GE Monogram ZSC2202 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung GE Monogram ZSC2202 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von GE Monogram ZSC2202, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung GE Monogram ZSC2202 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung GE Monogram ZSC2202. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung GE Monogram ZSC2202 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts GE Monogram ZSC2202
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts GE Monogram ZSC2202
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts GE Monogram ZSC2202
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von GE Monogram ZSC2202 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von GE Monogram ZSC2202 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service GE Monogram finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von GE Monogram ZSC2202 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts GE Monogram ZSC2202, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von GE Monogram ZSC2202 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installation Instructions Advantium ® 240V Built-In SpeedCook Ovens PSB9240DF PSB9240SF ZSC2200 ZSC2201 ZSC2202 49-40690-1 MFL59060908 07-13 GE Español For a Spanish version of this manual, visit our Website at GEAppliances.com. Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet GEAppliances.c[...]

  • Seite 2

    Safety Information 2 CONTENTS Design Information Models Available ...................................................................... 2 Product Dimensions and Clearances ............................ 4 Tools and Parts Required .................................................... 4 Parts Supplied ...................................................[...]

  • Seite 3

    Información de seguridad ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. IMPORTANTE ³ Guarde estas instrucciones para el uso de inspectores locales. IMPORTANTE ³ Cumpla con todos los códigos y ordenanzas vigentes.  Nota al instalador ³ Asegúrese de dejar estas instrucciones con el Consumidor.  Nota al[...]

  • Seite 4

    Design Information 4 PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES NOTE: Appearance will vary by model. TOOLS AND PARTS REQUIRED (NOT SUPPLIED )  #2 Phillips screwdriver  Hand held drill  High speed drill bit, 3/32" diameter  3/8" slot head screwdriver  Level  Saw  2x4 or 2x2 lumber for installing runners or 3/8" plywood for[...]

  • Seite 5

    Installation Preparation 5 ELECTRICAL REQUIREMENTS Single Speedcook Installation Product rating is 120/208 or 120/240 volt, 60 Hz, 30 amps. This product must be connected to a supply circuit of the proper voltage and frequency and protected by a time delay fuse or circuit breaker. Power should be supplied from a separate, dedicated 30-ampere branch[...]

  • Seite 6

    6 Installation Preparation Preparation WITHOUT an Accessory Storage Drawer PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Warming Drawer: NOTE: Additional clearances between the cutouts may be required. Check to be sure the oven supports above the Warming Drawer location do not obstruct the required interior depth and height. See Warmi[...]

  • Seite 7

    Installation Preparation 7 Preparation WITHOUT an Accessory Storage Drawer PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Oven and Warming Drawer: NOTE: Additional clearances between the cutouts may be required. Check to be sure the oven supports above the Warming Drawer location do not obstruct the required interior depth and height. [...]

  • Seite 8

    8 Installation Preparation Preparation WITH an Accessory Storage Drawer NOTE: MODEL ZSC2202 CANNOT BE INSTALLED WITH AN ACCESSORY STORAGE DRAWER. SEE INSTALLATION PREPARATION WITHOUT AN ACCESSORY STORAGE DRAWER FOR THIS MODEL. Installation over a GE/Monogram Warming Drawer: * For existing cutouts, a maximum width of 28-1/2” is acceptable. If the [...]

  • Seite 9

    9 Installation Preparation Preparation WITH an Accessory Storage Drawer NOTE: MODEL ZSC2202 CANNOT BE INSTALLED WITH AN ACCESSORY STORAGE DRAWER. SEE INSTALLATION PREPARATION WITHOUT AN ACCESSORY STORAGE DRAWER FOR THIS MODEL. PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Oven and Warming Drawer: * For existing cutouts, a maximum widt[...]

  • Seite 10

    10 Installation Instructions  5HPRYHDOO SDFNLQJPDWHULDO DQGWDSH  /RFDWHSDUWV SDFNDJHFRQWDLQLQJ PRXQWLQJVFUHZV  5HPRYHWKH RYHQIURP WKHFDUWRQ 'RQRW OLIWXQLW by handle or conduit. Two people are required to lift this oven.  2SHQWKH GRRUDQG UHP[...]

  • Seite 11

    Installation Instructions 11 2 ROUTE CONDUIT THROUGH CUTOUT (CONT.) When connecting to a 3-conductor branch circuit:  Connect oven red lead to branch circuit red lead.  Connect oven black lead to branch circuit black lead.  Connect oven green ground lead and white lead to branch circuit neutral (white or gray). When connecting to a 4-condu[...]

  • Seite 12

    12 Installation Instructions 3 INSTALL BOTTOM TRIM NOTE: If installing the Advantium 240 Oven with an accessory storage drawer, the bottom trim is not required. Proceed to Step 4.  Align bottom trim tabs to slots in the bottom of the oven.  Secure the bottom trim to the bottom of the oven using 3 brass screws provided. 4 INSTALL MOUNTING SCRE[...]

  • Seite 13

    NOTE: Appearance will vary by model. Assembly Instructions Advantium ® 240V Built-In Accessory Storage Drawer JX2200, JX2201, ZX2201 BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. Read the Installation Instructions for the Advantium 240V oven completely and carefully for cutout dimensions and step-by-step instructions. IMPORTAN[...]

  • Seite 14

    1 REMOVE PACKAGING AND PARTS  5HPRYH WKHGUDZHU IURPWKH FDUWRQ  5HPRYH DOOSDFNLQJ PDWHULDODQG WDSH  2SHQ WKHGUDZHU DQGUHPRYH DQSDUWV LQVLGH  /RFDWH SDUWV ASSEMBLY TO ADVANTIUM 240V BUILT-IN SPEEDCOOK OVEN Assembly Instructions Side Supports (2) Screws (2 Sets)[...]

  • Seite 15

    15 Notes[...]

  • Seite 16

    Printed in Korea NOTE: While performing installations described in this book, safety glasses or goggles should be worn. NOTE: Product improvement is a continuing endeavor at General Electric. Therefore, materials, appearance and specifications are subject to change without notice. GE Appliances & Lighting Appliances General Electric Company Lou[...]

  • Seite 17

    Instrucciones de instalación Hornos de cocción rápida empotrados de 240V Advantium ® PSB9240DF PSB9240SF ZSC2200 ZSC2201 ZSC2202 49-40690-1 MFL59060908 06-13 GE[...]

  • Seite 18

    Información de seguridad 2 CONTENIDOS Información de diseño Modelos disponibles .............................................................. 2 Dimensiones y distancias del producto ....................... 3 Herramientas y piezas requeridas .................................. 3 Piezas provistas ...................................................[...]

  • Seite 19

    Información de diseño 3 DIMENSIONES Y DISTANCIAS DEL PRODUCTO NOTA: La apariencia varía según el modelo. HERRAMIENTAS Y PIEZAS REQUERIDAS (NO PROVISTAS )  Destornillador de estrella #2  Perforadora de mano  Broca para perforadora de alta velocidad de 3/32” de diámetro  Destornillador para cabeza ranurada de 3/8”  Nivel  S[...]

  • Seite 20

    Preparación para la instalación 4 REQUISITOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE UN SPEEDCOOK INDIVIDUAL La potencia del producto es de 120/208 o 120/240 volt, 60 Hz, 30 amperes. Este producto debe ser conectado a un circuito con el suministro correcto de voltaje y frecuencia y debe estar protegido por un fusible de retraso de tiempo o por un disyuntor. [...]

  • Seite 21

    5 Preparación para la instalación Preparación SIN un cajón de almacenamiento de accesorios CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un cajón calentador GE/ Monogram: NOTA: Pueden necesitarse espacios adicionales entre los recortes. Verifique que los soportes del horno sobre la ubicación de cajón calentador no obstruyan la profun[...]

  • Seite 22

    Preparación para la instalación 6 Preparación SIN un cajón de almacenamiento de accesorios CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un horno y cajón calentador GE/Monogram: NOTA: Pueden necesitarse espacios adicionales entre los recortes. Verifique que los soportes del horno sobre la ubicación de cajón calentador no obstruyan la[...]

  • Seite 23

    7 Preparación para la instalación Preparación CON un cajón de almacenamiento de accesorios NOTA: EL MODELO ZSC2202 NO PU EDEN INSTALARSE CON U N CAJÓN DE ALMACENAMIE NTO DE ACCESORIOS. VER P REPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN SIN UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS PARA ESTE MODELO. Instalación de Advantium de 240V único (cont.) Cuando s[...]

  • Seite 24

    8 Preparación para la instalación Preparación CON un cajón de almacenamiento de accesorios NOTA: EL MODELO ZSC2202 NO PUEDEN INSTALARSE CON UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS. VER PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN SIN UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS PARA ESTE MODELO. CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un horn[...]

  • Seite 25

    1 QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS 9 Instrucciones de instalación  4XLWHWRGR HOPDWHULDO GHHPSDTXH OD FLQWD   8ELTXHHO SDTXHWH GHSLH]DV TXHFRQWLHQH WRUQLOORV de montaje.   4XLWH HOKRUQR GHOD FDMDGH FDUWyQ1R OHYDQWH la unidad de la manija o cond[...]

  • Seite 26

    Instrucciones de instalación 10 2 ENRUTE EL CONDUCTO A TRAVÉS DEL RECORTE (CONT.) Al conectar a un circuito de empalmes de 3 conductores:  Conecte el conductor de suministro rojo del horno al conductor de suministro rojo del circuito de empalmes.  Conecte el conductor de suministro negro del horno al conductor de suministro negro del circui[...]

  • Seite 27

    11 Instrucciones de instalación 4 INSTALE LOS TORNILLOS DE MONTAJE  Deslice el horno por la distancia que falta dentro de la abertura para que las bridas laterales y el panel de control se encuentren contra el armazón del gabinete. Verifique que el horno esté centrado en la abertura.  Abra la puerta, coloque una bandeja giratoria dentro de[...]

  • Seite 28

    12 Instrucciones de montaje Cajón de almacenamiento de accesorios empotrado Advantium ® JX2200, JX2201, ZX2201 ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. Lea las Instrucciones de instalación del horno Advantium de 240V por completo y con detenimiento sobre las dimensiones del recorte y las instrucciones paso a pas[...]

  • Seite 29

    1 QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS  4XLWH HOFDMyQ GHOD FDMDGH FDUWyQ  4XLWH WRGRHO PDWHULDOGH HPSDTXH ODFLQWD  $EUD HOFDMyQ TXLWH ODVSLH]DV GHOLQWHULRU  8ELTXH ODVSLH]DV MONTAJE EN UN HORNO DE COCCIÓN RÁPIDA EMPOTRADO ADVANTIUM Instruccio[...]

  • Seite 30

    14 Notas[...]

  • Seite 31

    15 Notas[...]

  • Seite 32

    Impreso en Corea NOTA: Mientras efectúa las instalaciones descriptas en este libro, deben utilizarse gafas o lentes de seguridad. NOTA: La mejora de los productos es un esfuerzo continuo para General Electric. Por lo tanto, los materiales, la apariencia y las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso. GE Appliances & Lighting App[...]