Deutsch dropdown-ico

IBM 4685-K03 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung IBM 4685-K03 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von IBM 4685-K03, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung IBM 4685-K03 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung IBM 4685-K03. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung IBM 4685-K03 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts IBM 4685-K03
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts IBM 4685-K03
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts IBM 4685-K03
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von IBM 4685-K03 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von IBM 4685-K03 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service IBM finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von IBM 4685-K03 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts IBM 4685-K03, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von IBM 4685-K03 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    IBM 4685-K03 POS Keyboard Inst allation, Operation, and Maintenance Guide P/N 29R0777[...]

  • Seite 2

    IBM is a trademark of the IBM Corporation in the Un ited St ates or other countries. First Edition (May 2006) This manual is revised in accordance with product improvements or for other reasons. © Copyright International Business Machines Corporation 2006. All rights reserved.[...]

  • Seite 3

    Introduction This manual provides an overview, insta llation instru ctions, operating guidelines, instructions on how to replace the keys, and general maintenance informa t ion for the IBM™ 4685-K03 POS Keyboard. In this manual, the IBM 4685-K03 POS Key board may be referred to as the 4685-K03 or as the keyboard. The IBM 4800 POS terminal ma y be[...]

  • Seite 4

    _________________________________________________________________ Notices ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Electronic Emission Notices Jap anese V olunt ary Control Council for Interference (VCCI) S tatement This product is Class A Information T e chnol ogy Equipment and conforms to the st[...]

  • Seite 5

    Handling Removed Cards Logic cards removed from a product should be pl aced in ESD protective conta iners. No other object should be allowed inside th e ESD cont ainer with the logic card. Attach tags or reports that must accomp any the card to the outside of the con tainer . _________________________________________________________________ Related[...]

  • Seite 6

    vi IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 7

    Safety Information for Users S a f e t y I n s t r u c t i o n s v i i[...]

  • Seite 8

    Safety Information for service personnel Before you begin to in stall or service th is product, please read the following safety information. Note: In these notices, the term, qualified serv ice personnel, refers to a person with the skills to perfor m a PC upgrade . ________________________________ ______________________ _______________________ __[...]

  • Seite 9

    S a f e t y I n s t r u c t i o n s i x[...]

  • Seite 10

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Safety Information for Korea x IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 11

    S a f e t y I n s t r u c t i o n s x i[...]

  • Seite 12

    [...]

  • Seite 13

    Content s INTRODUCTION ............................................................................................................................... ...................................... III WHO SHOULD USE THIS GUI D E ............................................................................................................................... [...]

  • Seite 14

    xiv IBM 4685-K03 Installatio n, Operation and Maintenance Guide DAIL Y CARE ............................................................................................................................... ............................................. 12 CHAPTER 4 “REPLACING THE KEYS” ..............................................................[...]

  • Seite 15

    Chapter 1 “An overview of the IBM 4685-K03 POS Keyboard” This chapter provides an over view of the IBM 4685-K03 POS Keyboard, explains how to confirm the identifica t ion of t he product, gives the names of the part s, and describes the key layout at time of shipment. ________________________________ ______________________ _____________________[...]

  • Seite 16

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Confirmation of product Confirm the following p arts are included. 4685-K03 Model □ 4685-K03 Keyboard □ Keys 1 set (Single keys: 54 pieces Double keys: 4 pieces) □ Mode keys Label 1 □ Mode keys Operator Key (“OP”) 2 pieces Manager Key (“MGR”[...]

  • Seite 17

    [...]

  • Seite 18

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Part s name 4685-K03 model Mode switch MSR System keys S1 S2 2 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 19

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Key layout at ship ment time 4685-K03 model Chapter 1 Outline for IBM 4685-K02 POS Keyb oard 3[...]

  • Seite 20

    [...]

  • Seite 21

    Chapter 2 “Inst alling the keyboard” This section explains how th e Keyboard is installed on the IBM 4800 POS terminal. ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Inst allation for IBM 4800 POS terminal This section explains how Keyboard is in stalled on the IBM 4800 POS terminal (also referred [...]

  • Seite 22

    With the vide o displa y Without the v ideo display 3. Put the keyboard in plac e on the system device. 6 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 23

    Chapter 2 Installing the keyboard 7 4. Connect the keyboard cable to the system device. (See the instruction manual that comes with the IBM 4800 POS terminal for more in formation about how to connect the keyboard cable to the system device.)[...]

  • Seite 24

    [...]

  • Seite 25

    Chapter 3 “Operating the keyboard” This chapter explains the op erating proc edures and the functions of th e parts. ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ System key s The system keys are u s ed to input syste m f unctions, which are run under the control of a program. Regarding the usage o[...]

  • Seite 26

    10 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide Notes: 1. Use your fingers, not a tool, when adjusting the speaker volume. 2. The volume adjustment con t rol is on the bottom of the keyboard. The speaker volu me should be set when installin g the keyboard on the system device.[...]

  • Seite 27

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Mode switch The key-controlled mode switch is used to se le ct the operating mode of the 4685-K03. The mode switch has four positions that are selected with mode ke ys. Both the operator key and manager key will control the swit ch. A mode key cannot be rem[...]

  • Seite 28

    ________________________________ ______________________ _______________________ ___________ How to swipe a card through the MSR This section explains how to swipe a ca rd through the MSR (magnetic stripe reader). 1. Hold the card horizont ally with the stri pe at the bottom and facing away from the keyboard. 2. Position the card at the farther end [...]

  • Seite 29

    Chapter 3 Operating the keyboard 13[...]

  • Seite 30

    [...]

  • Seite 31

    Chapter 4 “Replacing the keys” Y ou are free to change the layout of the keys except for the ten keys of the numeric keyp ad. For example, frequently used keys can b e m ade into larger double keys by replacing two single keys with one double key . This chapter explains how to replace single keys, double keys, quadruple keys, and unused key cov[...]

  • Seite 32

    3. Remove the black rubber ring. Rubber ring (Black) Att aching 1. Insert the black rubber ring. Insert the cup with the larger opening facing up. 2. Insert the key. Be careful not to bend the spring attached to the key. 3. Attach the key . Rubber ring (Black) Key Spring 16 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 33

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Replacing a double key Removal 1. Pull off the key cap with the removal tool. (See “Replacing a single key” on p age 17.) 2. Pinch the key lightly with the removal tool, and pull it out. Be careful not to bend the springs attached to the key. 3. Remove [...]

  • Seite 34

    Att aching 1. Insert the key guide into the hole that will not use a scan code. 2. Insert the brown rubber ring around the hole where the key guide was inserted. Insert the black rubber ring at the location without the key guide. 3. Insert the key. Be careful not to bend the springs attached to the key. 4. Attach the key . Key guide (Brown) (Black)[...]

  • Seite 35

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Replacing a quadruple key Removal The removal procedure for quadruple keys is the same as for single o r double keys. 1. Pull off the key cap with the removal tool. 2. Pull off the key with the removal tool. Be careful not to bend the springs attached to th[...]

  • Seite 36

    3. Make sure the scan code leg is aligned with the proper hole, and insert the quadruple key. Be careful not to bend the springs attached to the key. 4. Label the key cap. Attach the key cap on top of the key . Key Spring ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Replacing an unused key cover Remov[...]

  • Seite 37

    Chapter 5 “Maintenance of the keyboard” This section is provided for the maint a iner of the IBM 46 85-K03 POS keyboard. Be sure to read “Safe t y instructions” on p age ⅴ and “Safety inspection guide” on p age ⅶ before working on this product. ________________________________ ______________________ _______________________ _________[...]

  • Seite 38

    22 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide Symptom Causes and actions The MSR is unable to read cards. Cause 1 Action 1 Cause 2 Action 2 Action 3 There MSR reading head needs to be clea ned. Clean the MSR reading head by using the MSR cleaning card in the hardware service kit (P/N: 48G9045). The MSR or the control card has a prob[...]

  • Seite 39

    Chapter 5 Maintenance of the key board 23 Mode switch test (Self-diagnostic test) Switching the mode key switch to a new po sition should cause the speaker to beep once. MSR T est (Self-di agnostic test) If a magnetic card is scanned through th e MSR, the speaker should beep twice. Key Input T est (Self-diagnostic test) Pressing any key should caus[...]

  • Seite 40

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Removing and replacing p art s Replacing the rear cover 1. Remove the 7 screws labeled 1 . Remove the rear cover 2 . Reverse the procedure to reassemble. 1 2 24 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 41

    Replacing the control card 1. Remove the rear cover . See “Replacing the rear cover” on page 22 . 2. Remove the screw labeled 2 which holds the ground cable 1 and the cover . 3. Open the cover . Disconnect the cables of two sheets for the membrane 4 and the other connectors from the control card 3 . 4. Remove the four screws labeled 5 . Remove [...]

  • Seite 42

    2 1 26 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 43

    Replacing the mode key 1. Detach the guide label. Remove the two screws labeled 1 2. Remove the rear cover . See “Replacing the rear cover” on page 22 . 3. Disconnect the cable leading to t he control card. Remove the mode key 2 . Reverse the procedure to reassemble. Use the new guide label att ached to the FRU. 1 2 Replacing the speaker 1. Rem[...]

  • Seite 44

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Bill of material Assembly: Keyboard 3 1 2 4 5 6 3 28 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 45

    Chapter 5 Maintenance of the key board 29 ASM-Index Part Number Unit Description 1 2 3 4 5 6 29R0782 29R0784 29R0786 29R0783 29R0785 29R0787 29R0788 07N1027 07N1032 07N1033 48G9045 29R0789 1 1 1 1 1 1 POS Keyboard Unit, 4685-K03 z Bottom Cover Asm z Control Card Asm z T op Cover , Asm z Magnetic S t ripe Reader (MSR) with MSR Cable z 4 position Mo [...]

  • Seite 46

    30 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 47

    ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Appendix A. Accessory unit Y ou should order accessory unit s from an IBM sales representa t ive or your dealer . Accessory unit s Item number Name Content Quantity 3891 Key (Single) Key (Single) Key ca p (Singl e) Key rubber ring 50 g 10 sets 10 sets 10 se[...]

  • Seite 48

    32 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide[...]

  • Seite 49

    Appendix B. Product specifications Dimensions 4685-K03 Width 365 mm Depth 170 mm Height 50 mm Weight 1.1 Kg Consumption current Peak: 400 mA Normal: 100 mA Environment condition Condition T emperature( ℃ ) Humidity (% ) Max w et bulb temperature( ℃ ) Operating 0 ～ +40 8 ～ 90 +23 S tandby 0 ～ +43 8 ～ 90 +27 S torage 10 ～ +60 5 ～ 95 +[...]

  • Seite 50

    Printed in Japan IBM Japan, Lt d. 〒 106-871 1 Roppongi 3-2-1 2, Minato-ku, T okyo[...]