Deutsch dropdown-ico

Invacare RPS350-1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Invacare RPS350-1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Invacare RPS350-1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Invacare RPS350-1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Invacare RPS350-1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Invacare RPS350-1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Invacare RPS350-1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Invacare RPS350-1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Invacare RPS350-1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Invacare RPS350-1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Invacare RPS350-1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Invacare finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Invacare RPS350-1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Invacare RPS350-1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Invacare RPS350-1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the product. USER: BEFORE using this product, read this manual and save fo r future reference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com Stand Up Patient Lift RPS350-1[...]

  • Seite 2

    SYMBOL LEGEND Stand Up Patient Lift 2 Part No. 107 8984  WARNING DO NOT OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING THIS MANUAL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTAND THE WARNINGS, CAUTIONS AN D INSTRUCTIONS CONTACT A QUALIFIED DEALER OR INVACARE TECHNICAL SUPPORT BEFORE ATTEMPTING TO USE THIS EQUIPMENT - OTHERWISE INJURY OR DAMAGE [...]

  • Seite 3

    TABLE OF CONTENTS Part No. 1078984 3 Stand Up Patient Lift TABLE OF CONTENTS SYMBOL LEGEND .............................................................................................. 2 SPECIAL NOTES ................................................................................................ 5 LABEL LOCATION ..................................[...]

  • Seite 4

    TABLE OF CONTENTS Stand Up Patient Lift 4 Part No. 107 8984 TABLE OF CONTENTS SECTION 7—MAINTE NANCE ........................................................................... 21 Maintenance Safety Inspection Checklist . .................................................................... ................... ..................... .......... 21 C[...]

  • Seite 5

    SPECIAL NOTES Part No. 1078984 5 Stand Up Patient Lift SPECIAL NOTES Signal  wor ds  are  used  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  table  below  for [...]

  • Seite 6

    LABEL LOCATION Stand Up Patient Lift 6 Part No. 107 8984 LABEL LOCATION[...]

  • Seite 7

    PRODUCT PARAMETERS Part No. 1078984 7 Stand Up Patient Lift PRODUCT PARAMETERS RPS350-1 Stand Up Patient Lift *NOTE:  V aries  depend ing  upon  load  and  stroke. Height at Sling Hook-up - MAX.: 66 i nc h e s Height at Sling Hook-up - MIN.: 40 i nc h e s Base Width OPEN: 37 in c h e s Base Width CLOSED: 26 in c h e s Base Height [...]

  • Seite 8

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Stand Up Patient Lift 8 Part No. 107 8984 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GU IDELINES contains im portant information for the safe operation and use of this product. Check  all  parts  for  shipping  damage  before  using.  In  case  of  damage,  DO ?[...]

  • Seite 9

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No. 1078984 9 Stand Up Patient Lift Operating the Lift Make  sure  ther e  is  an  audible  click  when  mounting  battery  on  the  battery  charger  to  confirm  pr oper  mounting.  Otherwise,  injury  or  damage  may  occur . Use  the  [...]

  • Seite 10

    SECTION 2—ASSEMBLY Stand Up Patient Lift 10 Part No. 107 8984 SECTION 2—ASSEMBLY Unpacking the Patient Lift Unpack  the  components  from  the  shipping  carton. Assembling the Patient Lift  WARNING Use only Invacare p arts in the assembly of this patient lift. The base legs, the mast, boom, pump assembly and swivel bar are[...]

  • Seite 11

    SECTION 2—ASSEMBLY Part No. 1078984 11 Stand Up Patient Lift Attaching the Battery Charger Mounting Bracket to the Wall NOTE:  For  this  procedur e,  refe r  to  FIGURE 2.3. 1. Place  the  battery  charger  mounting  bracket  on  the  wa l l  at  the  desired  position. 2. With  a  penc[...]

  • Seite 12

    SECTION 3—OPERATION Stand Up Patient Lift 12 Part No. 107 8984 SECTION 3— OPERATION  WARNING DO NOT attempt to transfer a patien t without approval of the patient’s physician, nurse, or medical assistant. Thoroughly read the instructions in this owner’s ma nual, observe a tr ained team of experts performing the lifti ng procedures and th[...]

  • Seite 13

    SECTION 3—OPERATION Part No. 1078984 13 Stand Up Patient Lift Activating a Mechanical Emergency Release Primary Emergency Release NOTE:  For  this  procedur e,  refe r  to  FIGURE 3.2. NOTE:  This  procedure  will  bring  the  b oom  down  if  the  hand  control  is  not  functioning [...]

  • Seite 14

    SECTION 4—LIFTING THE PATIENT Stand Up Patient Lift 14 Part No. 107 8984 SECTION 4—LIFTING THE PATIENT  WARNING DO NOT exceed the maximum we ight li mitation of 350 lbs. DO NOT attempt to any transfer wi thout approval of the patient’ s physician, nurse or medical assistant. ALWAYS keep hands and fi ngers clear of moving parts to avoid inj[...]

  • Seite 15

    SECTION 4—LIFTING THE PATIENT Part No. 1078984 15 Stand Up Patient Lift Lifting the Patient  WARNING DO NOT exceed the maximum we ight li mitation of 350 lbs. Individuals that use the st anding patient sling MUST be able to support th e majority of their own weight, otherwise injury may occur. DO NOT move the patient if the sling is not proper[...]

  • Seite 16

    SECTION 4—LIFTING THE PATIENT Stand Up Patient Lift 16 Part No. 107 8984  WARNING If transferring a patient from a wheelchair, th e wheelchair wheel locks MUST be in the locked posi- tion before lowering the p atient into the wheelchair. Ot herwise, injury may occur. 4. If  transferring  from  a  wheelchair ,  lock  the  w[...]

  • Seite 17

    SECTION 5—TRANSFERRING THE PATIENT Part No. 1078984 17 Stand Up Patient Lift SECTION 5—TRANSFERRING THE PATIENT  WARNING DO NOT attempt any transfer of a patient without the approval of the patient’s ph ysician, nurse or medical assistant. DO NOT move the patient if the sling is not properly connected to the attac hment points of the stand[...]

  • Seite 18

    SECTION 5—TRANSFERRING THE PATIENT Stand Up Patient Lift 18 Part No. 107 8984 Transferring to a Commode Chair  WARNING Invacare recommends lo cking the rear swivel casters only when positioning or removing the sling from arou nd the patient. NOTE:  For  this  procedur e,  refe r  to  FIGURE 5.1. 1. Lift  the  patient ?[...]

  • Seite 19

    SECTION 5—TRANSFERRING THE PATIENT Part No. 1078984 19 Stand Up Patient Lift Transferring to a Wheelchair NOTE:  For  this  procedur e,  refe r  to  FIGURE 5.2. 1. Ensure  the  legs  of  the  lift  with  the  patient  in  the  sling  are  in  the  open  position. 2. Move  the ?[...]

  • Seite 20

    SECTION 6—TROUBLESHOOTING Stand Up Patient Lift 20 Part No. 107 8984 SECTION 6—TROUBLESHOOTING NOTE:  If  problems  ar e  not  re m e di e d  by  the  suggested  means,  please  contact  your  dealer  or  Invacare . SYMPTOMS FAULTS SOLUTION Noisy or dry sound from pivots. Needs lubricat ion. Refer to[...]

  • Seite 21

    SECTION 7—MAINTENANCE Part No. 1078984 21 Stand Up Patient Lift SECTION 7—MAINTENANCE Maintenance Safety Inspection Checklist NOTE:  Follow  the  mainte nance  pr ocedures  de scribed  in  this  manu al  to  ke ep  your  patient  lift  in  continuous  se rvice. The  Invacare  Pat i e n t [...]

  • Seite 22

    SECTION 7—MAINTENANCE Stand Up Patient Lift 22 Part No. 107 8984 Lubricating the Lift The  Invacare  lift  is  desig ned  for  minimum  maintenance.  Howeve r ,  a  si x  month  check  and  lubrication  sh ould  ensure  continued  safety  and  reliabil ity . Keep  lift  and  sli[...]

  • Seite 23

    SECTION 7—MAINTENANCE Part No. 1078984 23 Stand Up Patient Lift Replacing the Electric Actuator 1. Remove  the  bottom  nut,  was h e r  and  shoul der  bolt  that  secure  the  electric  actuator  to  the  mast  mounting  bracket. 2. Rest  the  lift  arm  on  your  shoulder [...]

  • Seite 24

    LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANU FACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specif ic legal rights and you may also have other legal rights w hich vary from state to state. [...]