Focal DUAL MANAGER Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Focal DUAL MANAGER an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Focal DUAL MANAGER, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Focal DUAL MANAGER die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Focal DUAL MANAGER. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Focal DUAL MANAGER sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Focal DUAL MANAGER
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Focal DUAL MANAGER
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Focal DUAL MANAGER
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Focal DUAL MANAGER zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Focal DUAL MANAGER und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Focal finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Focal DUAL MANAGER zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Focal DUAL MANAGER, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Focal DUAL MANAGER widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    W e thank you for choosing Focal amplifiers for your Car Audio system and for sharing our philosophy: “the Spirit of Sound”. This product offers the latest advances in Focal amplifiers. In order to obtain the best results, we highly recommend you have your new amplifier installed by your local Focal distributor . T o maximise the use all the fu[...]

  • Seite 2

    2 . I n s t a l l a t i o n 2.1. System requirements T o run the program you will need a PC with the following minimum configuration or specifications: • Supported Windows OS - Windows 98 with Microsoft Installer 2.0 (CD-ROM include last version of Installer) - Windows ME - Windows 2000 - Windows XP • CPU Minimum - 1GHz, recommended 2GHz and hi[...]

  • Seite 3

    2.3. Launching Dual Manager At the end of the previous step, a new shortcut has been created with a F ocal Dual Manager icon on the computer desktop. T o launch the program simply double click on the icon. If at this stage the amplifier is not connected or powered the following message will appear: “ Amplifier is not connected. P rogram will be s[...]

  • Seite 4

    Load menu Save menu Preferences menu 04[...]

  • Seite 5

    3 . T i t l e b a r a n d m e n u s On the title bar is displayed a line of text which looks like the following: F ocal Dual Manager (Loaded P reset 1: No Name). Restricted user mode. The left hand part is – obviously – the program name. The middle part, between brackets, indicates the last loaded P reset number and name: more information on pr[...]

  • Seite 6

    3.3. Save menu When clicking on Save a pull down menu is displayed, enabling the following operations: • Preset 1 to 5 When selecting one of the 5 P resets the current set of parameters, as displayed on the computer screen, will be saved in one of the five dedicated memory areas in the amplifier . Later on when the amplifier works in stand alone [...]

  • Seite 7

    4.1. Overview Below the Menus bar the screen comprises: - different areas corresponding to different processing functions or group of functions. Each of these areas is located in a particular box with a black outline and a title in white capital letters (e.g. TIME DELA Y). - a middle area with a dB v . frequency graph, allowing to plot the frequenc[...]

  • Seite 8

    Crossover type Crossover slope and frequency Q -bass section 08[...]

  • Seite 9

    The following settings are available: • Crossover type This parameter defines the crossover operation mode, out of four possible ones: Band-P ass (both high pass and low pass are activated), Low-P ass (high-pass is disabled), High-P ass (low pass disabled), and Off (both high pass and low pass are defeated). T o edit this parameter , just click o[...]

  • Seite 10

    Input section Output section Time delay section 10[...]

  • Seite 11

    4.5. Input section • Channel This defines the input channel(s) that is to be taken for digital processing and routed to the outputs it can selected between L eft/Right (standard stereo source), Left+Right (mono summation of both input channels), Left (mono signal from left input), Right (mono signal from right input). • Input selector Let you s[...]

  • Seite 12

    T o operate the button locate the mouse cursor on it, then drag it towards the left or right until the desired delay value is reached. While moving the cursor the updated value is displayed as a time delay , in ms (left box), and as its equivalent propagation distance, in mm and inches. In the previous example we should stop the cursor when the nea[...]

  • Seite 13

    In Administrator mode, the Equalizer section is even more powerful and provides some additional flexibility: each of the 30 bands can actually be operated as an independent parametric EQ that may be configured individually . This is described in the next part of this paragraph, as mentioned earlier these features are accessible only in Administrato[...]

  • Seite 14

    5.1. Special edition k eys When a parameter is edited by selection among a drop -down list of values, some particular keys can be used to navigate through the list: - [ È ] and [ Í ] keys: move one value up or down in the list - [P ageUp] and [P ageDown]: move one page up or down in the list - [Home] and [End]: go to the first or last value in th[...]

  • Seite 15

    5.4. Default values Before Dual Manager has been executed for the first time and Presets have been defined by the user , the amplifier firmware uses default values for the various parameters, as listed below: 5.5. System and error messages Hereafter is a list of system and error messages, with their explanations or contexts. • Loading stages on s[...]

  • Seite 16

    5 . H i n t s a n d t i p s • Software error messages “ Amplifier is not connected. Program will be started in demo mode.” Software will work in Demo mode. “C a n not fin d pa s sw or d. P rog r am w il l be te r mi na te d. ” P assword data are corrupted. Please, reinstall program again. “Hardware port error during waiting. Program wil[...]

  • Seite 17

    • Hardware connection errors Note: In the event of such error messages being displayed, double check hardware, drivers, and restart program. In the worst case please upgrade the firmware. “Sensitivity setting error .” “Sensitivity reading error .” F or sensitivity . “ V olume setting error .” “ V olume reading error .” F or volume[...]