GE G153 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung GE G153 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von GE G153, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung GE G153 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung GE G153. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung GE G153 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts GE G153
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts GE G153
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts GE G153
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von GE G153 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von GE G153 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service GE finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von GE G153 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts GE G153, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von GE G153 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Write the model and serial number here: Model # Serial # You can find them under the lid of the washer. GEAppliances.com Owner’s Manual Washers 49-90434 02-12 GE Safety Instructions ..........2 , 3 Operating Instructions Care and Cleaning o f t h e W a s h e r ...................... 7 C o n t r o l P a n e l ...................... 4 C o n t r o l[...]

  • Seite 2

    2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life. WATER HEATER SAFETY Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a wate[...]

  • Seite 3

    3 Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual. GEAppliances.com WHEN USING THE WASHER  Never reach into the washer while it is moving. Wait until the machine has completely stopped before opening the lid.  Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar and/or rust remover. Mixing di[...]

  • Seite 4

    4 Quick Start Guide About the control panel ³ for models with START button. Load Size (on some models)   Add detergent to the bottom of the basket and fabric softener to the dispenser prior to loading clothes.  Loosely load items in the washer basket. Overloading may negatively impact wash performance. Adjust the load size according[...]

  • Seite 5

    5 B GEAppliances.com Temperature Select the water temperature for the wash and rinse cycles. Always follow fabric manufacturer’s care label or instructions when laundering. PerfecTemp senses the incoming water temperature and adjusts the fill water to obtain a more precise temperature range for all wash temperatures except TAP COLD . For example,[...]

  • Seite 6

    6 About washer features. Separate for cleaning Cleaning the Fabric Softener Dispenser (on some models) 1 Remove the dispenser from the top of the agitator. 2 Separate the dispenser cup from the cover by grasping the top and pushing down on the inside of the cup with your fingers. Dispenser cup will pop free from the cover. 3 To clean the dispenser,[...]

  • Seite 7

    7 GEAppliances.com Loading and using the washer. Always follow fabric manufacturer’s care label when laundering. Sorting Wash Loads Sort by color (whites, lights, colors), soil level, fabric type (sturdy cottons, easy care, delicates) and whether the fabric produces lint (terry cloth, chenille) or collects lint (velveteen, corduroy). Proper Use o[...]

  • Seite 8

    WATER Possible Causes What To Do Water level seems low 7 his is QR r P a O   :DWHUPD QRW FRYHU WKH WRSOHYHO RI WKH FORWKHV   This is normal for this high-efficiency washer. Water fills and drains Drai Q sta Q d S i S e is t RR ORZ   7KHGUDLQ VWDQG SLSH PXVW EHDERYH ?[...]

  • Seite 9

    OPERATION Possible Causes What To Do Washer ZRQ· t RS erate Washer is u QSO u JJ ed   0DNHVXUH FRUG LV SOXJJHGVHFXUHO LQWR D ZRUNLQJRXWOHW Water su SSO is tur Q ed RII   7XUQ ERWK KRW DQGFROG IDXFHWV IXOO RQ &RQ tr RO s are QR t set S r RS er O   &KHFN [...]

  • Seite 10

    Before you call for service… PERFORMANCE (cont.) Possible Causes Reason Pilling 5 esu O t RI QR r P a O Z ear RQ   :KLOHWKLV LV QRW FDXVHG EWKH ZDVKHU RX FDQVORZ WKH  SRO c R tt RQ EO e Q ds a Q d pilling process by washing garments inside out. I u ]] I a E rics Snags, holes, tears, rips 3 i [...]

  • Seite 11

    11 All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. To schedule service, on-line, visit us at GEAppliances.com , or call 800.GE.CARES (800.432.2737). Please have serial number and model number availa ble when calling for service. For The Period Of: We Will Replace: One Year Any factory spec[...]

  • Seite 12

    Printed in the United States Consumer Support. GE Appliances Website GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts or even schedule service on-line. Schedule Se[...]

  • Seite 13

    GEAppliances.com Manual del propietario Lavadoras 49-90434 02-12 GE Instrucciones de seguridad ..................2 , 3 Instrucciones de operación A j u s t e s d e c o n t r o l ............... 4 – 5 Cómo cargar y usar l a l a v a d o r a ......................... 7 Cuidado y limpieza de la lavadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 [...]

  • Seite 14

    2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. ¡ADVERTENCIA! Por su seguridad, debe seguir las indicaciones de este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para evitar daños a la propiedad, lesiones per so nal es, o mu ert e. SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE AGUA En determina[...]

  • Seite 15

    3 GEAppliances.com Utilice este electrodoméstico sólo para el uso que se describe en este manual del propietario. AL UTILIZAR LA LAVADORA  Nunca introduzca las manos en la lavadora mientras ésta se encuentre en movimiento. Espere a que la máquina se haya detenido por completo antes de abrir la tapa.  No mezcle blanqueadores clorados con a[...]

  • Seite 16

    4  A J re J ue el suavizante  en modelos con dosificador para suavizante  para más detalles, lea la pá J ina  .  A J re J ue el deter J ente. GE recomienda el uso de deter J entes de Alta Eficiencia en todas las lavadoras clasificadas por Ener J y Star  Seleccione el tama x o de car J a y otras opciones de lavado, incluyendo [...]

  • Seite 17

    5 GEAppliances.com Temperature (Temperatura) Cont. Durante los meses de invierno, cuando el agua que recibe su hogar está más fría o en localidades con agua muy fría todo el año, use el PerfecTemp COLD para ayudar a disolver los detergentes en polvo y limpiar mejor sus prendas. La función TAP COLD (Ligeramente Frío) desactiva la función Per[...]

  • Seite 18

    6 Funciones de la lavadora. Separe para la limpieza Limpieza del dosificador de suavizante (en algunos modelos) 1 Retire el dosificador de la parte superior del agitador. 2 Separe la taza dosificadora de la cubierta tomando la parte superior y empujando con sus dedos hacia abajo, en el interior de la taza. La taza dosificadora se liberará de la cu[...]

  • Seite 19

    7 Cómo cargar y usar la lavadora. Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave. Separación de cargas Separe por color (blancos, claros, colores), nivel de suciedad, tipo de tela (algodones rústicos, limpieza fácil, delicados) y si la tela produce pelusa (tela de toalla, felpilla) o junta pelusa (terciopelo, pana). Uso co[...]

  • Seite 20

    AGUA Causas posibles Qué hacer El nivel de agua Esto es normal   (ODJXD SXHGH QR FXEULUHO QLYHO VXSHULRU GHODV SUHQGDV   parece bajo Esto es normal para esta lavadora de alta eficiencia. El agua ingresa y sale La tu E er t a vertical de desa J e   /DWXEHUtD YHUWLFDO GH?[...]

  • Seite 21

    GEAppliances.com OPERACIÓN Causas posibles Qué hacer La lavadora no funciona L a lavadora no está enchufada   $VHJ~UHVH GH TXHHO FDEOH HVWpELHQ HQFKXIDGR D XQWRPDFRUULHQWH  que funcione. La fuente de a J ua está cerrada   $EUD SRUFRPSOHWR ORV JULIRV GHDJXD IUtD  FDOL[...]

  • Seite 22

    RENDIMIENTO (cont.) Causas posibles Qué hacer Formación de bolitas 5 esultado del des J aste normal   6L ELHQHVWR QR VH GHEHD OD ODYDGRUDSXHGH UHGXFLU de mezclas de al J odón y la velocidad del proceso de formación de bolitas lavando poli p ster telas con pelusa las prendas dadas vuelta. Enganches, a[...]

  • Seite 23

    11 Por el período de: Reemplazaremos: Un a x o Cualquier pieza especificada de fábrica de la lavadora que falle debido a un defecto De la fecha de la de los materiales o la mano de obra. Durante esta garantía limitada de un a x o, también ofrecemos, original en forma gratuita, toda la mano de obra y los costos de servicio para reemplazar la pie[...]

  • Seite 24

    Impreso en los Estados Unidos Soporte al consumidor. Real Life Design Studio (Estudio de diseño para la vida real) GEAppliances.com *(DSRD HO FRQFHSWR GH 'LVHxR8QLYHUVDO³SURGXFWRV VHUYLFLRV  DPELHQWHVTXH SXHGHQ XVDU JHQWHGH WRGDV  las edades, tamaños y capacidades. Reconocemos la necesida[...]