Invacare ISP2000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Invacare ISP2000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Invacare ISP2000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Invacare ISP2000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Invacare ISP2000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Invacare ISP2000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Invacare ISP2000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Invacare ISP2000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Invacare ISP2000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Invacare ISP2000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Invacare ISP2000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Invacare finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Invacare ISP2000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Invacare ISP2000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Invacare ISP2000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 ASSEMBLY, INSTALLATION, AND OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Twilight  Nasal Mask and Headgear MODEL NO: ISP2000 STANDARD DEALER: THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE END USER. USER: BEFORE USING THIS NASAL MASK AND HEADGEAR, READ THIS MANUAL AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE. For more information regarding Invacare products, parts, and services, pl[...]

  • Seite 2

    2 DANGER/WARNING/CAUTION notices as used in this manual apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. NOTICE THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. CHECK ALL PARTS FOR SHIPPING DAMAGE. IF SHIPPING DAMAGE IS NOTED, DO NOT USE. CONTACT DEALER/CARRIER FOR FURTHER[...]

  • Seite 3

    3 SAFETY SUMMARY To ensure the safe and proper installation and use of the Invacare Twilight Nasal Mask and Headgear, these instructions MUST be followed: WARNING This Twilight Nasal Mask should be used only with CPAP systems recommended by your physician or respiratory therapist. A mask should not be used unless the CPAP system is turned on and op[...]

  • Seite 4

    4 HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT AND USAGE (FIGURE 1) NOTE: Wash the headgear before using it for the first time, as dye may run. Refer to CLEANING THE MASK AND HEADGEAR in this manual. NOTE: Invacare recommends washing your face before fitting the mask. This will remove excess facial oil and extend the life of the mask. 1 . Check the nasal mask[...]

  • Seite 5

    5 HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT FIGURE 1 - HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT AND USAGE Mask Shell with Exhalation Ports Main Swivel Tubing Swivel Forehead Support Adjustment Tab Forehead Support Nasal Cushion NOTE: The Invacare Twilight Nasal Mask is supplied assembled (except for the headgear and headgear clips). DETAIL A Headgear Clips [...]

  • Seite 6

    6 HEADGEAR/MASK REMOVAL, CLEANING REMOVING THE MASK AND HEADGEAR (FIGURE 2) 1 . Place your thumb and forefinger around one of the headgear clips and gently pull the headgear clip away from your face. NOTE: It is not necessary to remove the headgear straps from the clips or the forehead support when removing the mask. 2. Pull the mask forward and li[...]

  • Seite 7

    7 MASK REMOVAL, DISASSEMBLY AND CLEANING WARNING DO NOT expose any part of the mask system or tubing to direct sunlight, as it may cause mask deterioration. After cleaning, ALWAYS rinse mask thoroughly. Insuffi- cient rinsing of cleaning agents can result in severe skin rash, irritation and skin breakdown. Wash the entire mask system (exce p t the [...]

  • Seite 8

    8 REASSEMBLY NOTE: Ensure the nasal cushion is COMPLETELY seated in the channel before use. When properly assembled, the nasal cushion and mask shell should form a smooth, continuous surface. 5 . After the nasal mask cushion i s securely reassembled, rinse the entire mask thoroughly and allow to air dry out of direct sunlight. NOTE: Make sure the m[...]

  • Seite 9

    9 STORAGE, SPECIFICATIONS TYPICAL VALUES FOR PRESSURE DROP 0.30 cmH 2 O (.030 kPa) at flow of 50 LPM 1.14 cmH 2 O (.112 kPa) at flow of 100 LPM PRESSURE AND FLOW CHARACTERISTICS EXHAUST VENT PRESSURE VS. FLOW STORAGE AND OPERATING CONDITIONS The following Invacare Twilight Mask replacement items and accessories are available:  Standard nasal cus[...]

  • Seite 10

    10 LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state. [...]

  • Seite 11

    11 WARRANTY THE FOREGOING EXPRESS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND THE SOLE REMEDY FOR VIOLATIONS OF ANY WARRANTY WHATSOEVER, SHALL BE LIMITED TO REPAIR OR REPLACEMENT OF THE DEFECTIVE PRODUC[...]

  • Seite 12

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Invacare is a registered trademark of Elyria, Ohio USA of Invacare Corporation. 44036-2125 Yes, you can. and Twilight are 800-333-6900 trademarks of Invacare Corporation. © 2003 Invacare Corporation 2101 E. Lake Mary Blvd. Part No. 1109361 Rev B - 10 /03 Sanford, Florida USA 32773 Technica[...]