Inventum IKK0821D Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Inventum IKK0821D an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Inventum IKK0821D, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Inventum IKK0821D die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Inventum IKK0821D. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Inventum IKK0821D sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Inventum IKK0821D
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Inventum IKK0821D
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Inventum IKK0821D
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Inventum IKK0821D zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Inventum IKK0821D und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Inventum finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Inventum IKK0821D zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Inventum IKK0821D, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Inventum IKK0821D widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    onderbouw koeler / vriez er BUIL T LARDER / FREEZER IKK0821D • gebruiksaanwijzing • instruction manual IVR0821D IKK-IVR0821D-instructions.indd 1 27-8-2014 9:38:12[...]

  • Seite 2

    2 • IKK-IVR0821D-instructions.indd 2 27-8-2014 9:38:12[...]

  • Seite 3

    1. veiligheidsvoorschriften pagina 4 2. product omschrijving pagina 7 3. ingebruikname pagina 7 4. bediening van het apparaat pagina 8 5. voedsel in het apparaat plaa tsen pagina 9 6. reiniging & onderhoud pagina 9 7 . storingen zelf oplossen pagina 11 8. installatie voorschrift pagina 11 9. draairichting v an de deuren wijzigen pagina 17 10 . [...]

  • Seite 4

    • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandach tig en geheel door voordat u het apparaat gaa t gebruiken en bewaar dez e zorgvuldig v oor latere raadpleging. • Gebruik dit apparaat uitsluitend v oor de in de gebruiksaanwijzing beschrev en doeleinden. Het apparaat is geschikt v oor het bewaren van levensmiddelen. In het vriesv ak kunt u ook verse le[...]

  • Seite 5

    Nederlands • 5 • Dit model beva t R600a - zie hiervoor het typeplaatje in het apparaat - (het koelmiddel isobuthaan), aardgas da t zeer milieuvriendelijk is, maar ook ontvlambaar . Bij het v ervoer en het installeren v an het apparaat moet er goed opgelet worden dat de componen ten van het k oelcircuit niet beschadigd raken. In het ge val van b[...]

  • Seite 6

    • Dit apparaat mag gebruikt worden door kinder en vanaf 8 jaar oud en personen met een verminderd fysiek, ge voelsmatig of men taal vermogen of een gebrek aan ervaring en k ennis als ze onder t oezicht staan v an of instructies hebben gekregen met betrekking tot het gebruik v an het apparaat en z e de potentiële gev aren begrijpen. Kinderen moge[...]

  • Seite 7

    1. Glazen schappen 2. Glazen schap op groent elade 3. Groent elade 4. Thermostaat 5. Flessenrek 6. Boter-/ kaasv ak product omschrijving 2 Nederlands • 7 1 2 1. Diepvriesladen 2. Thermostaat IKK0821D IVR0821D ACCESSOIRE IJsblokjesvorm • V ul de ijsblokjesvorm met water en plaats deze in het vriesgedeelte. • Z odra het water helemaal bevroren [...]

  • Seite 8

    bediening van het apparaa t 4 THERMOST AAT INSTELLING De thermostaat regelt de tempera tuur in het apparaat automatisch. Door de knop van stand 1 naar 5 te draaien v erlaagt u de temperatuur . Let op: draait u de knop voorbij stand 1 op ““ dan gaat uw apparaa t uit. INSTELLING V AN DE THERMOST A AT V OOR KOEL - EN VRIEZERCOMP ARTIMENT : Stan[...]

  • Seite 9

    voedsel in het apparaa t plaatsen 5 KOELER - IKK0821D De koeler wordt gebruikt voor het bewaren v an verse levensmiddelen die een paar dagen bewaard moeten worden. • Plaats geen le vensmiddelen tegen de achterwand van het k oelgedeelte. Laa t voldoende ruimte tussen de verschillende levensmiddelen om de lucht goed te kunnen la ten circuleren. •[...]

  • Seite 10

    10 • Nederlands Reinig de achterzijde van het apparaa t minstens één keer per jaar met een stofzuiger z odat de condensator en de ven tilatieopeningen schoon blijven en het apparaat z o optimaal kan functioneren. HET ONTDOOIEN V AN HET KOELGEDEEL TE Het ontdooien van het koelgedeelt e gebeurt volledig automatisch. De aanwezigheid van water drup[...]

  • Seite 11

    storingen z elf oplossen 7 Als uw apparaat niet goed werkt, dan is dit mogelijk te wijten aan een klein probleem. Controleer eerst de v olgende punten voorda t u met een elektricien contact opneemt. Dat bespaart u tijd en geld. Storing Oorz aak Oplossing Apparaat doet niets; lampje brandt niet - Stekker niet in het stopcontact - Stroom uitgevallen [...]

  • Seite 12

    12 • Nederlands 6 5 Figuur A 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Figuur B Bijgelev erde onderdelen 1. Spaanplaatschroe ven (17 stuks) 2. Deur- ophangbeugel 3. Beugeltjes onderzijde deur (2 stuks) 4. Afdekk ap 5. Schroef 6. Beugel voor bo venzijde Benodigd gereedschap 7 . W at erpas 8. Steeksleut el 9 . Wink elhaak 10 . Schroevendraaier IKK-IVR0821D-instructions[...]

  • Seite 13

    Nederlands • 13 Figuur C 11 11 7 11 7 Figuur D Figuur E 9 IKK-IVR0821D-instructions.indd 13 27-8-2014 9:38:15[...]

  • Seite 14

    Figuur F 1 1 Figuur G C B Figuur H B-C 2 1 14 • Nederlands IKK-IVR0821D-instructions.indd 14 27-8-2014 9:38:16[...]

  • Seite 15

    Figuur I Figuur J 8 10 1 2 Figuur K 3 1 Nederlands • 15 IKK-IVR0821D-instructions.indd 15 27-8-2014 9:38:16[...]

  • Seite 16

    Figure L 4 Figure M 16 • Nederlands IKK-IVR0821D-instructions.indd 16 27-8-2014 9:38:17[...]

  • Seite 17

    draairichting v an de deur wijzigen 9 1 V erwijder de schroeven aan de voorzijde van de deur van het apparaa t . Leg de deur op een veilige plek waar niemand ero ver kan struikelen. 2 Verplaa ts de witte afdekdopjes v an de voorzijde van de deur van het apparaa t naar de openingen op de tegenovergest elde zijde. 3 Open de beide deurscharnieren en s[...]

  • Seite 18

    product kaart 10 F abrikant INVENTUM INVENTUM T ypenummer IKK0821D IVR0821D T ype koel-/vrieskast koeler vriezer Categorie 1 8 Energie-efficiëntieklasse A+ A+ Energieverbruik [Aec] in kW h per jaar 115 178 Netto inhoud - totaal 99 liter 95 liter Netto inhoud - koelgedeelte 99 liter Netto inhoud - 4 sterren vriesgedeelte 95 liter Max. bewaartijd b[...]

  • Seite 19

    • Please read these instructions bef ore operating the appliance and retain f or future use. • The appliance is intended solely f or domestic use within the home. The appliance is suitable f or keeping f ood. Y ou can also freez e fresh f ood in the freez er compar tment. • Befor e plugging into a socket, check that the v oltage in your home [...]

  • Seite 20

    20 • English explosiv e, in the even t of a leak due to damage to the cooler elements, mov e your appliance from open flame or hea t sources and ventilat e the room where the appliance is located f or a few minutes. • Do not place explosiv e or flammable material in your appliance f or your safety . Place drinks with a higher alcohol amount v[...]

  • Seite 21

    English • 21 of use. • Children must not play with the appliance. • Cleaning and user maintenance must not be performed b y children unless supervised. • It is hazar dous for an yone other than a competen t person to carry out any service or repairs that inv olve the removal of the housing. • Only use and place the appliance indoors. • [...]

  • Seite 22

    appliance description 2 1. Glass shelves 2. Glass shelve on vegetable drawer 3. V egetable drawer 4. Thermostat 5. Bottle rack 6. Butter-/ cheese compartment 1. F reezer drawers 2. Thermostat IKK0821D IVR0821D ACCESSORIE Ice tray • Fill the ice tray with water and place it in the fr eezer compartment. • After the water has completely turned int[...]

  • Seite 23

    how to opera te the appliance 4 THERMOST AT SETTING The thermostat automatically regula tes the inside temperature of the compartments. By rotating the knob from position 1 to 5 , colder temperatures can be obtained. Note: rotating the knob bey ond position 1 to ““ will stop the appliance. FREEZER AND REFRIGERAT OR THERMOSTA T SE TTING 1-2: [...]

  • Seite 24

    cleaning & maintenance 6 Before cleaning the appliance alwa ys unplug it. Clean the interior of the appliance. Use warm water and a neutral det ergent to pre vent any bad smells occurring. After cleaning, rinse the interior with clean water and rub dry . Leave the appliance t o dry for 1 to 2 hours. Simply remo ve the shelves, drawers and door [...]

  • Seite 25

    REPLACING THE BULB - model IKK0821D When replacing the bulb, pr oceed as follows: • Unplug the appliance from the power supply . • Press the hook in front of the light co ver (fig. 1). • Remove the light cov er (fig. 2). • First check if the bulb is fully screwed in. • If the bulb is defective, replace it with a bulb of the same type: m[...]

  • Seite 26

    troubleshooting 7 If your appliance is not working properly , it may be a minor problem, therefore check the f ollowing: Problem Cause Solution Appliance is not functioning; light does not work - Appliance is not plugged in - There is a power failure - The thermostat is set on ● - Plug the appliance in - Check the fuse box - Set the thermostat on[...]

  • Seite 27

    6 5 Figure A Included installation parts 1. W ood screws (17 pcs.) 2. Door hang 3. Bott om fixing door (2 pcs.) 4. Hang cover 5. Screw 6. T op bracket T ools required 7 . W at er gauge 8. W rench 9 . Setsquare 10 . Screwdriver 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Figure B English • 27 IKK-IVR0821D-instructions.indd 27 27-8-2014 9:38:19[...]

  • Seite 28

    Figure C 11 11 7 11 7 Figure D Figure E 9 28 • English IKK-IVR0821D-instructions.indd 28 27-8-2014 9:38:19[...]

  • Seite 29

    Figure F 1 1 Figure G C B Figure H B-C 2 1 English • 29 IKK-IVR0821D-instructions.indd 29 27-8-2014 9:38:19[...]

  • Seite 30

    Figure I Figure J 8 10 1 2 Figure K 3 1 30 • English IKK-IVR0821D-instructions.indd 30 27-8-2014 9:38:19[...]

  • Seite 31

    Figure L 4 Figure M English • 31 IKK-IVR0821D-instructions.indd 31 27-8-2014 9:38:20[...]

  • Seite 32

    rev ersing the door 9 1 Unscrew the screws on the fron t suface of the appliance door. Place the appliance door in a saf e place. 2 Move the hole plugs on the appliance door's front surface, t o the holes on the reverse side. 3 Open the door upper hinge and door lower hinge, disassemble them. 4 Move the hole plugs to the opposite side. 5 Assem[...]

  • Seite 33

    English • 33 product fiche 10 Name of supplier INVENTUM INVENTUM Model number IKK0821D IVR0821D T ype of appliance larder freez er Category 1 8 Energy-efficiency class A+ A+ Annual energy consumption [kWh] 115 178 Nett capacity - total 99 liter 95 liter Nett capacity - cooling compartment 99 liter Nett capacity - 4 star freezer compartment 95 l[...]

  • Seite 34

    De garantietermijn bedraagt 2 4 maanden na aankoop van het product. • Op het verwarmingselement bedraagt de garantie 60 maanden. • Om in aanmerking te komen voor de uitgebreide 5 jaar garantie, dient u uw apparaa t binnen 45 dagen na aanschaf te registreren op www .inventum.eu • W aarom is registratie belangrijk voor u? 1. U krijg t 5 jaar ga[...]

  • Seite 35

    • INVENTUM guarantees this product f or a period of 2 years starting from the date of purchase. The warranty co vers proven def ects in material, manufacturing and functioning of components and includes material costs, trav el- or shipping costs and labor . • INVENTUM provides not only the 2 years standard warran ty , but also gives 3 years ext[...]

  • Seite 36

    IKK0821D-IVR0821D /01.0614V Wijzigingen en drukfouten v oorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors r eserved Inventum Huishoudelijk e Apparaten B. V . Generatorstraat 17 3903 LH V eenendaal T +31 (0)900 -468 36 88 info@inven tum.eu www.inv entum.eu twitter .com/inventum1[...]