Deutsch dropdown-ico

Invacare MA95Z Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Invacare MA95Z an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Invacare MA95Z, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Invacare MA95Z die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Invacare MA95Z. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Invacare MA95Z sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Invacare MA95Z
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Invacare MA95Z
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Invacare MA95Z
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Invacare MA95Z zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Invacare MA95Z und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Invacare finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Invacare MA95Z zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Invacare MA95Z, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Invacare MA95Z widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Owner’s Operator and Maintenance Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the product. USER: B E F OR E u s i n g t h i s product, read this manual and save for future reference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com MA90 Series MA90Z Alternating Rotation with On Demand[...]

  • Seite 2

    SPECIAL NOTES MA90 Series 2 Part No 1148139  WARNING DO NOT use this product or any availa ble option al equipmen t without first completely reading and understanding these instructions and any additional instructional material such as owner’s manuals, service manu als or instruction sheets supplied with this pr oduct or optional equipmen t. I[...]

  • Seite 3

    TABLE OF CONTENTS Part No 1148139 3 MA90 Series TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ................................................................................ 2 REGISTER YOUR PR ODUCT ............................................................... 4 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS .................................................... 5 Electrical Param[...]

  • Seite 4

    TABLE OF CONTENTS MA90 Series 4 Part No 1148139 TABLE OF CONTENTS Low Pressure LED ............. ............................................. .................................... .................................19 Displaying the Total Run Ti me (MA95Z) .............. ............................................. .................. ..........19 Po[...]

  • Seite 5

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1148139 5 MA90 Series TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Electrical Parameters Performance Parameters MA90Z MA95Z INPUT VOLTAGE AC: 90 V INPUT FREQUENCY: 60 Hz CURRENT: 1 A 2 A MAXIMUM POWE R CONSUMPTION: 30 ± 10 W 150 ± 10 W CIRCUIT PROTECTION: Dual fused, 250 V, 1 A fast blow fuses Dual fused, 250 V, 5 A fast blow fus[...]

  • Seite 6

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS MA90 Series 6 Part No 1148139 Mechanical Parameters Environmental Parameters MA90Z MA95Z CONTROL UNIT DIMENSIONS (L X W X H): 15” x 6½” x 11” CONTROL UN IT WEIGHT: 15 lbs CONTROL UNIT POWER CORD: 10 - 14 Feet Long, Hospital Grade CONTROL UNIT CO NNECTION: Quad Flow - Four ¼” Single Quick Coupling Triple Flow - T[...]

  • Seite 7

    LABEL LOCATION Part No 1148139 7 MA90 Series LABEL LOCATION DANGER-EXPLOSION HAZARD: DO NOT use in the presence of flammable anesthetics. CAUTION: Equipment should be co nnected to a properly grounded receptacle (3-prong). Risk of El ectrical shock. DO NOT remove back. Disconnect air hose before administering CPR. NOTE:  This  label  is ?[...]

  • Seite 8

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES MA90 Series 8 Part No 1148139 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELIN ES contai ns important inform ation for the safe operation and use of this product. Contraindications ALW AYS  consult  the  patient’ s  physician  before  using  the  MA90Z  and  MA95Z[...]

  • Seite 9

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1148139 9 MA90 Series Fire Hazard  DANGER Smoking DO NOT SMOKE while using this device. This system uses room air for circulation through the mattress. A cigarette can burn a hole in the bed surface and cause damage to the mattress. Also , patient clothing, bed sheets, etc. may be combustible and cause a fi[...]

  • Seite 10

    SECTION 2—OPERATION MA90 Series 10 Part No 1148139 SECTION 2—OPERATION CAUTION The control unit and mattress on the MA90Z serie s are designed to be used as a system. DO NOT replace matt res ses or control units with other mode ls or other brands. Otherwise, damage to the system may occur . Co ntact your supplier to get the correct replac ement[...]

  • Seite 11

    SECTION 2—OPERATION Part No 1148139 11 MA90 Series FIGURE 2.1 Installing the Mattre ss Replacement System Installing the Side Rails  WARNING Patient entrapment with bed side rails ma y cause injury or death. Mattress MUST fit bed frame and side rails snugly to prevent pati ent entrapment. Follow the manufacturer’s instructions. Monitor pati [...]

  • Seite 12

    SECTION 2—OPERATION MA90 Series 12 Part No 1148139 Connecting the Hose CAUTION Ensure that the hose connecti ng the control unit to the mattress is routed such that it cannot be stepped on, kinked, squeezed or otherwise damaged. NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 2.3. 1. Locate  the  hose  at  the  [...]

  • Seite 13

    SECTION 2—OPERATION Part No 1148139 13 MA90 Series FIGURE 2.3 Connecting the Hose Connecting the Power Cord  WARNING DO NOT alter plug to fit a non-conforming o utlet. Inst ead, have an electrician install a properly grounded outlet. Failure to use the co rrect plug and outlet can result in a potential safety hazard. CAUTION Ensure that the po[...]

  • Seite 14

    SECTION 2—OPERATION MA90 Series 14 Part No 1148139 Using the Front Panel NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 2.4. FIGURE 2.4 Using the Front Panel Power Button 1. T o  turn  the  control  unit  on  or  off,  press  and  release  the  Po we r  button  () . NOTE:  Onc e ?[...]

  • Seite 15

    SECTION 2—OPERATION Part No 1148139 15 MA90 Series Turn Button (MA90Z) 1. Press  the  Tu r n  button  ()  to  select  one  of  three  rotation  modes  or  to  set  the  unit  to  No  Tu r n  (Static)  mode.  NOTE:  The  rotation  modes  ar e  right,  left  or ?[...]

  • Seite 16

    SECTION 2—OPERATION MA90 Series 16 Part No 1148139 3. Use  the  Select  button  to  move  the  pointer  to  the  times  or  attributes  av ailable  for  the  selected  function. 4. Use  the  Firmer  or  Softer  buttons  to  change  the  times  or  attributes. Hold[...]

  • Seite 17

    SECTION 2—OPERATION Part No 1148139 17 MA90 Series Programming the Automatic Wi reless Fowler Transmitter 1. Ensure  the  transmitter  is  inside  the  mattress  pocket  located  on  the  right  side  of  the  mattress  at  the  head  end. 2. Ensure  the  mattress  is  in  a [...]

  • Seite 18

    SECTION 2—OPERATION MA90 Series 18 Part No 1148139 Mode Button (MA90Z) 1. Press  the  Mode  button  ()  to  select  the  Max  Inflate  Mode  or  the  Low  Air  Loss  mode. •M a x  Inflate  Mode ‐ In  this  mode,  the  mattress  inflates  rapidly  to  maximum ?[...]

  • Seite 19

    SECTION 2—OPERATION Part No 1148139 19 MA90 Series Lock/Alarm Silence Button 1. Press  the  Lock/Alarm  Silence  button  ()  to  select  one  of  the  following  modes:  •L o c k  Mode ‐  Pressing  this  button  locks  out  all  control  unit  functions,  including [...]

  • Seite 20

    SECTION 2—OPERATION MA90 Series 20 Part No 1148139 Placing the Patient on the Mattress 1. Press  the  Mode  button  or  Max  Inflate  button  to  turn  on  the  control  unit  to  maximu m  flow .  NOTE:  In  this  mode,  the  Max  Inflate  LED  lights  up. 2. After [...]

  • Seite 21

    SECTION 2—OPERATION Part No 1148139 21 MA90 Series 4. Raise  or  lower  the  bed  to  match  the  gurney  height.  Refer  to  the  owner ’ s  manual  provided  with  the  bed. 5. When  the  mattress  has  reached  maximum  firmness,  perform  one  of  the  fo[...]

  • Seite 22

    SECTION 2—OPERATION MA90 Series 22 Part No 1148139 FIGURE 2.5 Preparing for CPR Procedure Connector Cover Control Unit Connectors MA95Z Hose Connector DETAIL “A” Control Unit RED CPR Connector (MA90Z Only) Mattress DETAIL “B” DETAIL “D” MA90Z Hose Connector Tab DETAIL “C”[...]

  • Seite 23

    SECTION 3—MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING Part No 1148139 23 MA90 Series SECTION 3—MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING Cleaning the System  WARNING Before cleani ng or disass embling the MA90 series, ch eck the underside of the mattress folds for sharp object s such as scissors, needles, etc. These objects should be removed and discarded before [...]

  • Seite 24

    SECTION 3—MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING MA90 Series 24 Part No 1148139 CAUTION Laundry workers sh ould al ways wash their hands befo re working with clean bedding. DO NOT overload the machine. DO NOT use chlorine bleach because it may damage the fa bric coating. High air temperatures will damage the fabrics and vo id the Invacare warranty. i. P[...]

  • Seite 25

    SECTION 3—MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING Part No 1148139 25 MA90 Series Changing the Filter NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 3.1  on  page 25. Clean  the  filter  every  5  months  or  whenever  it  is  dirty .  1. Remove  the  two  screws  securing  the [...]

  • Seite 26

    SECTION 3—MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING MA90 Series 26 Part No 1148139 No power Control unit off Check power source and turn on unit Power cord disconnected Connect power cord to the power source No power in the power source Check power source has power power and turn it On Power outage Wait till the powe r source has power Blown fuse Replace b[...]

  • Seite 27

    SECTION 3—MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING Part No 1148139 27 MA90 Series NOTES[...]

  • Seite 28

    LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BE EN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MA NUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purch aser who purchases this product when new and unused from Invacare or a dealer. This warranty is not extended to any other person or entity and is [...]