Henkel 97050 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Henkel 97050 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Henkel 97050, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Henkel 97050 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Henkel 97050. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Henkel 97050 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Henkel 97050
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Henkel 97050
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Henkel 97050
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Henkel 97050 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Henkel 97050 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Henkel finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Henkel 97050 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Henkel 97050, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Henkel 97050 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Operating Manual Bedienungsanleitung UVA Hand Lamp UVA Handlampe 97050/97051[...]

  • Seite 2

    2 Content English 1 Please observe the follow ing ............................................................ 3 1.1 Emphasized Secti ons .......................................................................... 3 1.2 Items Supplie d .....................................................................................3 1.3 For Your Safety ........[...]

  • Seite 3

    3 1 Please observe the following 1.1 Emphasized Sections Warning! Refers to safety re gulations and requires safety measures that protect the operator or other persons from injury or danger to life. 1.2 Items Supplied – UVA Hand Lamp with ballast/wall po wer supply 97050 (UK version 97051) – Operating Manual  As a result of technical develop[...]

  • Seite 4

    4 2 Description 1 Wall Power Supply with Ballast 2 Hand Lamp 3 Reflector 4 Stand 3 Technical Data Pow er Supply 230 VAC, 50 Hz Current Consumption 0.17 A Classification II Protection Class IP 20 Warm-up Time of UV Lamp 3 min Lamp Power 9 W Lamp Voltage 60V Emission Spectrum 350-400 nm Max . Emission 370 nm Lamp Lifetime Up to 3,000 hours, depending[...]

  • Seite 5

    5 4 Installation and Operation 4.1 Installation Before putting the lamp into operation, check to make su re that nameplate voltage and frequency agr ee with power supply. Power Supply The Hand Lamp is supplie d with ballast unit in mains plug. Be sure to connect the Hand Lamp into an outlet, which complies with the unit’s protection class limits.[...]

  • Seite 6

    6 5 Care, Maintenance, Disposal 5.1 Care Outer envelope and reflector should b e cleaned at regular intervals to ensure maximum light output . Clean lamp components with a cloth soaked in normal househo ld cle aner. Check for compatibility of the washi ng solution with paints and plastics. 5.2 Maintenance Always disconnect the lamp from mains su p [...]

  • Seite 7

    7 7 Annex 7.2 CE Declaration of Conformity Declaration of Conformity The Manufacturer Henkel Loctite Deutsch land GmbH Arabellastraße 17 D-81925 München declares that the u nit designated in the fol lowi ng is, as a resul t of its design and con s truction, in accordance with th e European regulati ons, harmo nized standards and national standard[...]

  • Seite 8

    8 Inhaltsverzeichnis Deutsch 1 Bitte beachten Sie .............................................................................. 9 1.1 Hervor hebungen .................................................................................. 9 1.2 Liefer umfang ........................................................................................ 9 1.3 Z[...]

  • Seite 9

    9 1 Bitte beachten Sie 1.1 Hervorhebungen Gefahr ! Verweist auf Sicherheitsregeln und fordert Vorsichtsmaßnahmen, die den Betreiber des Gerätes oder andere Personen vor Verletzungen oder Lebensgefahr schützen. 1.2 Lieferumfang – UVA Handlampe mit Steckervor schaltgerät 97050 (GB-Version 97051) – Bedienungsanleitung  Bedingt durch die tec[...]

  • Seite 10

    10 2 Gerätebeschreibung 1 Steckervorschaltgerät 2 Handlampe 3 Reflektor 4 Ständer 3 Technische Daten Netzanschluss 230 VAC, 50 Hz Stromaufnahme 0.17 A Schutzklasse II Schutzart: IP 20 Aufw ärmzeit der UV-Strahler 3 min Strahlerleistung 9 W Strahlerspannung 60V Emmisionsbereich 350-400 nm Strahlungsmaximum 370 nm Brennerlebensdau er Je nach Eins[...]

  • Seite 11

    11 4 Installation und Betrieb 4.1 Installation Vor Inbetriebnahme ist zu überprüfen, ob die Anschl usssp ann ung mit der auf dem Leistungsschild angegeb enen Netzspannu ng und Frequenz übereinstimmt. Netzanschluss Die Handlampe wird mit Steckervorschaltge rät ausge liefert. Berücksichtigen Sie bei der Positi onierung der Steckverbindung die Sc[...]

  • Seite 12

    12 5 Pflege, Wartung und Entsorgung 5.1 Pflege Das regelmäßige Reinigen vo n Schutzrohr und Reflektor garantiert eine höhere Lichtausbeute. Zur Reinigung der Lam pe nteile verwenden Sie ein mit norm alem Haushaltsreiniger getränktes T uch. Beachten Sie bei den verwendeten Mitteln die Verträglic hkeit mit Lacken und Kunststoffen. 5.2 Wartung Vo[...]

  • Seite 13

    13 7 Annex 7.2 CE-Konformitätserklärung Konformitätserklärung Der Hersteller Henkel Loctite Deutschla nd GmbH Arabellastraße 17 D-81925 Münc hen erklärt, dass das nachfolg end bezeichnete G e rät aufgrund seiner Konz ipierung und Bauart den u nten aufgeführten eur opäischen Richtlinien, har monisierten Nor m en und nati onalen Norm en ent[...]

  • Seite 14

    Henkel Loctite Deutschland GmbH Arabellastraße 17 T elefon 0 89/92 68-0 D-81925 München T elefax 0 89/9 10 19 78 Henkel Corporation 2004 C[...]