Gardena EVC 1000/30 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Gardena EVC 1000/30 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Gardena EVC 1000/30, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Gardena EVC 1000/30 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Gardena EVC 1000/30. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Gardena EVC 1000/30 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Gardena EVC 1000/30
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Gardena EVC 1000/30
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Gardena EVC 1000/30
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Gardena EVC 1000/30 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Gardena EVC 1000/30 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Gardena finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Gardena EVC 1000/30 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Gardena EVC 1000/30, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Gardena EVC 1000/30 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    GA RDE NA ® D Gebrauchsanweisung Elektro- V ertikutierer GB Operating Instructions Electric Aerator F Mode d’emploi Scarificateur électrique NL Gebruiksaanwijzing Elektrische verticuteermac hine S Bruksanvisning Elektrisk V ertikalskärare I Istruzioni per l’uso Scarificatore elettrico E Manual de instrucciones Aireador eléctrico P Manual de[...]

  • Seite 2

    13 G Intended use Please note GARDENA Electric Aerator EV C 1 0 00 / 30 W elcome to the Garden of GARDENA... Please read these operating instructions carefully and obser v e the notes given. Use these instr uctions to f amiliar ise yourself with the Electric Aerator , its correct use and the notes on safety . For saf ety reasons, children under the[...]

  • Seite 3

    15 G 14 G v Nev er use the Electr ic Aerator when it is r aining. v Please observe the prescribed local quiet times. v K eep the e xtension cable a way from the aerator cylinder ! v The connecting / e xtension cable m ust be check ed regularly for damage and signs of w ear and tear . v Disconnect the mains plug immediately if the connecting / exten[...]

  • Seite 4

    17 G 16 G 5. Operation 1. Inser t a loop of the e xtension cable F into the cab le strain relief device 1 . In this wa y inadver tent disconnection of the lead is prev ented. 2. Open cable retaining f or k G and insert the coupling of the extension cab le F into the plug H from below . 3. Plug extension cab le F into mains socket. Danger of injury [...]

  • Seite 5

    N O O P Replacing aerator cylinder : 19 G 18 G 5. Push new aerator cylinder onto drive shaft so that the torsion bar S fits in the gap in the dr iv e shaft P . 6. Lift new aerator cylinder and place wheel with end plate N on the aerator cylinder . 7. Lower wheel with end plate N onto the underside of the housing and, during this process, ensure tha[...]

  • Seite 6

    21 G 20 G Problem P ossible Cause Remedy Aerating results are not Lawn has g rown too tall. v Mow the la wn before using satisfactory the Aerator . Aerator cylinder no longer Overload protection ( torsion v Replace aerator cylinder . turns. bar) is ov er turned. If you ha ve an y problem with your Electric Aerator , please contact our Customer Ser [...]

  • Seite 7

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P .O . Box 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria GARDENA Öst[...]