George Foreman GR0036W Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung George Foreman GR0036W an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von George Foreman GR0036W, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung George Foreman GR0036W die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung George Foreman GR0036W. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung George Foreman GR0036W sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts George Foreman GR0036W
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts George Foreman GR0036W
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts George Foreman GR0036W
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von George Foreman GR0036W zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von George Foreman GR0036W und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service George Foreman finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von George Foreman GR0036W zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts George Foreman GR0036W, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von George Foreman GR0036W widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 ® THE LEAN MEAN FA T REDUCING GRILLING MACHINE ® Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Mo de l Mo de lo ❑ G R0 03 6W Customer Care Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA / Canada) Accesorios/Partes (EE.UU./Canadá) 1-800-738-0245 For online customer service and [...]

  • Seite 2

    2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe[...]

  • Seite 3

    4 5 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Grill cover (lid) 2. Grill plate (upper) 3. Power Cord 4. Grill plate (lower) † 5. Drip tray (Part # GR0036W-01) † 6. Spatula (Part # 19264-01 ) Note: † indicates consumer replaceable/removable parts How to Use Thi s pr odu ct i s fo r ho useh old use onl y . GET TING ST A RTED • Re[...]

  • Seite 4

    6 7 Imp orta nt: Do not use heav y pr ess ure on t he l id o f t he g rill at any tim e. 6 . Aft er s ele cted tim e, t he f ood sho uld be d one. If you wou ld p refe r lo nge r coo king , s impl y fo llow the ste ps begi nnin g at ste p 4 . 7 . Onc e co oki ng i s co mple te, car eful ly o pen the gril l c over usi ng a pot ho lder . 8 . Rem ove [...]

  • Seite 5

    8 9 Ple ase not e: T o be s ure your fo od i s fu lly cook ed t he USDA rec omme nds the fol lowi ng guid elin es. Use a kitc hen time r . U sing a meat the rmom eter , te st for don enes s b y in sert ing the mea t th ermo mete r in to t he cent er o f th e fo od bein g coo ked and mak e su re t he t herm ome ter is n ot t ouch ing the bon e or gr[...]

  • Seite 6

    10 11 Ca re an d Cl ean in g Thi s prod uct co ntai ns no us er ser vice able parts . Refe r serv ice t o qual ifie d serv ice per sonn el. CLEANING Caution: T o avoid accidental burns, allow grill to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug grill from outlet and allow to cool. Important: Heat will continue to be ON until the app[...]

  • Seite 7

    12 13 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las perso[...]

  • Seite 8

    14 15 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. T apa de la parrilla 2. Placa superior de la parrilla 3. Cordón 4. Placa inferior de la parrilla † 5. Bandeja de goteo (Pieza N° GR0036W-01) † 6. Espátula (Pieza N° 19264-01) Nota: † indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor 1. Luz indicadora d[...]

  • Seite 9

    16 17 Imp orta nte : No dej e el ele ctr odom ésti co s in s uper vis ión dura nte su u so. 5 . Se pued e e jerc er u na p resi ón l ige ra e n el tir ador pa ra p resi onar y c ale ntar el ali ment o a su agra do. Imp orta nte : Nu nca util ice dem asia da p resi ón s obre la tap a de la parr ill a. 6 . Des pués de l ti empo sel ecci onad o, [...]

  • Seite 10

    18 19 ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENT ARIOS CARNE T ocino 6 – 8 minutos Cocinar hasta estar crujiente Chuletas de lomo de puerco ahumadas, deshuesadas 4 – 6 minutos Cocción a 71 ºC (160 ºF) Chuletas de cordero, lomo 5 – 7 minutos 1,91 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a término medio 71 ºC (160 ºF) A VES Pechuga de pollo, deshuesada[...]

  • Seite 11

    20 21 CONSEJOS P ARA ASAR A LA PLANCHA • Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la tapa de la plancha frecuentemente durante la cocción. • No llene la plancha en exceso. • Al cocinar por primera vez un alimento específico, compruebe si está listo varios minutos antes del tiempo sugerido; si es necesario, [...]

  • Seite 12

    22 23 C ui da d o y li mp i ez a Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor . Acuda a personal autorizado en caso de necesitar servicio. LIMPIEZA Precaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la plancha se enfríe completamente antes de limpiarla. 1. Antes de limpiar , desenchufe la plancha del tomacorriente [...]

  • Seite 13

    24 25 PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El alimento está seco y quemado. El alimento se ha cocinado en exceso. Dado que la parrilla cocina de ambos lados, los alimentos se cocinan mucho más rápidamente que en una sartén o en un asador . Use la T ABLA DE ASAR como guía y controle el alimento cuando haya pasado el tiempo más bajo establecido en [...]

  • Seite 14

    26 27 ¿NE CESI T A A YUDA ? Par a serv icio , repa rac ione s o preg unta s rela cion adas al prod ucto , por fa vor ll ame gra tis al númer o “800 ” que ap arec e en la cu bier ta de es te man ual. N o devu elva el pr oduc to al es tabl ecim ien to de com pra . No enví e el pro duct o por co rreo al fab rica nte n i lo llev e a un cen tro d[...]

  • Seite 15

    28 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China 2009/5-20-95E/S[...]