Fujitsu fi-60F Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fujitsu fi-60F an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fujitsu fi-60F, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fujitsu fi-60F die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fujitsu fi-60F. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fujitsu fi-60F sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fujitsu fi-60F
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fujitsu fi-60F
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fujitsu fi-60F
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fujitsu fi-60F zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fujitsu fi-60F und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fujitsu finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fujitsu fi-60F zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fujitsu fi-60F, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fujitsu fi-60F widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Operator’s Guide fi-60F Image Scanner P3PC-1 1 12-01EN[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    fi-60F Image Scanner Operator’s Guide i CONTENTS INTRODUCTION.................... ........................................................ iii ■ Regulatory Information ........................................................ iii ■ Note, Liability ............ .................................... ........................ vi ■ Safety Precauti[...]

  • Seite 4

    ii Chapter 4 SCANNER SPECIFICATION .................................. 35 4.1 Basic Specifications .................................. ....................... 36 4.2 Installation Specifi cations .................. ............................. 37 4.3 External Dimensions ................................. ....................... 38 INDEX ..............[...]

  • Seite 5

    fi-60F Image Scanner Operator’s Guide iii INTRODUCTION Thank you for purcha sing the fi-60F Scanner p roduct. T h is d o c u ment descri b e s h o w to h a n dle fi- 6 0F S c an n er and b a sic operation methods. B e fore you start u s ing fi-60F Scanner be sure to thoroughly re ad this ma nual to ensu re correct us e. ■ Regulatory Information[...]

  • Seite 6

    iv Canadian DOC Regulations This digital apparatus does not exceed the Class B limit for radi o noise emissions from digital apparatus set out in the Radio interference Re gulations of the Canadian Dep artment of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Le pésent appareil numérique n’é ment pas de bruits [...]

  • Seite 7

    fi-60F Image Scanner Operator’s Guide v T rademarks Microsoft and W indows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United S tates and/ or other countries. ISIS, QuickScan and their respective logos are tr ademarks or registered trademarks of Pixel T ranslation s, a division of Capt iva Software Corporation in th e United S tates[...]

  • Seite 8

    vi ■ Note, Liability BEFORE USING THIS PRODUCT , PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULL Y . IF THIS PRODUCT IS NOT USED CORRECTL Y , UNEXPECTED INJUR Y CAN OCCUR TO USERS OR BYST ANDERS Keep this manual in a safe place so that it can be easily referred to during use of this product. While all efforts have been made to ensure the accuracy of all informa[...]

  • Seite 9

    fi-60F Image Scanner Operator’s Guide vii Screen Examples In This Manual The screen examples in this manual are subject to change without notice in th e interest of product improvement. If the actual displayed screen differs from the screen examples in this manual, operate by following the actual displayed screen while re ferring to the User&apos[...]

  • Seite 10

    viii ■ Safety Precautions Do not damage the A C cable . A damaged AC cable may cause fir e or electr ic sh ock. Do not place heavy object s on AC cables, or pull, bend, twist, hea t, damage or modify AC cables. Do not use damaged AC cables or power plu gs, or install any cables or power plu gs to loose wall sockets. Use only specified A C ca bles[...]

  • Seite 11

    fi-60F Image Scanner Operator’s Guide ix T urn the scanner OFF if it is damaged. If the scanner is damaged for any reason, immediately unplug the po wer cable to turn of f the scanner . Contact the store where you purcha sed the scanne r . Do not put liquids inside the scanner . Do not insert or drop metal object s in to the scanne r . Do not sca[...]

  • Seite 12

    x Do not install the scanne r on unstable surfaces. Make sure tha t the sca nner is installed o n a flat, leve l surface and that no ne of its part s extend beyond the su rface top, such as a desk or table. Do not inst all the scanner on unst able surfaces. Install the scanner on a level surface th at is free of vibration to prevent it fr om fallin[...]

  • Seite 13

    fi-60F Image Scanner Operator’s Guide xi Do not use aer osol spra ys near the scanner . Do not use aerosol sprays to clean the scanner . Aerosol sprays can blow dirt and dust inside the scanner , resulting in scanner failure or malfunction. Disconnect the power plug fr om the power outlet when the scanner is not used f or a long period of time. W[...]

  • Seite 14

    xii[...]

  • Seite 15

    1 fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 1 Chapter 1 BASIC SCANNER OPERA TIONS This chapter describes ba sic scanner opera tions. In this chapter Windows XP screenshots are illustrated. The screens and operations may differ slightly if the OS that you are using is no t Windows XP. Also, when FUJITSU TWAIN32 or FUJITSU ISIS is updated the screens a[...]

  • Seite 16

    2 1.1 Turning the Scanner ON Because the power supply of this scanner is linked to the power supp ly of your PC, fi-60 F is not equip p e d with a separate po w e r button or switch. If you keep conn ecting the AC adap ter to the the scanner, plugging the AC cable into a power out- let, and co nnec ting the scanner to your PC, you can us e the scan[...]

  • Seite 17

    1.2 Loading Documents on the Scanner for Scanning fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 3 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 1.2 Loading Documents on the Scanner for Scanning 1. Lift up the document cover. ATTENTION For Breakage prevention, the d ocument cover ma y come off if you open the document cover too much. If it comes off, pull out the hinge pin[...]

  • Seite 18

    4 2. Load the document on the document bed with the scanning face down and the top left corner aligned to the reference point. 3 . Ge n tly cl o se t h e docum e nt c o ver. 4 . Start up the scan n er applicatio n , and scan the d ocument. F o r details on h o w to scan doc u m ents see " 1 .3 How to Use the Scann e r D r iver" (p a g e 5[...]

  • Seite 19

    1.3 How to Use the Scanner Driver fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 5 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 1.3 How to Use the Scanner Driver ■ FUJITSU TWAIN3 2 Scanner Driver FUJITSU TWAIN32 Scanner Driver is designed for scanning documents with FUJITSU image scanner fi series by using application software that complies with the TWAIN standard. The [...]

  • Seite 20

    6 5) Open the TWAIN Driver window. Select [To View] from the [Scan] menu. 6) Configure settings for scanning and click the [Scan] button. For details about the settings on this wind ow, refer to "Setting Window for FUJITSU TWAIN32 Scanner Driver" (page 8). ⇒ The images of scanned documents are di splayed on the [ScandAll 21] window. HIN[...]

  • Seite 21

    1.3 How to Use the Scanner Driver fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 7 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 Depending on the settings of the applicatio n software, i mages may not be displayed. For details, refer to the documentation or Help file of your app lication. e.x.) When you select [To File...] from the [Scan] menu of ScandAll 21, images of sca[...]

  • Seite 22

    8 Setting Window for FUJITS U TWAIN32 Scanner Driver You can configure settings for the FUJITSU TWAIN32 Scanner Driver on this window. The following describes the main setting items. • For details on each functio ns, refer to "FUJITSU TWAIN32 Scanner Driver Help" (appears by clicking the [Help] button or pressing the [F1] k ey). • Dep[...]

  • Seite 23

    1.3 How to Use the Scanner Driver fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 9 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 Image Mode Specifies the image type for the scanned documents. [Scan] button Starts scanning documents with the current settings. [Preview] button Documents are scanned preliminar ily before the actual scanning. You can confirm th e image of the [...]

  • Seite 24

    10 [Option...] button You can set up the deta ils of optio nal functions on the window below. [Rotation] tab Select this tab when se tting image rotation and det ection of document size. [Generic] tab Select this tab to change the unit of the si ze displayed on the Setting Window for the FUJITSU TWAIN32 Scanner Driver. (Millimet ers, Inches, and Pi[...]

  • Seite 25

    1.3 How to Use the Scanner Driver fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 11 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 ■ FUJITSU ISIS Scanner Driver FUJITSU ISIS Scanner Driver is designed for scanning documents w ith FUJITSU image scanner fi series by using applicati on software th at complies with The ISIS standard. The following describes the procedure with[...]

  • Seite 26

    12 5) Select the profile for scanning. • When creating a new profile Select one from ex isting profiles and cli ck [Add Profile...] butto n. ⇒ A new profile will be created based on the profile you select. • When changing the settings of already existing profiles Select one from existing profiles and click [Edit Profile...] button. ⇒ The se[...]

  • Seite 27

    1.3 How to Use the Scanner Driver fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 13 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 7) Configure settings for scanni ng and click the [OK] button. For details on this dialog box, refer to "Confi guration Window of FUJITSU ISIS Scan- ner Driver" (page 14). 8) The [Profile Editor] window appears. Click the [OK] button t[...]

  • Seite 28

    14 Configuration Window of FUJITSU ISIS Scanner Driver Image Mode Select a color mode suitable for the purpose from the menu. Resolution Specifies the number of pixels (dots) per inch. Select a fixed resolution from the list or en ter any value (from 50 to 600) manually. A higher resolution produces finer image, but requires much more memo ry. Blac[...]

  • Seite 29

    1.3 How to Use the Scanner Driver fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 15 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 Halftone Select the halftone pattern for halftone scann ing. This setting is available when "Black & White" is selected in the "Image Mode". Brightness Sets the brightness of the entire image. Spec ify the brightness as a[...]

  • Seite 30

    16 [Area...] button Opens the Scan Area dialog box. Specify scan area for the document size. The size can be set by dragging the frame with mouse. Otherwise, enter any value for the setting. [About...] button This button displays th e version information. [More...] button Opens [More Settings] window. Used for setting advanced features. Gamma Speci[...]

  • Seite 31

    1.3 How to Use the Scanner Driver fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 17 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 Edge Processing This option specifies the sharpness of contour extraction. Dropout Color This option excludes a selected color (the three primary colors of light i.e. green, red, blue) from scanned images. For example, if the document co ntains [...]

  • Seite 32

    18 1.4 Correcting skewed documents You can set the scanner so that skew of document s are detected and correc ted automatica lly when skewed documents are fed into the ADF. Change th e setting in the [TWAIN Driver] dialog box to enable this function. Th e following shows the procedur e for chan ging the setting in the dialog box: 1. Click [Option] [...]

  • Seite 33

    1.4 Correcting skewed documents fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 19 BASIC SCANNER OPERA TIONS 1 ATTENTION When using either of th e following document s, the autom atic page size detection may not function correctly: • Not rectangu lar document s • Documents which their edges are filled[...]

  • Seite 34

    20 1.5 Excluding a Color in the Image (dropout color) A selected color (primary colors : red, green or blue) can be remo ved (dropped out) fro m the scanned image data. For example, if the document co ntains black text in a green frame, you can set the s c anner to r e ad only the text a n d eliminate ( d rop out) the gre e n frame. To set the scan[...]

  • Seite 35

    2 fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 21 Chapter 2 DAIL Y CARE This chapter describes how to clean the scanner. 2.1 Cleaning Materials ...................................................... ...................................... 22 2.2 Cleaning the Scanner ............................................................ ........................... [...]

  • Seite 36

    22 2.1 Cleaning Materials The table below shows the cleaning mate rials that are used on this scanner. For details on Cleaner F1, consult th e agent where you bought your scanner. 2.2 Cleaning the Scanner The following parts ne eds to be cleaned: • Document holdin g pad • Document bed Cleaning Materials Part No. Remarks Cleaner F1 (or isopropyl[...]

  • Seite 37

    2.2 Cleaning the Scanner fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 23 D AIL Y CARE 2 1. Open the docu ment cove r. 2. Clean the following locations using a so ft, dry cloth moistened with cleaning fluid. • Document holding pad Wipe gently. • Document bed Wipe lightly. 3. Wait for cleaned parts to dry. 4. Gently close th e document cover. ATTENTIO[...]

  • Seite 38

    24[...]

  • Seite 39

    3 fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 25 Chapter 3 TROUBLESHOOTING This chapter describes how to remedy troubles, items to check and how to check device labels before contacting the agent where you bought the scanner. ATTENTION About troubles that are not described here, and the details of the errors, refer to th e FUJITSU TWAIN32 Sc anner Driv[...]

  • Seite 40

    26 3.1 Remedying Typical Troubles This section describes troubles that may occur dur ing scanning and ho w to remedy that troubl e. Before you ask for repair, ch eck the following flowcharts. If the remedies in these flowchar ts do not solve the problem, ch eck the items in "3.2 Items to Check Before Contacting th e Agent Where You Boug ht the[...]

  • Seite 41

    3.1 Remedying Typical Troubles fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 27 TR OUBLESHOO TING 3 *1) For details, refer to "Getting Start ed" 2.2 Installing the Scanner. *2) For details, refer to "Getting St arted" 2.3 Connect ing the scanner to your PC . Did you unloc k the shipping loc k of the flatbed? T ur n OFF the scanner and[...]

  • Seite 42

    28 *) For details on how to clean dirty lo cations, see "Chapter 2 DAILY CARE" (page 21). Clean the dir ty locations. (*) NO YES YES Do not allow an ything to cause the scanner to vibrate while scanning. Is something causing the scanner to vibrate during scanning? NO Symptom 3 Images are distor ted or blurred. YES Is the scanner installed[...]

  • Seite 43

    3.1 Remedying Typical Troubles fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 29 TR OUBLESHOO TING 3 YES NO Did you adjust the offset (starting position for scanning the document)? Adjust the offset. Symptom 4 There is a shadow on the leading edge of the scanned images. Check the items in "3.2 Items to check before contacting the dealer where you bou[...]

  • Seite 44

    30 *1) For cleaning the unclean part, see Chapter 2 DAILY CARE. *2) - When there is any contents such as char acters on the backside of the document, it may be seen through and appear ed in the scanned image. - When using "Automatic Size and Skew detection", lap over the document with a white paper of the sa me size of the document . Are [...]

  • Seite 45

    3.1 Remedying Typical Troubles fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 31 TR OUBLESHOO TING 3 *1) For cleaning the unclean part, see Chapter 2 DAILY CARE. Clean the unclean par t (*1) NO Symptom 6 A utomatic papersize detection is f ailed. YES If you cannot solv e the problem after taking measures, specify the area to scan in the driver setting win[...]

  • Seite 46

    32 3.2 Items to Check Before Contacting the Agent Where You Bought the Scanner Check the following items b efore you cont act the agent wh ere y ou bought the scann er. ■ General Details Item findings Model (Example) fi-60F For details on model, see "3.3 Checking the Label on the Scanner" (page 34). Serial No. (Example) 0000 01 For deta[...]

  • Seite 47

    3.2 Items to Check Before Contacting the Agent Where Yo u Bought the Scanner fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 33 TR OUBLESHOO TING 3 ■ Installation or PC connection issues ■ Problem at the time of person al computer connection ■ Imaging system trouble ■ Other Item findings OS (Windows) Displayed erro r message Interface USB 2.0 Inter[...]

  • Seite 48

    34 3.3 Checking the Label on the Scanner This section describes how to ch eck the label on the scanner. ■ Position of the Labels on the Scanner (scanner bottom) The following shows where the labels are located on the scanner. Label A (example): Indicates various stan dards that the scanner conforms with. Label B (example): Indicates scanner infor[...]

  • Seite 49

    4 fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 35 Chapter 4 SCANNER SPECIFICA TION This chapter lists the scanner specifications. 4.1 Basic Spe cifications........................................ ........................................... ...... 36 4.2 Installation Specifications .........................................................................[...]

  • Seite 50

    36 4.1 Basic Specifications *1) The scanning speed is the maximum speed of the scanner hardware. Software pro- cessing time such as data transfer time is added to the actual scanning time. *2) If you connect the scanner with USB 2.0, it is required that the USB port and the Hub are compliant with USB 2.0. The s canning speed may slo w down when you[...]

  • Seite 51

    4.2 Installation Specifications fi-60F Image Scanner Operator’s Guide 37 SCANNER SPECIFICA TION 4 4.2 Installation Specifications Item Specification Dimensions (mm) (just the scanner, docu- ment cover closed) Depth Width Height 234 (9.21 in) 145 (5.71 in) 40 (1.58 in) Installation Sp ace (mm) Depth Width Height 281 (11.06 in) 145 (5.71 in) 257 (1[...]

  • Seite 52

    38 4.3 External Dimensions The following shows th e external dimensions of the fi-60F: (Unit : mm) (9.21in) (1.58in) (5.71in)[...]

  • Seite 53

    fi-60F Image Scanner Operator’s Guide IN-1 INDEX A Ambient condition ............... .................... 37 C Checking Labels on the Scanner ............ 34 Cleaning Materials .............. .................... 22 Cleaner F1 .......................................... 22 Cleaning the Flat bed .............................. 22 Configuration Windo[...]

  • Seite 54

    IN-2 Light sour ce ........................................ 36 Optional resolu tion ............................... 36 Output reso lution .. ............................... 36 Power consumption ............................. 37 Scanner Type ...................................... 36 Scanning area ..................................... 36 Scanning Spee[...]

  • Seite 55

    [...]

  • Seite 56

    z Copying of the contents of this manual in whole or in part and copying of the scanner application is forbidden under the copyright law. z The contents of this manual are subject to change without notice. z PFU LIMITED. is not liable what soever for any damages resulting from use of this scanner and proc edures described in this manual, profit due[...]