Deutsch dropdown-ico

Honeywell WSK-24 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Honeywell WSK-24 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Honeywell WSK-24, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Honeywell WSK-24 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Honeywell WSK-24. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Honeywell WSK-24 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Honeywell WSK-24
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Honeywell WSK-24
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Honeywell WSK-24
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Honeywell WSK-24 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Honeywell WSK-24 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Honeywell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Honeywell WSK-24 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Honeywell WSK-24, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Honeywell WSK-24 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS 62-0300ES-01 WSK-24 Wireless Occupancy Solution PRODUCT DESCRIPTION The WSK-24 W ireless Occupancy Solution automa tically controls HV AC eq uipment by deter mining when a room is occupied . The WSK-24 use s the combin ation of an occupancy sensor and a door switch to provide opti mal control. The WSK-24 is p ackaged in [...]

  • Seite 2

    WSK-24 WIRELESS OCCUPANCY SOLUTI ON ORDERING INFORMATION 62-0300ES—0 1 2 ORDERING INFORMATIO N When purchasin g replacement and moderniza tion products from your TRADELIN E® wholesaler or distributor, refer to the TRADELIN E® catalog or price sheet s for co mplete ordering number . Orde rs can also be placed at http://c ustomer .honey well. com[...]

  • Seite 3

    INSTALLATION WSK-24 WIRELESS OCCUPANCY SOLUTION 3 62-0300ES—0 1 INSTALLATION When Installing this Product… 1. Read these instruction s carefully . Failure to follow them could da mage the pro duct or caus e a hazardous condition. 2. Check the rating s given in the in structions and o n the produc t to make s ure the prod uct is suitable for you[...]

  • Seite 4

    WSK-24 WIRELESS OCCUPANCY SOLUTION INSTALLATION 62-0300ES—0 1 4 Fig. 3. Receiv er and wiring ha rness. Using T able 3 on p age 3 and Fig. 3, w ire the har ness to the thermostat an d connect th e harness to t he receiver. 1. Wire the red and white power lead s on the wiring harness into th e power ter minals on the t hermostat. 2. Wire the white [...]

  • Seite 5

    INSTALLATION WSK-24 WIRELESS OCCUPANCY SOLUTION 5 62-0300ES—0 1 Fig. 6. Door se nsor bracket mou nting. 4. Make sure the notche d side of th e door sens or is pointing in the direction that you will moun t the magnet. See Fig. 7 and Fig. 8. Fig. 7. Do or sensor ta b notches . 5. Snap the sen sor in plac e. 6. Align one end o f the magn et with th[...]

  • Seite 6

    WSK-24 WIRELESS OCCUPANCY SOLUTION OPERATION 62-0300ES—0 1 6 a. Wall Mount option 1: Use the adhesive tape to secure the PIR back plate to th e wall. b. W all mount optio n 2: Usin g either th e top or bottom two hole s of the PIR ba ck plate, insert the two lo ng screws to secure the PIR back plate to the wall. c. Ceiling mount opt ion: Align th[...]

  • Seite 7

    SENSOR DISCOVERY WSK-24 WIRELESS OCCUPANCY SOLUTION 7 62-0300ES—0 1 3. At the receive r and press the black pushbu tton three times fo r Zone 3 (see Fig. 4 on page 4). The red LED on the opposite side of th e receiver will flash thre e times. See Fig. 4 on p age 4 for location of the pushbu tton and LED. 4. Open and cl ose Zone 3 by moving th e m[...]

  • Seite 8

    LIMITED T WO-Y EAR WARRANTYWSK-24 WIRELESS OCCUPANCY SOLUTION Automation and Cont rol Solution s Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Dr ive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 422 Toronto, Onta rio M1V 4Z9 customer.hone ywell.com ® U.S. Regist ered T rademark © 2009 Hone ywell Inte rnational I [...]

  • Seite 9

    INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN 62-0300ES-01 Solución inalámbrica de detección de ocupación WSK-24 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO La soluci ón inalám brica de de tección de ocupac ión WSK-24 cont rola automática mente el eq uipo de climati zación, de terminando cuándo está ocup ada una habita ción. La WSK-24 usa la combinac ión de un sens o[...]

  • Seite 10

    SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE DETECCIÓN DE O CUPACIÓN WSK-24 INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS 62-0300ES—0 1 2 INFORMACIÓN SO BRE PEDIDOS Al comprar producto s de reempl azo y modern ización d el mayorist a o distribuidor TRADEL INE®, consul te en el catálogo u hoja de pr ecios de TRADELINE ® los números de solicitud completo s. T ambién puede soli[...]

  • Seite 11

    INSTALACIÓN SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE DETECCIÓN DE OCUPACIÓN WSK-24 3 62-0300ES—0 1 INSTALACIÓN Al instalar este producto… 1. Lea cuida dosamen te est as instru cciones. No seguirlas pued e dañar el pro ducto u ocasion ar una condición peligrosa . 2. Consulte los regíme nes indic ados en las instrucciones y e n el product o para asegurar[...]

  • Seite 12

    SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE DETECCIÓN DE O CUPACIÓN WSK-24 INSTALACIÓN 62-0300ES—0 1 4 Fig. 3. Re ceptor y mazo de cables. Según la T abla 3 en l a página 3 y l a Fig. 3, cablee el mazo al termos tato y conecte el mazo al receptor. 1. Cablee l os conduc tores de aliment ación rojo y blanco de l mazo de ca bles a la s terminal es de potencia d[...]

  • Seite 13

    INSTALACIÓN SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE DETECCIÓN DE OCUPACIÓN WSK-24 5 62-0300ES—0 1 Fig. 6. Mont aje del soporte del se nsor de puert a. 4. Asegúres e de que el la do con mues cas del sens or de puerta apunte a la dir ección en la que montará e l imán. Co nsulte l a Fig. 7 y Fig. 8. Fig. 7. Mues cas de le ngüetas del senso r de puer ta. 5[...]

  • Seite 14

    SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE DETECCIÓN DE O CUPACIÓN WSK-24 OP ERACIÓN 62-0300ES—0 1 6 a. Mont aje en p ared, opción 1: use la cint a adhe - siva para fijar la plac a posterior del PIR a la pare d. b. Mont aje en p ared, op ción 2: ins erte los dos tornillos largos en los dos orificios s uperiores o inferiores de la placa post erior del PIR par[...]

  • Seite 15

    DESCUBRIMIENTO DEL SENSOR SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE DETECCIÓN DE OCUPACIÓN WSK-24 7 62-0300ES—0 1 visit ante A está en el baño mientras el visit ante B sale de la habitación, el termos tato pasa al modo inicial de economía si no se det ecta mo vimiento. Apenas el visitante A salga del ba ño y entre en la habitación princip al, el PIR dete[...]

  • Seite 16

    SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE DETECCIÓN DE O CUPACIÓN WSK-24 Automatizaci ón y control de senlace Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 422 Toronto, Onta rio M1V 4Z9 customer.hone ywell.com ® Marca Regis trada en los E.U.A © 2009 Hone ywell Inte rnational[...]