Harman-Kardon HS 150 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Harman-Kardon HS 150 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Harman-Kardon HS 150, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Harman-Kardon HS 150 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Harman-Kardon HS 150. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Harman-Kardon HS 150 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Harman-Kardon HS 150
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Harman-Kardon HS 150
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Harman-Kardon HS 150
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Harman-Kardon HS 150 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Harman-Kardon HS 150 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Harman-Kardon finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Harman-Kardon HS 150 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Harman-Kardon HS 150, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Harman-Kardon HS 150 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ENGLISH HS 150 Home Cinema System OWNER’S MANU AL 0124CSK - HK HS 150 ENGv3_PRESS.qxp:32432_HS200_Eng 24/02/09 09:12 Side 1[...]

  • Seite 2

    2 T ABLE OF CONTENTS Pa g e 3 Introduction 4 Safety Information 4 Unpacking 5 T erminology 6 F eatures 7 F ront P anel Controls 8 F ront P anel Display 9 Rear P anel Connections 11 Remote Control 13 Basic Information 13 About T his Manual 13 Regional Coding System Connection 14 Installation and Connections 14 Audio Connections 14 Video Connections [...]

  • Seite 3

    INTRODUCTION 3 ENGLISH Introduction Thank you for choosing Harman Kardon! With the purchase of a Harman Kardon HS 150 you are about to begin many years of listening enjoyment. Designed to provide all the excitement and detail of movie soundtracks and every nuance of musical selections using only one pair of stereo loudspeak ers and a subwoofer , th[...]

  • Seite 4

    4 INTRODUCTION / SAFETY INFORMA TION Introduction / Safety Information T his system was designed to provide you with many years of reliable operation with a minimum of care and main te nance . Every component in your system was in perfect working con di tion when it left our fac to ry . If you ex pe ri ence any problems with the set-up or operation[...]

  • Seite 5

    TERMINOLOGY 5 ENGLISH T erminology Since they share some of the characteristics and technology of CD players , many of the terms and operational concepts used in a DVD player are similar to what you may be familiar with from CD players and changers , or older video disc formats such as Laser Disc. However , if this is your first DVD product, some o[...]

  • Seite 6

    6 FEA TURES F eatures High quality video • High Definition Multimedia Interface (HDMI) for a single wire , digital connection to your HD-Ready screen. • Advanced sophisticated 10-bit MPEG-2 video decoding circuits . • Progressive Scan component video ouputs (NTSC and P AL) • Direct RGB output via SCAR T (selectable) for optimum video perfor[...]

  • Seite 7

    FRONT P ANEL CONTROLS 7 ENGLISH Front P anel Controls  Main Information Display 1 P ower On/Off (Standby) 2 Eject 3 USB On-T he-Go Input 4 Headphone Jack 5 V olume Control 6 Slot Loader  Main Information Display: This display delivers messages and status indications to help you operate the HS 150 Controller . 1 P ower On/Off (Standby): Press [...]

  • Seite 8

    8 FRONT P ANEL DISPLA Y Front P anel Display A Disc T ype Indicators B Playback-Mode Indicators C Progressive Scan Indicator D P arental Lock Indicator E T ime Indicators F Video F ormat Indicators G Source Indicators H Repeat Indicators I VCD Playback Control Indicator J Random Indicator K A-B Repeat Indicator L Program Indicator M Angle Indicator[...]

  • Seite 9

    REAR P ANEL CONNECTIONS 9 ENGLISH Rear P anel Connections 0 Composite Video Output 1 S-Video Output 2 Component Video Outputs 3 Scart TV Output 4 AC P ower Cord 5 FM Antenna 6 Audio In 7 Subwoofer Output 8 Coaxial Digital Input 9 Optical Digital Input A Analog Audio Outputs B F ront Speak er Outputs C Remote IR Input D TV Audio In E Coaxial Digital[...]

  • Seite 10

    10 REAR P ANEL CONNECTIONS Rear P anel Connections D TV Audio Input: If your screen is connected to the HS by an HDMI, Component, S-Video or Composite cable , connect the analog output of your TV to this input. If you have your TV connected to the HS with a Scart cable , an audio connection to the TV Input is not necessary . Note: Y ou’ll find mo[...]

  • Seite 11

    REMO TE CONTROL 11 ENGLISH 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q               Remote Control P ower On/Source Selection Button P ower Off Button Subtitle Button T itle Button Angle Button Audio Button Enter Button Open Button Set-Up/OSD Button Arrows Button Mute Button Menu Button P ause Bu[...]

  • Seite 12

    12 REMO TE CONTROL Remote Control 0 P ower On/Source Selector Buttons: Pressing one of these buttons will perform three actions at the same time . First, if the HS System is not turned on, this will power up the unit. Next, it will select the source shown on the but- ton as the input to the HS System. Finally , it will change the remote control so [...]

  • Seite 13

    BASIC INFORMA TION 13 ENGLISH About This Manual • T he types of functions and operations that can be used for a particular disc vary depending on the features of that disc. In some cases , these functions and operations may differ from the descriptions given in this manual. In this event, follow the instructions given on the screen. T his manual [...]

  • Seite 14

    14 INST ALLATION AND CONNECTIONS Installation and Connections After unpacking the unit, and placing it on a solid surface capable of supporting its weight, you will need to mak e the connections to your audio and video equipment. Audio Equipment Connections We recommend that you use high-quality inter- connect cables when making connections to sour[...]

  • Seite 15

    INST ALLATION AND CONNECTIONS 15 ENGLISH Connecting VCR and Sat Decoder (method 5 and 6) Diagrams 5 and 6 show possible con nec tion methods for common system configurations . T hese are intended as guidelines only . Due to dif- ferences in equipment specifi ca tions , the method of connection of your equipment may be different to that shown. Pleas[...]

  • Seite 16

    16 INST ALLATION AND CONNECTIONS Installation and Connections Connecting the A C P ower Notes • T he P ower Requirement is: AC 230V , 50 Hz. • Connecting to power other than the one listed above may damage the system or cause abnormal operation. • Before connecting the AC power cord of this system to a wall outlet, connect the speakers and ot[...]

  • Seite 17

    INST ALLATION AND CONNECTIONS 17 ENGLISH Installation and Connections Slow Motion Playback (with DVD only) 1. When a DVD disc is in pause or freeze frame mode , you may move slowly forward or back- ward through the progr am being played at one of four speeds by pressing the SEARCH Buttons HJ on the remote . Each press of the buttons will move to th[...]

  • Seite 18

    18 SY STEM SETUP System Setup System Defaults T he final step of the installation is to establish the system’ s defaults. It is helpful to take a few minutes to famili arize yourself with these settings , as they may require change before the first use and later from time to time . General Functionality of the OSD Menu T he complete setup and con[...]

  • Seite 19

    SY STEM SETUP 19 ENGLISH System Setup Levels 7 to 2: DVDs for general audiences/ children can be played. Level 1: DVDs for children can be played; DVDs for adults/general audiences are prohibited. F ollow the explanations on the screen to set a new password. Disc Recognition: When set to on, the next time a disc is inserted, the HS will show a “D[...]

  • Seite 20

    20 SY STEM SETUP Video Settings T he Video Setting Submenu contains the follow- ing settings . F ollow the explanations in the Upper Menu Line on the bottom of your screen to change the settings . Aspect Ratio: This step selects the TV aspect ratio , conventional screen shape (4:3) or widescreen (16:9), according to your TV . If you have a conventi[...]

  • Seite 21

    TEST SCREEN 21 ENGLISH T est Scr een T est Screen When you activate the T est Screen via the OSD you can activate a still image to test all settings and the video performance of your TV . With the vertical color bars you can test the following: I proper color intensity setting on your TV , I the proper color of each bar , showing if the proper vide[...]

  • Seite 22

    22 PLA YER/RADIO MENU Player/Radio Menu Using the Status Bar Menu T he on-screen Status Bar contains many playback features . To see the Status Banner Menu, press ST ATUS D on the remote control while a disc is playing. Use the ARROW 9 buttons on the remote to move through the different features in the Status Bar . When a feature is highlighted, pr[...]

  • Seite 23

    PLA YER/RADIO MENU 23 ENGLISH If you have a disc that contains both MP3 files and JPEG images , you can choose to run these simultaneously , mixing the MP3 audio with your own images . The time interv al can be chosen in the Picture Setting. Also you can have the image files follow the audio signal: at the end of each audio track, the next JPEG ima[...]

  • Seite 24

    24 TV MENU , A UX MENU , DIGIT AL IN MENU TV Menu, A UX Menu, Digital in Menu TV MENU As a Scart audio/video cable contains both audio and video inputs and outputs in one cable , the Scart connector between the DVD Receiver and the TV can also be used to lead the audio output signals of your TV to the DVD Receiver . In this way your TV programs can[...]

  • Seite 25

    USB MENU 25 ENGLISH USB Menu USB MENU T he HS systems are among the first to allow direct playback of compatible files from portable USB devices . T wo USB On-The-Go inputs are available , one on the right side of the product and one on the rear panel. Connect your USB thumb drive or portable hard disk, to either of the side or rear panel USB Input[...]

  • Seite 26

    26 LEARNING CODES FROM A REMO TE Learning Codes from a Remote Learning Codes from a Remote T he HS 150 remote is able to “learn” codes from other remote controls that might be part of your system setup , lik e the one from your TV . To learn or transfer codes from an IR remote to the HS’ s remote , follow these steps: 1. Place the front of th[...]

  • Seite 27

    DVD LANGU AGE CODES 27 ENGLISH D VD Language Codes T he availability of specific languages for the main audio tr ack or subtitles is dependent on the choices made by a disc’ s producer . Y ou should always consult the disc’ s jacket for information on languages for any disc. In the case of some languages, you may be required to enter a code fro[...]

  • Seite 28

    28 TROUBLESHOO TING T r oubleshooting If you experience any of the following difficulties while using the system, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any problem persist, consult your authorized Harman Kardon dealer . No power . • Is the power cord firmly plugged into the power outlet? • One of the safety mecha[...]

  • Seite 29

    TROUBLESHOO TING 29 ENGLISH T r oubleshooting T rack Skip or dir ect select with numeric buttons , Search, Slow-motion play , r epeat play or Program play , etc ., cannot be done . • Depending on the DVD or VCD, some of the above operations may not be av ailable (Playback control). Messages do not appear on the TV screen in the language you want.[...]

  • Seite 30

    30 GLOSSAR Y Glossary Bit rate V alue indicating the amount of video data com- pressed in a DVD per second. The unit is Mbps (megabit per second). 1 Mbps indicates that the data per second is 1,000,000 bits . The higher the bit rate , the larger the amount of data. However , this does not always mean higher quality pictures . Chapter Sections of a [...]

  • Seite 31

    HS 150 CONTROLLER SPECIFICA TIONS 31 ENGLISH HS 150 Controller Specifications DVD player Pickup: Semiconductor laser , w avelength 650nm Signal system: NTSC / P AL Video signal horizontal resolution: More than 480 lines (DVD) Video signal-to-noise r atio: More than 60 dB (DVD) Audio frequency response: DVD (PCM): 20 Hz ~ 22 kHz (+/- 1.0 dB) (Stereo[...]

  • Seite 32

    250 Crossways P ark Drive, Woodbury , New Y ork 11797 516.422.HKHK (4545) F ax: 516.682.3523 (USA only) www .harmankardon.com Harman Consumer Group , Inc.: 2, route de T ours, 72500 Château-du-Loir , F rance © 2009 Harman Kardon, Incorporated P art No.: 950-0271-001 0124CSK - HK HS 150 ENGv3_PRESS.qxp:32432_HS200_Eng 24/02/09 09:12 Side 32[...]