JAI TM-6710 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JAI TM-6710 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JAI TM-6710, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JAI TM-6710 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JAI TM-6710. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JAI TM-6710 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JAI TM-6710
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JAI TM-6710
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JAI TM-6710
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JAI TM-6710 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JAI TM-6710 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JAI finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JAI TM-6710 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JAI TM-6710, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JAI TM-6710 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    69-0058 Rev . D TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera Imaging Products Operation Manual[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    i Notice Page TM-6710/6710CL High-Speed Progressive Scanning CCD Camera Notice The material contained in this manu al consists of information that is pro prietary to JAI PULNiX, Inc., and may on ly be used by the purchasers of the product. JAI PULNiX , Inc. makes no warranty for t he use of its product and assumes no respo nsibility for any errors [...]

  • Seite 4

    [...]

  • Seite 5

    ii T able of Contents TM-6710/6710CL High-Speed Pr ogr essive Scanning CCD Camera 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 6

    iii List of Figures TM-6710/6710CL High-Speed Prog ressive Scanning CCD Camera FIGURE 1. TM-6710 System Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FIGURE 2. TM-6710CL System Configuratio n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 FIGURE 3. 51-Pin Connector . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 7

    August 30, 2004 TM-6710/6710CL High-S peed Pr ogr essive Scanning CCD Camera TM-6710/6710CL High-Speed Pr ogressive Scanning CCD Camera Operation Manual 1 Introduction 1.1 Product Description The TM-6710 * is a high-resolution monochrom e CCD camer a with “quad speed ” 120FPS dual-tap, dual-channel digital out put. 1.2 Features • Three scanni[...]

  • Seite 8

    Page 2 Intr oduction TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera - Progressive scan, which eliminat es interlace deterioration of the image while offering an easy-to-use computer interface. - High sensitivity and low noise at fast scanning. Can drive faster than 25 MHz pixel clock rate. Excellent S/N rati o (>45 dB, 8-bit typical[...]

  • Seite 9

    Page 3 Introduction TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 1.4 System Configuration FIGURE 1. TM-6710 System Configuration Figure 1 below p resents a typical system config uration for the TM-6710 camera. Please see “Power Supply and Power Cable Setup” on page 7 for info on power supplies. FIGURE 2. TM-6710CL System Configura[...]

  • Seite 10

    Page 4 Installation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera 2 Installation The following instruct ions are provided to help you to set up your video camera system quickly and easily . W e suggest that you read through these in structions prior to unpackin g and setting up your camera system. 2.1 Getting S tarted 2.1.1 Unpacking [...]

  • Seite 11

    Page 5 Installation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 2.2 Camera Setup 2.2.1 Pin Configurations 2.2.1 (a) 12-Pin Connector (TM-6710) The TM-6710 has a 12-pin connector for power input . Pin #1 is Ground and Pin #2 is +12V DC. The other pins handle a number of other input and outpu t functions, as detailed below . 2.2.1 (b) [...]

  • Seite 12

    Page 6 Installation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera 2.2.1 (c) 51-Pin Connector The TM-6710 has a 51-pin connector for RS-644 digital ou tput (using B channel digital output to configure single channel). FIGURE 3. 51-Pin Connector 2.2.1 (d) Camera Link Connector The TM-6710CL has a 26-pin connector on the rear panel to ou[...]

  • Seite 13

    Page 7 Installation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera FIGURE 5. MDR 26-Pin Connector (0226-622VC) 2.2.2 Power Supply and Power Cable Setup PULNiX recommends the following power supp ly: PD-12UUP 110V AC/12V DC 1.2A power supply If you are providing power through the 12-pin connect or, the PD-12UUP power supply is available [...]

  • Seite 14

    Page 8 Installation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera If you are building your own power cables, con su lt the pin-out fo r the camer a purchased. Connect the Ground and +12V power leads of the PC-12P power connector to Pin #1 and Pin #2, respectively . Remember that power must be DC regulated, and of sufficient current to[...]

  • Seite 15

    Page 9 Installation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 2.2.4 Attaching the V i deo Output (A nalog Output on TM-6710 Only) Connect a BNC cable to the output from the camera and the input to you r system (frame grabber analog input). The input of the system or monit or should be balanced for 75ohms termination . Standard RG-5[...]

  • Seite 16

    Page 10 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera 3O p e r a t i o n 3.1 Dual-T ap Video Output The TM-6710CL uses a dual-tap output for its fast fr ame readout. At the same horizontal clock cycle, line 1 and all odd lines go to channel A, and line 2 and all even lines go to channel B. V ertical shift registers move twic[...]

  • Seite 17

    Page 1 1 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera FIGURE 9. Rear Panel Layout (TM-6710CL) POWER CAMERA LINK 12-Pin Power Camera Link connector[...]

  • Seite 18

    Page 12 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera 3.2.1 Mode Control Switches (TM-6710) 3.3 Modes of Operation 3.3.1 Shutter Operation The TM-6710 has a substrate drain electronic shutte r mechanism which provides a superb picture at various speeds without smearing. Manual shutter speed control can be selected at 1/ 250,[...]

  • Seite 19

    Page 13 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 3.3.2 External Synchronization The TM-6710 can take external H D an d V D for phase locking. The internal PLL will t ake external H D and lock with the CCD H D . (Th e CCD H D frequency is half of the analog video output H D .) Example : Ext. H D = 30.4 9KHz, V D will be 1[...]

  • Seite 20

    Page 14 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera • Internal Fast Reset Mode • Internal Slow Reset Mode Mode 0: Normal Mode Async Mode 1-4: Fast Mode Async Mode: 5-8: Slow Mode Async Mode 9: External pu lse width co ntrol mode 3.3.3 (a) External Pulse Width Control Mode The TM-6710 can be reset with external reset pu[...]

  • Seite 21

    Page 15 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera This feature is especially important in capturing moving objects at the preci se location of the field of view , such as bel t conveyer , fast event observat ion and still picture capturing. 3.3.3 (b) Internal Fast Reset Mode The video signal has no delay from the reset ti[...]

  • Seite 22

    Page 16 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera FIGURE 12. Internal Slow Reset Mode 3.3.4 Partial Scan Mode A key advantage of the TM-6710 is the partial s can mode, wh ich provides up to 300Hz frame rate output. 200 line partial scan is output at 236Hz. 100 li ne partial scan is output at 300Hz. 3.3.5 Integration Inte[...]

  • Seite 23

    Page 17 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 3.3.6 Progr essive Scanning The TM-6710 uses a state-of-the-art CCD called a “P rogressive scannin g inte rline transfer CCD” which scans all lines sequentially from top to bott om at one frame rate 120 Hz or (60 Hz) with dual channel output. Like a non-interlace compu[...]

  • Seite 24

    Page 18 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera 3.3.7 (b) RS-232C Control Commands External RS-232C (or optional RS-485) computer control allows the operator to remotely adjust th e following function s: clock speed, shutter, gain, A/ D reference and scan form at. The control commands are detailed below . Note: RS-232 [...]

  • Seite 25

    Page 19 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera This selects a mode for external shutter speed co ntrol. Hexadecimal shutter numb er (3 digit) fo llows “SX” command (e.g., “080” = 128H, shutter speed = 4.1msec). It moves the shutter d ischarge pulse at every 1H (32 µsec.) period from 254 (no shutter) to 1H (max[...]

  • Seite 26

    Page 20 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera V ref2) is between 1V and 0.2V . The controllable range of the reference top voltage (Vtop) is between 1.5V and 3V . Examples: “:”, “VT”, “7E”, CR 7EH = V ref top: 126 3AH, 56H, 37H, 45H, 3 6H, 0DH Command W Function: Write data to the selected pages or calibr[...]

  • Seite 27

    Page 21 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 1. Report from RAM “R R” command. Reads out the current setting. The response format from the camera is: “:”, ASK, “RR”,[data] (12 x 2 bytes ASCII), CR 2. Report from pages “RP 0-6” command. Camera responds : “:”, ASK, “P”, “0-6” (pag e), (12 x [...]

  • Seite 28

    Page 22 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera T ABLE 2. RS-232C Control Commands Summary T able 1st CHAR 2nd CHAR 3rd CHAR Response Functions “S” (Shutter) “M” (Manual) “A” (Async) “0” - “9” Mode “0” - “8” Mode “9” (Pulse width) ACK ACK ACK Manual shutter mode Async shutter mode Pulse [...]

  • Seite 29

    Page 23 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 3.3.8 V ideo Output 3.3.8 (a) Asyn c Reset Image C aptur e FIGURE 13. Async Reset Image Capture 3.3.8 (b ) Integration Ima ge Capture Set the integration control (pin #11) to low for integration. Integrated video can be captured once integration control g oes back to high.[...]

  • Seite 30

    Page 24 Operation TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera 3.3.9 (c) Frame Data V alid Differential line-driven signal with EIA-644 format. It is active high during the transfer of each frame data. During integration, both LDV and FDV ar e kept high and restart upon the comp letion of integration. 3.3.9 (d) Pixel Clock Differenti[...]

  • Seite 31

    Page 25 Camera Ti ming Charts TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 4 Camera Timing Charts Model: TM-6710/6710CL Operation Mode: 60 Frames/Second Master Clock: 50.98_MHz, M= 19.62_ nsec Pixel Clock: 12.75_MHz, P= 78.46_ nsec 1. Pixel Clock and Digital Data Tcd Tdc Thd Tcd: Clock to Data Ready Tdc: Data Ready to Next Clock Thd: [...]

  • Seite 32

    Page 26 Camera Timing Charts TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera Model: TM-6710/6710CL Operation Mode: 60 Frames/Second Master Clock: 50.98_MHz, M= 19.62_ nsec Pixel Clock: 12.75_MHz, P= 78.46_ nsec 3. External Reset Timing 4. Async Reset Timing External VD Internal VD FDV Digital Data Analog Video VINIT Trigger Internal VD [...]

  • Seite 33

    Page 27 Camera Ti ming Charts TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera Model: TM-6710/6710CL Operation Mode: 120 Frames/Second Master Clock: 50.98_MHz, M= 19.62_ nsec Pixel Clock: 25.49_MHz, P= 39.23_nsec 1. Pixel Clock and Digital Data Tcd Tdc Thd Tcd: Clock to Data Ready Tdc: Data Ready to Next Clock Thd: Data Hold Time Pixel Cl[...]

  • Seite 34

    Page 28 Camera Timing Charts TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera Model: TM-6710/6710CL Operation Mode: 120 Frames/Second Master Clock: 50.98_HMz, M= 19.62_ nsec Pixel Clock: 25.49_MHz, P= 39.23_ nsec 3. External Reset Timing 4. Async Reset Timing External VD Internal VD FD Digital Data Analog Video VINIT Trigger Internal VD [...]

  • Seite 35

    Page 29 T roubleshooting TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 5 T roubleshooting 5.1 Problems and Solutions Following are troubleshooting tips for common prob lems. Generally , problems can easily be solved by following these instructions. If the following remedies fai l to of fer a solution to your problems, please contact a [...]

  • Seite 36

    Page 30 T roubleshooting TM-6710/6710CL High-Speed Prog ressive Scanning CCD Camera 5.2 Information and Support Resources For further infor mation and support: Phone: (408) 747-0300 (800) 445-5444 (800) 3-PULNIX (24-hour message access) Fax: (408) 7 47-0660 E-mail: imaging@ jai p ulnix.com Mail: JAI PULNiX Inc. Sales Department 1330 Orleans Drive S[...]

  • Seite 37

    Page 31 Appendix TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera 6A p p e n d i x 6.1 Specifications T ABLE 3. Specifications T able Imager 1/2" progressive scan interline transfer CCD with on-chip microl ens Pixels 648 (H) x 484 (V) Pixel size 9.0 (H) x 9.0 (V) µm Output sensitivity 12µV/e- Micro lens Standard Scanning 525 lines [...]

  • Seite 38

    Page 32 Appendix TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera FIGURE 15. TM-6710 Physical Dimensions FIGURE 16. TM-6710CL Physical Di mensions 39.6 mm 141.2 mm 1/4-20 UNC-2B 2x M6x1 PROGRESSIVE SCAN 7.0 mm 31.7 mm 2X 1 1.0mm 128.0 mm 46.1 mm 30.0 mm 2x M3x8 VIDEO POWER SHUTTER 0 1 2 3 4 5 7 8 9 DWN UP MODE DIGIT AL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 [...]

  • Seite 39

    Page 33 Appendix TM-6710/6710CL High-Speed Progr essive Scanning CCD Camera FIGURE 17. Glass Specifications FIGURE 18. TM-6710 Spectral Response CCD CCD glass (BD-64) Cover glass (BK-7) Wave Length (nm) SPECTRAL RESPONSE 300 400 500 600 700 800 900 1000 0 0.2 0.1 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Relative Sensitivity 1100 Peak quantum efficiency: 38%[...]

  • Seite 40

    Page 34 Appendix TM-6710/6710CL High-Speed Pr og ressive Scanning CCD Camera 6.2 Block Diagrams FIGURE 19. TM-6710 Bloc k Diagram FIGURE 20. TM-6710CL Bl ock Diagram CCD CDS A/D MPU CDS A/D FIF0 Sync Gen FIF0 Control LUT EPROM RS-644 Ch. A RS-644 Ch. B T iming Gen D/A & Sync PLL & Clock RS-232 FIF0 CCD CDS A/D MPU CDS A/D FIF0 Sync Gen FIF0[...]

  • Seite 41

    [...]

  • Seite 42

    JAI PULNiX, Inc. 1330 Orleans Drive Sunnyvale, CA 94089 T el: 408-747-0 300 T el: 800-445-5 444 Fax: 408-747-0660 www.jaipulnix.com Imaging Products 69-0058 Rev. D Email: imaging@ jai pulnix.com[...]