George Foreman GR0072P Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung George Foreman GR0072P an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von George Foreman GR0072P, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung George Foreman GR0072P die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung George Foreman GR0072P. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung George Foreman GR0072P sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts George Foreman GR0072P
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts George Foreman GR0072P
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts George Foreman GR0072P
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von George Foreman GR0072P zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von George Foreman GR0072P und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service George Foreman finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von George Foreman GR0072P zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts George Foreman GR0072P, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von George Foreman GR0072P widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 ® THE LEAN MEAN FA T REDUCING GRILLING MACHINE ® Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Mo de l Mo de lo ❑ G R0 07 2P For online customer service and to register your product, go to www .prodprotect.com/applica Also view the details for our latest sweepstakes! Customer Care Line[...]

  • Seite 2

    2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance (except removable plates) in water or other[...]

  • Seite 3

    4 5 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Extended metal loop carrying handle † 2. Removable grill plate (upper) (Part # 322H4-01-GA-1) 3. Float & lock hinge 4. Grill plate release handles (both sides) † 5. Removable grill plate (lower) (Part # 322H4-02-GA-1) 6. Safety locking side latches (both sides) 7. Power cord † 8. [...]

  • Seite 4

    6 7 4. Set des ired tem perat ure by t appi ng t he in crea se ( +) r epea tedly unt il d esir ed tem pera ture is r each ed. T emp erat ure chang es i n 25 °F i ncre ments . T emper atur e set ting s ra nge f rom 300° F to 425 °F . T o dec rease the tem pera ture , pre ss t he d ecre ase (-) but ton. 5. Onc e te mper atur e is set, pre ss t he [...]

  • Seite 5

    8 9 Ple ase note : T o be sure you r fo od i s ful ly c ooke d th e US DA re comm ends the fol lowin g gui deli nes. Use a ki tche n ti mer . Usin g a m eat ther mome ter , test for done ness by inse rting the mea t th ermom eter int o th e ce nter of t he f ood bein g coo ked and make sur e the the rmom eter is n ot t ouch ing the bone or g rill p[...]

  • Seite 6

    10 11 Ca re an d Cl ean in g Thi s prod uct con tain s no user servi ceab le part s. Ref er ser vice to quali fied s ervic e per sonn el. CLEANING 1. Before cleaning, unplug grill from wall outlet and allow to cool. Important: Heating elements will continue to be ON until the On/Off (I/O) button is pressed or the appliance is unplugged. 2. Place dr[...]

  • Seite 7

    12 13 RECIPES ASIAN FLAVORED GRILLED STEAKS ¼ cup chopped onion 1 tbsp. finely diced fresh ginger ¼ cup low sodium soy sauce ¼ cup rice wine vinegar 1 tbsp. sesame oil 2 New Y ork strip (shell) steaks, about 6 to 8 oz., each ¼ tsp. kosher salt ¹/ 8 tsp. garlic pepper ¼ cup sliced green onion 2 tbsp. minced red pepper Preheat grill at highest [...]

  • Seite 8

    14 15 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las perso[...]

  • Seite 9

    16 17 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. T irador de transporte extendido de metal en forma de bucle † 2. Placa superior removible de la parrilla (Pieza N° 322H4-01-GA-1) 3. Bisagra flotante y de traba 4. T iradores de liberación de las placas (ambos lados) † 5. Placa inferior removible de la parrilla (Pi[...]

  • Seite 10

    18 19 PRE CALE NT AMIE NTO DE LA P ARRIL LA 1. Cie rre la t apa de la par rill a. 2. Des enro lle el c able y co néct elo a un toma corr ient e es tánd ar . L a pan tall a di gita l mos trar á gu iones . 3. Pre sion e el bot ón de enc endi do/a paga do (I /O) para enc ende r la parr illa ; en la panta lla dig ital apa recer án d e 30 0º F . 4[...]

  • Seite 11

    20 21 T ABL A DE SU GERE NCIA S P ARA ASA R A LA P AR RILL A Los sig uie ntes val ores se debe n u sar como guí a ún ica ment e. L os t iemp os sug erid os corr espo nden a l a ca pac idad com plet a de la par rill a. E l ti emp o de coc ción de pend e de l gr osor y d el cort e ut iliz ado. Us e un ter móme tro de cocc ión par a co mpr obar s[...]

  • Seite 12

    22 23 T en ga en cue nta: Par a as egura rse de q ue s u al iment o es té c ompl etam ente coci nado , el Depa rtam ento de A gric ultu ra d e los Est ados Uni dos (Unit ed S tate s De part ment of Agr icul ture , USD A) r ecom iend a la s sig uien tes paut as. Utili za u n cr onóm etro de c ocin a. Use un term ómetr o pa ra c arne s pa ra co mp[...]

  • Seite 13

    24 25 C ui da d o y li mp i ez a Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor . Acuda a personal autorizado en caso de necesitar servicio. LIMPIEZA 1. Antes de limpiar , desenchufe la plancha de la toma de corriente de la pared y deje que se enfríe. Importante: Las resistencias seguirán estando encendidas hasta presionar el inter[...]

  • Seite 14

    26 27 PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La plancha no enciende. La plancha no está enchufada. Compruebe que el electrodoméstico esté enchufado en un tomacorriente que funcione y que el botón de encender/apagar (I/O) esté en la posición de encendido (I). La parrilla tiene manchas blancas. El agua de fregar se ha secado sobre la superficie de la[...]

  • Seite 15

    28 29 CHULET AS DE CORDERO ASADAS CON SALSA DE PIÑA Y MANGO ½ taza de mango fresco cortado en cubitos ½ taza de piña fresca cortada en cubitos ¼ taza de chalote picado ¼ taza de pimiento rojo cortado en cuadritos 2 cda. perejil italiano picado 1 cdta. de azúcar ½ cdta. pimienta de ajo ¼ cdta. comino molido ¼ taza de jugo de lima fresco 4 [...]

  • Seite 16

    30 31 ¿NE CESI T A A YUDA ? Par a serv icio , repa rac ione s o preg unta s rela cion adas al prod ucto , por fa vor ll ame gra tis al númer o “800 ” que ap arec e en la cu bier ta de es te man ual. N o devu elva el pr oduc to al es tabl ecim ien to de com pra . No enví e el pro duct o por co rreo al fab rica nte n i lo llev e a un cen tro d[...]

  • Seite 17

    32 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China 2009/4-13-72E/S[...]