Fender 57 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fender 57 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fender 57, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fender 57 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fender 57. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fender 57 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fender 57
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fender 57
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fender 57
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fender 57 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fender 57 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fender finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fender 57 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fender 57, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fender 57 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ◊ ◊ F e n d e r 5 7 A m p A PR ODUCT OF: FENDER MUSIC AL INSTRUMENTS CORPORA TION CORONA, CALIFORNIA USA F ender®, Stratocaster®, T elecaster® and Deluxe™ are trademarks of F MIC. Other trademarks are property of their r espective owners . © 2007 FMIC. All r ights reserved. P/N 0073288000 REV . A (insert into ‘57 Deluxe owner ’ s manu[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    IM PORT ANT SAFET Y IN S TRUC TIONS This symb ol war ns the user of dang erous vo ltage le vels loc alized w ithin t he enclo sure. This s ymbol ad vises t he user to read all a ccompanying liter ature fo r safe op eration of t he unit. ∆ Read, r etain, and follow all inst ruct ions. Heed all war nings. ∆ Only conne ct the power supply cord to [...]

  • Seite 4

    IN STRUCCION ES DE SEG URI DAD I MPO RT ANTES Es te símb olo ad vier te al u suario que en el inte rior d e la c arcasa hay ni veles peligr osos de voltaje. Es te símbo lo a dvier te al usuar io que lea toda la d ocumenta ción adjunt a p ara utili zar la u nidad con seguri dad. ∆ Lea las atentam ente ins truccio nes y sígalas al pie de la let[...]

  • Seite 5

    Im port anti I stru zion i p er la Sicur ezz a Que sto si mbolo i ndica che si av visa l'utente della pres enza di livelli di tensio ne per icolosi all'inter no della s trut tur a. Que sto simbol o indic a c he si con siglia a ll 'utente di le ggere tut ta la do cumentaz ione allegat a ai f ini del funzi onamento sic uro dell'un[...]

  • Seite 6

    Instruções Impor tantes de Segurança Este símbolo adver t e o usuário da presença de nív eis perigosos de voltagem dentro da caixa. Este símbolo adverte o usuário de que toda litera tura que v em acompanhada dest e aparelho deverá ser lida para um manuseio seguro do mesmo. ∆ Leia, conser v e na memória e siga todas as instruções. Obs[...]

  • Seite 7

    ◊ ◊ 6 ' 5 7 D e l u x e™ A m p C o n t r o l P a n e l The o riginal Fende r Deluxe™ amp of the 1 950s was a med ium- powere d unit designe d to l et guitaris ts hold thei r ow n in a small gr oup. Upright b ass and cal fskin -head ed drums we re no match for this lit tle Californi a suitcas e! T hen, as Blu es, W e stern, and Rock abi[...]

  • Seite 8

    7 ◊ ◊ R e a r P a n e l S p e c i f i c a t i o n s I. ELE CTRI C LIN E COR D Conne ct to a groun ded A / C outle t in accordance with the volt age an d fre quenc y ratings spe cifi ed for your amplif ier. J. IN TE RNA L S PEAK E R JACK Pl ug -in co nne ct ion f or the  intern al sp eaker. A sp eaker must a lways b e connec ted at t[...]

  • Seite 9

    ◊ ◊ 8 A m p l i f i c a d o r ' 5 7 D e l u x e™ P a n e l d e c o n t r o l El amplificador Fender Deluxe ™ origina l de los años 50 era una unidad de potenci a media diseñada para ser usada por los guitarri stas en pequeños grupos. ¡Los cont rabajos y las batería s de a quellas épocas no t enían n ada q ue hac er con este pequ[...]

  • Seite 10

    9 ◊ ◊ P a n e l t r a s e r o E s p e c i f i c a c i o n e s t é c n i c a s I. C ABLE D E ALI ME NTA CI ON  Con ec te es te c abl e a una salida de corrie nte alterna con toma de ti erra, del voltaje y ampe raje indicad os p ara este amplif icado r . J. CO N EC TO R D E AL TA VOZ IN TE R NO  C lav ij a de conex ión del a ltavoz intern[...]

  • Seite 11

    ◊ ◊ 10 A m p l i f i c a t e u r ' 5 7 D e l u x e™ F a c e s u p é r i e u r e Le mo dèle ori ginal du Fend er Delu xe ™ d es a nnées 1 950 é tait un ampli fic at eur d e puissance moyenn e pour les gui taristes jouant dans de s groupes de p etite taill e. Il réussiss ait à couv rir le s cont reb asse s et le s ba tte rie s ! Pu[...]

  • Seite 12

    1 1 ◊ ◊ F a c e a r r i è r e C a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s I. CORD ON SEC TEUR  Reli ez à une pr ise avec terre do nt la tension et la fré quence corresp ondent aux va leurs indiqu ées sur l' ampli fic ateur . J. JACK D E HAUT P A RLE UR I NTE RN E Co nne ct ez l e haut-par leur inter ne de  . V o[...]

  • Seite 13

    ◊ ◊ 12 A m p l i f i c a t o r e ' 5 7 D e l u x e™ P a n n e l l o d i C o n t r o l l o L 'amp lif icatore Fend er Delu xe ™ de gli anni 50 era un'unità di m edie dime nsioni, p roget tata p er su ppor tare a deguata mente i c hitarr isti all'i nterno di p iccole b and music ali. In termi ni di live llo son oro, il co[...]

  • Seite 14

    13 ◊ ◊ P a n n e l l o P o s t e r i o r e S p e c i f i c h e I. C AV O D 'A L I M E NTA Z I O N E  C o l l e ga i l c a vo d’alimenta zione ad una p resa di corrente AC con forme all e sp eci f iche di vol tag gio e f req uen za sp eci fi cate nell ’ amp lifi catore. J. C O N N E T T O R E A LTO PA R L A N T E I N T E R N O  Co[...]

  • Seite 15

    ◊ ◊ 14 ' 5 7 D e l u x e™ A m p B e d i e n f e l d Der ori ginale Fender De luxe ™ Amp der 1 950 er ver füg te übe r mit tlere Ausg angsleist ung und so llte Gitar risten i n einer kleine n Band die nötige Durchset zungskr aft verleih en. Ko n trab ass und Drums mit S chlagfell en au s K albslede r konnten mit d iesem kle inen C al[...]

  • Seite 16

    15 ◊ ◊ R ü c k s e i t e Te c h n i s c h e D a t e n VI . NE TZK ABE L  Zum Ans chließen an eine geerd ete A / C Net zste ckdose, di e de n auf d em Amp a ngegeb enen Spannun gs- u nd Frequ enznennwer ten entsp richt. J. INT ERN E L A UTS PRECHE R BUCHSE  Eing angsbuchse für de n interne n  L autspre cher . B ei ei ngeschalte[...]

  • Seite 17

    ◊ ◊ 16 ' 5 7 D e l u x e™ A m p P a i n e l d e C o n t r o l e O amp lifi cador Fen der Del uxe TM ori ginal da d écada d e 50 era uma unid ade de potê ncia m édia desenvolv ida para p ermitir qu e guita rristas fossem auto -suf icientes em um gr upo pe queno. Graves ver ticais e baterias fo rtes não eram di ficu ldades pa ra essa p[...]

  • Seite 18

    17 ◊ ◊ P a i n e l Tr a s e i r o E s p e c i f i c a ç õ e s I. ELE CTRI C LIN E COR D Cone cte à uma to mada A / C aterra da d e a c ord o com a vol tagem e a f requên cia espe cífic as p ara seu amplif icad or . J. INT ERNAL SPEAK ER JACK  P lugu e para co nexão d o alto -falante intern o de  . Um alto -falante deve sem pre[...]

  • Seite 19

    ◊ ◊ 18 ' 5 7 D e l u x e™ A m p コ ン トロ ールパネル 1950 年代のオリジナル版 Fender Deluxe™ アンプは、小規模アンサンブルでギ タリストがグループ全体の音量に居場所を失うことなく演奏することを可能に することを目的としたミディアム・パワーのモデル?[...]

  • Seite 20

    19 ◊ ◊ リア パ ネル 仕 様 I. 電源ケーブル - アンプに記載された電圧と周波数の規定に一致した、 アースされ正しく内部結線されたコンセントに接続します。 J. イン ターナル ・ス ピーカ ー・ ジャッ ク - 8 Ωの インター ナル ・スピ ーカ ーを接続するため?[...]

  • Seite 21

    A PR ODUCT OF: FENDER MUSIC AL INSTRUMENTS CORPORA TION CORONA, CALIFORNIA USA F ender® and Deluxe™ are trademar ks of F MIC. Other trademarks are property of their r espective owners . © 2007 FMIC. All r ights reserved. P/N 0073203000 REV . A[...]