscando) Blau Rot Blau (blinken) Blu Rosso Blu (lampeggiante) Blauw Rood Blauw (knipperen) Blå Rød Blå (blinkende) Sininen Punainen Sininen (vilkkuu) Blått Rött Blått (blinkande) Blå Rød Bl[...]

  • Seite 15

    T ransducers: 2 x 1-1/2" (38mm) Amplifier power: 2 x 5W Frequency response: 150Hz – 20kHz Signal-to-noise ratio: >80dB Battery type: Li-ion rechargeable 7.4V , 1000mAh Bluetooth transmitter frequency range: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth transmitter power: 0 ~ 20dBm Bluetooth transmitter modulation: GFSK Listening time on battery power: >[...]

  • Seite 16

    T ransductores: 2 x 1-1/2" (38mm) Potencia de amplificador: 2 x 5W Respuesta en frecuencia: 150Hz – 20kHz Relación señal/ruido: >80dB Tipo de pila: Litio-ion recargable 7.4V , 1000mAh Rango de frecuencia del transmisor Bluetooth : 2.402 – 2.480GHz Potencia del transmisor Bluetooth : 0 ~ 20dBm Modulacion del transmisor Bluetooth : GFSK[...]

  • Seite 17

    Wandler: 2 x 38mm V erstärkerleistung: 2 x 5W Frequenzgang: 150Hz – 20kHz Signal-Rausch-V erhältnis: >80dB Batterietyp: Li-ion wiederaufladbare 7.4V , 1000mAh Bluetooth - Sendefrequenzbereich: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -Sendeleistung: 0 ~ 20dBm Bluetooth - Sendemodulation: GFSK Hörstunden bei Batteriebetrieb: >5 Stunden Batterieladeze[...]

  • Seite 18

    ト ラ ン スデ ュ ーサ ー: 38m m 2個 アンプ出 力: 2 x 5W 周波数 応答: 15 0 H z – 20 kH z 信号対雑 音比 (S N 比) :8 0 d B 未 満 電池タ イ プ : リチウムイオン 再 充 電 可 能 な 7 .4V, 1 0 0 0m Ah Bluetoo th ト ラ ン スミ ッ ターの 周波数 帯域: 2 .402 – 2 .4 80 GHz Bluetoo t[...]

  • Seite 19

    变频 器: 2 x 1- 1 /2 " (38 mm) 放大器 功率: 2 x 5W 频率响应 : 15 0 H z – 20 kHz 信噪比 : >8 0dB 电池类型: 锂离 子充电 7 .4V, 1 0 0 0m Ah Bluetoo th 蓝牙 发射 机频 率 范围 : 2.4 02 – 2 .48 0G Hz Bluetoo th 蓝牙 发射 机功率: 0 ~ 20dB m Bluetoo th 蓝牙传输 器调制: GFSK 电池?[...]

  • Seite 20

    Omvormers: 2 x 38mm V ersterkervermogen: 2 x 5W Frequentieweergave: 150Hz – 20kHz Signaal-ruisverhouding: >80dB T ype batterij: Li-ion oplaadbare 7.4V , 1000mAh Bluetooth zender frequentiebereik: 2.402 – 2.480GHz V ermogen van de Bluetooth zender: 0 ~ 20dBm Bluetooth zendermodulatie: GFSK Luistertijd voor batterij: >5 uur Oplaadtijd voor [...]

  • Seite 21

    Anturit: 2 x 1-1/2" (38mm) V ahvistinteho: 2 x 5W T aajuusvaste: 150Hz – 20kHz Äänentoisto: >80dB Paristo: Li-ion 7.4V , 1000mAh Bluetooth -lahettimen taajuusalue: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -lahettimen teho: 0 ~ 20dBm Bluetooth -lahettimen modulaatio: GFSK Kuunteluaika paristokäytöllä: > 5 tuntia Pariston latausaika: 3 tuntia M[...]

  • Seite 22

    Omvandlare: 2 x 38mm Förstärkareffekt: 2 x 5W Frekvensåtergivning: 150Hz – 20kHz Signalbrusförhållande: >80dB Batterityp: Litiumjon 7.4V , 1000mAh Bluetooth -sandarens frekvensomrade: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -sandareffekt: 0 ~ 20dBm Bluetooth - sandarmodulering: GFSK Lyssningstid med batteri: > 5 timmar Batteriladdningstid: 3 timm[...]

  • Seite 23

    www .jbl.com © 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. The Bluetooth wor d mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, In[...]