Honeywell CT31 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Honeywell CT31 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Honeywell CT31, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Honeywell CT31 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Honeywell CT31. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Honeywell CT31 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Honeywell CT31
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Honeywell CT31
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Honeywell CT31
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Honeywell CT31 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Honeywell CT31 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Honeywell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Honeywell CT31 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Honeywell CT31, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Honeywell CT31 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    CT31 Low-voltage Thermostat Owner’ s Manual Getting started Befor e you begin, make sure you hav e: • Screwdriver • Hammer • Level (optional) • P encil • Drill bit (3/16” for dr ywall, 7/32” for plaster) ® U.S. Registered T rademark. Patents pending. Copyright © 2005 Honeywell International Inc. All rights reserved. Caution card W[...]

  • Seite 2

    Owner’ s Manual 2 Remove your old thermostat 1 T T u u r r n n o o f f f f p p o o w w e e r r at heating/cooling system (or fuse/circuit-breaker panel). 2 Remove co ver and thermostat, but lea v e wallplate with wires attac hed . Old thermostat Leave wallplate in place Is there a sealed tube containing mer cury? If so, see mer cury notice below [...]

  • Seite 3

    CT31 Low-voltage Thermostat 3 Label wires and r emove old wallplate Use a screwdriver to disconnect wir es one by one. As you disconnect eac h wire, wrap it with the label matching the letter on y our old thermostat. (Adhesive labels are supplied in your thermostat packag e.) Remove the old w allplate only after all wires ar e labeled. Be careful n[...]

  • Seite 4

    Owner’ s Manual 4 Connect wires 1 Match each labeled wire with same letter on terminal. 2 Use a screwdriver to loosen screw terminals, wrap bar e wire secur ely around termi- nals, then tighten screws. 3 Push any excess wire back into the wall opening. Labels don’t match? If labels do not match letters on thermostat, see table below . Existing [...]

  • Seite 5

    CT31 Low-voltage Thermostat 5 Set adjustment lever 1 Separate cover from thermostat, and remove the plastic insert. 2 Use a pencil to move the adjust- ment lever to the proper setting for your system (see table below). Finish installation 1 Mount thermostat on base and tighten three mounting screws. 2 Align the 3 tabs on the cover with slots on the[...]

  • Seite 6

    Owner’ s Manual 6 Operation Fan switch • On : Fan runs continuously . • Auto : Fan runs only when heating or cooling system is on. System switch • Cool : Thermostat controls only the cooling system. • Heat : Thermostat controls only the heating system. • Off : Heating and cooling systems are of f. T emperatur e setting Move lever to adj[...]

  • Seite 7

    CT31 Low-voltage Thermostat 7 Limited W arranty Honeywell warrants this product to be free from def ects in the wor kmanship or materials, under normal use and ser vice, f or a period of one (1) year from the date of purc hase by the consumer . If at any time during the warranty period the prod- uct is determined to be defective or malfunctions, Ho[...]

  • Seite 8

    Need Help? For assistance with this product please visit www .honeywell.com/yourhome or call Honeywell Customer Care toll-fr ee at 1-800-468-1502 Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden V alley , MN 55422 www .honeywell.com/yourhome Automation and Control Solutions Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% pos[...]

  • Seite 9

    CT31 T ermostato de bajo voltaje Manual del usuario Lista de comprobación pr evia a la instalación Herramientas y materiales necesar ios • Destornillador • Martillo • Nivel (optativ o) • Lápiz • Mecha de taladro (3/16” para mampostería en seco, 7/32” para y eso) ® Marca registrada en EE.UU. Patentes pendientes. Copyright © 2005 [...]

  • Seite 10

    Manual del usuario Remueva su viejo termostato 1 D D e e s s c c o o n n e e c c t t e e l l a a a a l l i i m m e e n n t t a a c c i i ó ó n n en el sistema de calefacción/refriger ación (o en el panel de fusibles/disyuntor). 2 Retire la cubier ta y el termostato, pero deje los ca b les unidos a la placa de montaje . T ermostato viejo Deje la[...]

  • Seite 11

    T ermostato de bajo voltaje CT31 Rotule los cables y retir e la vieja placa de montaje Use un destornillador para desconectar los cables uno a uno. A medida que desconecte cada cable, péguele alrededor el rótulo con la misma letra que figura en su viejo termostato. (En el paquete de su termostato se incluyen rótulos autoadhesivos.) Retire la vie[...]

  • Seite 12

    Manual del usuario Conecte los cables 1 Haga coincidir cada cable rotulado con el terminal que tiene la misma letra . 2 Utilice un destornillador para aflojar los terminales atornillados, enrosque firmemente el cable pelado alrededor de los terminales, luego ajuste los tornillos. 3 Empuje el cable sobrante dentro del orificio de la pared. Cables ex[...]

  • Seite 13

    T ermostato de bajo voltaje CT31 Coloque la palanca de ajuste en posición 1 Separe la cubierta del termostato y retir e la lámina de plástico 2 Con un lápiz mueva la palanca de ajuste hasta la posición apropiada para su sistema. (V er tabla a continuación). Finalice la instalación 1 Monte el termostato en la base y ajuste los tres tornillos [...]

  • Seite 14

    Manual del usuario Instrucciones de manejo Interruptor del sistema • Cool: T ermostato controla sólo el sistema de refrigeración. • Heat: T ermostato controla sólo el sistema de calefacción. • Off: Sistemas de calefacción y refrigeración apagados. Ajuste de temperatura Mueva la palanca para ajustar la temperatura deseada en el interior [...]

  • Seite 15

    T ermostato de bajo voltaje CT31 Garantía limitada Honeywell garantiza que, a excepción de la batería y en condiciones de uso y ser vicio normales, este producto no tendrá defectos de f abricación ni de mater i- ales durante un (1) año a partir de la fec ha de compra por parte del consumidor . Si durante ese período de garantía, el producto[...]

  • Seite 16

    Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden V alley , MN 55422 www .honeywell.com/yourhome Automation and Control Solutions Impreso en EE.UU. en papel reciclado que contiene, por lo menos, un 10% de papel ya usado. ® Marca registrada en EE.UU. © 2005 Honeywell International Inc. Patentes pendientes. T odos los derechos reservados[...]