Fisher & Paykel OB90 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel OB90 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fisher & Paykel OB90, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fisher & Paykel OB90 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel OB90. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel OB90 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fisher & Paykel OB90
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fisher & Paykel OB90
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fisher & Paykel OB90
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fisher & Paykel OB90 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fisher & Paykel OB90 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fisher & Paykel finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fisher & Paykel OB90 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fisher & Paykel OB90, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fisher & Paykel OB90 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    NZ A U GB IE User guide IZONA C ookSpace multifunction pyrolytic oven OB90 models[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    1 Contents Introduction 2 Safety and warnings 3 The contr ol panel 6 Setting the clock and first use 7 Using y our CookSpace o ven 8 Oven functions 9 Using the rotisserie 10 Using the timer 12 Automa tic cooking 13 Baking char t 15 User pref erence settings 16 Sabbath setting 18 Care and cleaning 20 Using the Self Clean function 30 T r oubleshootin[...]

  • Seite 4

    2 Congratulations on your new pur chase. Y our Fisher & P aykel IZ ONA CookSpace ov en has a number of features t o make cooking a great experience for you: a choice of eight oven functions, including Rotisserie a conv enient, no-mess, pyrolytic Self Clean function – see ‘Using the Self Clean func tion ’ intuitive electronic controls and [...]

  • Seite 5

    3 Safety and warnings W ARNING! Hot Sur face Hazar d Acc essible par ts may bec ome hot when in use. T o avoid burns and scalds, k eep children awa y . Use ov en mitts or other protection when handling hot sur faces such as ov en shelves or dishes. Use care when opening the o ven door . Let hot air or steam escape before removing or replacing f ood[...]

  • Seite 6

    4 Safety and warnings Impor tant sa fety instruc tions T o reduce the risk of fire, electrical shock, injur y to persons, or damage when using the o ven, follow the important safety instructions listed below: Read all the instructions before using the oven. Use the ov en only for its intended purpose as described in these instructions. Proper insta[...]

  • Seite 7

    5 Safety and warnings Impor tant sa fety instruc tions Caution. Hot air can blo w from the vent at the top of the oven as part of the oven ’ s c ooling system. Placement of oven shelv es: always position shelves in the desired loc ation while the oven is c ool (before preheating). If a shelf must be removed while the o ven is hot, do not let the [...]

  • Seite 8

    6 - + The c ontrol panel Locking the control panel Y ou can lock the control panel to prevent unint ended use (eg children playing with the oven). Doing so will disable the dials and all the buttons. T o lock the control panel 1 Make sure the oven is not in use (the function dial is turned to Off ) and neither automatic cooking nor the timer is set[...]

  • Seite 9

    7 Setting the clock and  rst use 1 Ensure the power supply t o the oven is on. 4 Set the time by pressing the scroll buttons. Holding the buttons do wn will speed up the scrolling. 5 Press the select button to confirm. The clock indicator will soon disappear but the clock is now set. 2 Select the clock by pressing the right scroll button twice. [...]

  • Seite 10

    8 - + Using y our CookSpac e ov en 1 Slide in the shelves you will need , making sure that: they are between the two wires of a shelf position the stop notches point down the guard rail is at the back. Note: the grill tray should be positioned between the two wires of a shelf position and orientated as shown. 3 Set the temperature. While the oven i[...]

  • Seite 11

    9 Oven functions Off Selecting this will turn the oven off . Bake This is the traditional method of baking. It is best to bake on only one shelf at a time in this function. Ideal for large cakes and dishes that bake for sev eral hours. F an Bake Ideal for dishes like lasagne that need to br own on top and also single trays of small cakes or biscuit[...]

  • Seite 12

    10 Using the r otisserie 1 Prepar e the rotisserie supports. Place the grill tray on the benchtop. Inser t the supports into the lock studs. Push the supports all the way down to lock them in firmly . 3 Position the skew er on the suppor ts. Place the skewer on the supports, and check that the meat does not t ouch the grill tra y. T wist the handle[...]

  • Seite 13

    11 Using the r otisserie When you ha ve finished using the rotisserie 1 T urn the oven off . 2 Using oven mitts , carefully disengage the right end of the skewer from the r otisserie drive hole. 3 Slide out the grill tray and place it on a heat-resistant surface. 4 T wist the handle onto the left end of the skewer . 5 Lift the skewer off the suppor[...]

  • Seite 14

    12 Using the timer Y ou can use the timer at any time, even if y ou are not using the oven. If the time is more than an hour , the display will c ount down in minutes (hr:min). If it is less than an hour , it will count down in sec onds (min:sec). Y ou can set the timer for up to 23 hours 59 minutes. Impor tant! The timer does NO T turn the oven of[...]

  • Seite 15

    13 Aut omatic cooking Y ou can set the oven to automatically turn on later , cook for a preset time (cooking time), then automatically turn off at a preset stop time . See the example and instructions below (st eps 1 to 7). If you start cook ing manually and only want the oven t o turn off automatically after a set cooking time: simply set the cook[...]

  • Seite 16

    14 Aut omatic cooking 7 Set the temperature. When automatic c ooking is set The oven and the lights will stay off , the halos will be unlit, but your o ven is now set for automatic cooking. It will automatically turn on at the required time . In a few seconds, the displa y will show the time of day with the cooking time and stop time indicators lit[...]

  • Seite 17

    15 Baking char t Please note: The settings in the following chart are guidelines only . F ollow the instructions in your recipe or on food packaging and be prepared to adjust the o ven settings and baking times to achieve the best possible results for y ou. Shelf positions are counted fr om the base up (1 is the lowest, 4 the highest). Arrange oven[...]

  • Seite 18

    16 User pr eferenc e settings Y ou can set your oven to: display the temperature in deg rees Celsius or F ahrenheit give audio feedback (t ones and beeps) or operate quietly display time as 12-hr or 24-hr operate with the display off have its lights on or off during cooking operate in Sabbath setting (see ‘Sabbath setting’ following). How to ch[...]

  • Seite 19

    17 User pr eferenc e settings 5 Press the right scr oll button to scroll through the options for that particular setting. Ref er to the table below . 6a Press the select button to sav e the new option . 6b F or all options except ‘Display off ’ : press the cancel button to quit the user prefer ence menu. Setting Default option Alternative optio[...]

  • Seite 20

    18 Sabbath setting This setting is designed for r eligious faiths that observe a ‘no work’ requirement on the Sabbath. While your o ven is in Sabbath setting The display , dial halos and indicators will be unlit, the buttons will be unr esponsive. No tones or beeps will sound. No alert codes or temperature changes will be displayed. The oven li[...]

  • Seite 21

    19 Sabbath setting The display , indicators and dial halos will be unlit and unr esponsive, but the ov en will bake until you quit Sabbath setting. T o quit Sabbath setting Press and hold the canc el button until the time of day appears in the display and the oven turns off . 3a Press the right scr oll button to scroll to the Sabbath setting. 3b Pr[...]

  • Seite 22

    20 Manual cleaning Car e and cleaning DOs DON’ T s Before any manual cleaning or maintenance, first w ait for the oven to c ool down to a safe temperature to touch, then turn its power supply off at the w all. Read these cleaning instructions and the ‘Safet y and w arnings’ section before you start cleaning your oven. T o prevent soiling from[...]

  • Seite 23

    21 Manual cleaning Car e and cleaning What? How ? Impor tant! Stainless steel strip on the front of the oven door Clean with a solution of mild detergent and hot water , then wipe dry with a microfibre cloth. If necessar y , use a suitable stainless steel cleaner and polish. Always read the label to mak e sure that your stainless steel cleaner does[...]

  • Seite 24

    22 Car e and cleaning Removing and replacing the side r acks Use a flat-head screwdriv er or a small coin to loosen the fixing screws . When replacing the side racks, make sur e that you tighten the fixing screws .[...]

  • Seite 25

    23 Car e and cleaning Removing and replacing the door glass panes f or cleaning M ake sure y ou follow the precautions and instructions below very carefully . Replacing the glass panes and the door incorrectly may result in damage to the o ven and may void y our warranty. Impor tant! T ake care, the o ven door is heavy (14 kg). If you have any doub[...]

  • Seite 26

    24 Car e and cleaning Remove the inner and middle glass panes (thr ee in total) 3 Gently close the door until the left and right hinge levers are hooked to the door . 1 Press do wn on both tabs ( 1 ) to release the glass retainer ( 2 ). 5a Lift the door and disengage the hinges. 5b Rest the door on a soft sur face. Ensur e you lay it with the handl[...]

  • Seite 27

    25 Car e and cleaning 3 Slide the first middle pane (C) slightly towards y ourself ( 1 ), then lift ( 2 ) and slide out ( 3 ). 1 T ake either one of the middle panes (B or C) and hold it firmly . Insert it in the lowest pair of groov es ( 1 ), push it slightly towards yourself ( 2 ) and gently lower into place ( 3 ). Note: the t wo middle panes (B [...]

  • Seite 28

    26 Car e and cleaning 3 2 1 3 1 2 3 2 T ake the other middle pane and hold it firmly . Insert it in the next pair of grooves ( 1 ), push it slightly towards y ourself ( 2 ) and gently lower into place ( 3 ). 3 T ake the inner pane (D ), holding it with the angle -cut corner orientated as shown. Insert it in the uppermost pair of groov es ( 1 ), pus[...]

  • Seite 29

    27 Car e and cleaning 4 Position the glass r etainer , as shown. It should sit on the bottom edge of the outer glass (A ). Check that the clamps of the glass retainer are not def ormed or damaged. 5 Gently push the glass retainer back into place . Y ou should be able to hear the tabs on both sides click as they lock the glass retainer in. Impor tan[...]

  • Seite 30

    28 Car e and cleaning Refit the door 1 Hold the door firmly . 3 Open the door to its full extent. 2 Inser t the hinge tongues into the slots , making sure that the notches on both sides drop into place as sho wn. 4a F ully close the levers on the left and right hinges, as shown. 4b Close the door , turn the pow er supply to the oven on at the wall,[...]

  • Seite 31

    29 Car e and cleaning Replacing the oven light bulbs The oven light bulbs (12V/20 W halogen) ha ve a very long life, but if you should need to r eplace one, use only a replac ement bulb purchased from your near est Fisher & P aykel dealer and follo w these steps. Note: o ven bulb replacement is not c overed b y your warranty . 1 Allow the oven [...]

  • Seite 32

    30 Using the Self Clean function This conv enient pyrolytic Self Clean function takes care of the mess and grime that is traditionally associated with oven cleaning . The extremely high temperature during a Self Clean cycle burns off and breaks down stubborn soil and grease deposits . All that remains is a clean oven cavity with a little gr ey ash [...]

  • Seite 33

    31 Using the Self Clean function 3 Select the Self Clean func tion. The display will flash 3 : 00 , indicating the duration of a Self Clean cycle (3 hours). The temperature indicat or will be blank, as temperature cannot be adjusted . 4 Once the display is flashing 3 : 00 , press the select button to star t the Self Clean cycle. The time will start[...]

  • Seite 34

    32 Using the Self Clean function When a Self Clean cycle has finished The oven will: emit a long tone automatically turn off automatically unlock the door . In a few seconds, the displa y will show the time of day . Y ou need to: 1 wait for the ov en to cool down completely 2 remove the g rey ash with a small brush or damp cloth 3 wipe out the oven[...]

  • Seite 35

    33 T roubleshooting T r oubleshooting char t If there is a problem, check the chart below to see if you can fix it. If the problem cannot be fixed or persists, call your A uthorised Repairer or Customer C are. Problem P ossible causes What t o do General The ov en does not work. No power . Check that the mains power supply (wall switch) is turned o[...]

  • Seite 36

    34 T roubleshooting Problem P ossible causes What t o do General The ov en has reached the set temperature but the temperature dial halo is still red (indicating that the oven is not r eady to use). This is normal: when heating up from cold, y our oven is designed to initially heat to a temperature somewhat higher than what you have set. This is to[...]

  • Seite 37

    35 T roubleshooting Problem P ossible causes What t o do Self Clean function During a Self Clean cycle, the ov en is louder than usual. This is normal: the oven ’ s cooling fans operate at their highest speed. The display sho ws door . The door has not been properly closed. Make sure you close the door properly . The display sho ws 0 : 00 but the[...]

  • Seite 38

    36 Aler t codes If there is a problem, the oven will: automatically suspend all oven functions beep five times display an alert code. Impor tant! Do not turn off the mains power supply to the oven (w all switch) if you get an alert code, unless the instructions in the char t following specific ally instruct you to. There are cooling fans within the[...]

  • Seite 39

    37 Aler t codes Alert code Possible causes What to do The oven has o verheated. 1 Allow the oven t o cool down. 2 If the door is locked, wait until it automatically unlocks. 3 Once the oven has c ooled down and the door has unlocked, the alert code will disappear . Y ou can now use the oven again. A Door lock error: the door cannot be locked after [...]

  • Seite 40

    38 W arr anty and ser vice Before y ou call for service or assistance ... Check the things you can do yourself . Refer t o the installation instructions and your user guide and check that: 1 your product is correctly installed. 2 you are familiar with its normal operation. If after check ing these points you still need assistance or parts, please r[...]

  • Seite 41

    [...]

  • Seite 42

    [...]

  • Seite 43

    [...]

  • Seite 44

    NZ A U GB IE 10.2009 F&P PN - 599520 B F&P IT AL Y PN - 1103269-ß2 www . sherpaykel.co.nz www . sherpaykel.com.au www . sherpaykel.co.uk www . sherpaykel.ie Copyright © F isher & Paykel 2009. All rights r eserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of [...]