Gardena 8500 Aquasensor Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Gardena 8500 Aquasensor an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Gardena 8500 Aquasensor, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Gardena 8500 Aquasensor die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Gardena 8500 Aquasensor. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Gardena 8500 Aquasensor sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Gardena 8500 Aquasensor
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Gardena 8500 Aquasensor
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Gardena 8500 Aquasensor
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Gardena 8500 Aquasensor zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Gardena 8500 Aquasensor und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Gardena finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Gardena 8500 Aquasensor zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Gardena 8500 Aquasensor, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Gardena 8500 Aquasensor widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    D GB F NL S I E P DK GA RDE NA ® D Betriebsanleitung T auc hpumpe / Schmutzwasserpumpe GB Operating Instructions Submersible Pu mp / Dirty W ater P ump F Mode d’emploi Pompe d’évacuation pour eaux clair es / Pompe d’évacuation pour eaux c hargées NL Instructies voor gebruik Dompelpomp / Vuilwaterpomp S Bruksanvisning Dränkbar pump / Spil[...]

  • Seite 2

    27 NL Gebruik volgens de voor schriften Doorvoervloeistof Let op Inhoudsopgave GARDENA dompelpomp 9000 / 13000 aquasensor / vuilwaterpomp 8500 / 13000 aquasensor W elkom in de GARDENA tuin .... Dit is de vertaling van de originele Duitse instructies voor gebruik. Lees deze instructies voor gebruik zorgvuldig door en houdt u aan de aanwijzingen. Maa[...]

  • Seite 3

    28 NL 2. V eiligheidsaanwijzingen Elektrische veiligheid V olgens DIN VDE 01 00 mogen dompelpom- pen en vuilwaterpompen in zwembaden, tuin- vijvers en f onteinen alleen via een aardlek- schakelaar ( Fl-schak elaar) met een nominale lekstroom ≤ 30 mA gebruikt worden. Als zich personen in het zwembad of tuinvijv er bevinden mag de pomp niet gebruik[...]

  • Seite 4

    29 NL Thermische veiligheidsschakelaar Bij ov erbelasting wordt de pomp door de in- gebouwde thermische motorbeveiliging uit- geschakeld. Na voldoende te zijn afgek oeld, slaat de motor vanz elf weer aan (zie 7. Opheffen v an storingen). Automatisc he ontluchtingsinrichting De ontluchtingsin- richting verwijdert ev entueel in de pomp aanwezige luch[...]

  • Seite 5

    30 NL Automatisc he werking : 2. Alleen voor dompelpompen art.-nr . 1783 / 1785 : meegelev erde ter ugslagklep z V met het opschrift UP naar bov en in de universele aansluiting 2 plaatsen. 3. Universele aansluiting 2 op de pomp schroev en. 4. Slang met de universele aansluiting 7 verbinden. Wij raden 38 mm (1 ¹⁄₂ " ) - en 25 mm (1 " [...]

  • Seite 6

    31 NL Handmatig gebruik : Alleen voor dompelpompen : Vlakafzuigen / Normaal gebruik De pomp draait permanent. De ON -sensor 3 wordt op de hand- matige positie ingeklikt, het contact 7 wordt ov erbr ugd. 1. Schuif de OFF -sensor 4 en ON -sensor 3 volledig naar onder , zodat de ON -sensor 3 het contact 7 raakt. 2. P omp ste vig in het water opstellen[...]

  • Seite 7

    32 NL P omp doorspoelen : Sensoren reinigen : Zuigvoet en waaier reinigen : 6. Onderhoud De GARDENA pompen werken nagenoeg onderhoudsvrij. Na het verpompen van chloorhoudend zwembadw ater of andere vloeistoffen, die bezinksels achterlaten, moet de pomp met schoon water doorgespoeld worden. De sensoren werken alleen betrouwbaar , wanneer z e regel- [...]

  • Seite 8

    33 NL Storing Mogelijke oorzaak Opheffing P omp draait, maar W aaier verstopt. v Stekker uit stopcontact transporteer t niet. halen en waaier schoon- maken (zie 6. Onderhoud). W aterhoogte bij ingebruikname v P omp dieper onderdom- onder minimale waterstand. pelen. De pomp schakelt niet in V uil op de sensoren 3 / 4 en v Sensoren reinigen (zie of u[...]

  • Seite 9

    34 NL Inschakel- / Uitschakelhoogte De opgegev en in- en uitschakelhoogtes kunnen afwijken. Alleen voor dompelpompen ar t.nr . 1783 / 1785 : De restwaterhoogte (vlakzuigend tot ca. 1 mm) wordt alleen bij handmatig gebruik met op 1 mm gedraaide draaiv oetjes 8 bereikt (zie 4. Bediening ). Garantie 9. Service / Garantie Bij garantie is de service gra[...]

  • Seite 10

    K ennlinien T auchpumpen P erformance characteristics Submersible Pumps Courbes de performance P ompes d’évacuation pour eaux claires Prestatiegrafiek Dompelpompen Kapacitetskurva Dränkbar pump Curva di rendimento per P ompe sommerse Curva característica de las Bombas sumergibles Características de perf ormance das Bombas submersíveis Ydelse[...]

  • Seite 11

    76 D Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzustehen haben, sof ern diese durch unsachgemäße Reparatur verursacht oder bei einem T eileaustausch nicht unsere Original GARDENA T eile oder von uns freigegebene T eile verwendet werden und [...]

  • Seite 12

    77 Bezeichnung des Gerätes : T auchpumpe / Schmutzwasserpumpe Description of the unit : Submersible Pump / Dirty Water Pump Désignation du matériel : P ompe d’évacuation pour eaux claires / P ompe d’évacuation pour eaux chargées Omschrijving van het apparaat : Dompelpomp / V uilwater pomp Produktbeskrivning : Dränkbar pump / Spillvattenp[...]

  • Seite 13

    80 Deutschland / Germany GARDENA GmbH Central Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Albania EIG Sh.p.k - Rruga. Siri Kodra Blloku i Magazinav e F rigoriferi Metalik Blu 4000 Tirana Argentina Husqvarna Argentina S.A. V era 745 (C1414AOO) Buenos Air[...]