EverFocus ED610 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung EverFocus ED610 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von EverFocus ED610, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung EverFocus ED610 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung EverFocus ED610. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung EverFocus ED610 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts EverFocus ED610
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts EverFocus ED610
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts EverFocus ED610
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von EverFocus ED610 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von EverFocus ED610 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service EverFocus finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von EverFocus ED610 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts EverFocus ED610, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von EverFocus ED610 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1/3” CCD Color Day/Night plus Wide Dynamic Range Outdoor V andal Dome Camera Operation Instructions Model No. ED610 Please read this manual first for correct installation and oper ation. This manual shoul d be retained for future reference. The information in this manu al was current when published. The manufacturer reserves the right to revise a[...]

  • Seite 2

    - 1 - T ABLE OF CONTENTS 1. PRODUCT OVERVIEW ............................................................................................................... 3 1.1 Main Feature s ............................................................................................................................................... 3 1.2 Content List .........[...]

  • Seite 3

    - 2 - 3.4.2 AGC (Auto Gain Control) ............................................................................................................................ 22 3.4.3 SENSE-UP ............................................................................................................................................... 22 3.4.4 BLC ..............[...]

  • Seite 4

    - 3 - 1. PRODUCT OVER VIEW Amazing color low light sensitivity of .05 lux before the ad ded benef its of d igital sign al processing technology , delivered by a 1/3” Sony Sup er HAD II sen sor , is just the beginning with the new E verFocus ED610. Get color without compromise: 560TVL resolution, your choice of fu ll motion color o r true day/nigh[...]

  • Seite 5

    - 4 - Vi de o T es t Ca bl e x 1 Po we r Ad ap te r Ca bl e x 1 D esi cc an t Pa ck x 1 Fo cu s Ai di ng Le ns C a p ( fo r 9 ~22 m m mo de ls o nl y) x 1 Please Note: If an ite m appears to have been da maged in shipment, replace it properly in its carton and notify t he shipper . If any items are missing, notify your EverFocus Electronics Corp. S[...]

  • Seite 6

    - 5 - 1.3 Specifications Items Parameter Pickup Device 1/3" SONY Super HAD II CCD Video Format NTSC or P AL Scanning System NTSC:525 TVL, 60 fields/sec P AL:625 TVL, 50 fields/sec Picture Elements 768 x 494(NTSC); 752 x 582 (P AL) Horizontal Resolution 560 TVL Sensitivity 0.05Lux/F=1.2(AGC ON); 0.0002Lu x/F=1.2(Sens-up 256x) S/N Ratio Over 52d[...]

  • Seite 7

    - 6 - Ø 5.143mm//0.2” Ø 94.7mm/3.78” 1.4 Dimensions 123mm x 107.8mm ; 4.8” x 4.2”[...]

  • Seite 8

    - 7 - 1.5 Camera Component Descr iption Exterior view Interior view Rotatable cover Outer Cover ring Base OSD joystick Power board[...]

  • Seite 9

    - 8 - (1) 1.6 Front and Back Panel Layout Front Panel Layout: Back Panel Layout: (6) (4) (2) (5) (7) (3)[...]

  • Seite 10

    - 9 - (1) External Light Sensor External Lig ht sensor is used to d etect the lighting level the environment. (The light se nsor is “down” when the internal camera module is properly positioned). (2) Focus Ring T o set the focus, and loosen the fo cus ring knob, and turn the ring toward <F> or <N> as necessary , and re-tighten when [...]

  • Seite 11

    - 10 - 2. INST A LL ATION This chapter will describe, in g eneral terms, how to install the ED610 came ra. STEPS: 2.1. Mounting Camera: 1. Drill the Holes. See 2.1.1 2. Mounting: See 2.1.2 2.2. Adjusting Camera: 1. Ad just the camera position. See 2.2.1 2. Ad justing Zoom and Focus See 2.2.2 3. Camera Setting. See 2.2.3 4. How to close camera cover[...]

  • Seite 12

    - 11 - 2.1.2 Mounting 1. T ake off camera’ s cover by rotat ing the cover counter clockwise. Loose outer cover ring first T ake off camera’ s cover Power/Video Cable Camera base Screw A,B,C Wire outlet hole for Surface mounting[...]

  • Seite 13

    - 12 - 2. Pull the cables to be connected to the power and video cables from the ceiling or wall. 3. Fix the camera base to ceiling or wall by using 3 screws and wa shers. The washers are used to create the IP66 seal and must be used. Ceiling Mount: Video output Power input[...]

  • Seite 14

    - 13 - W all Mount: 2.2 Adjusting Camera 2.2.1 Adjusting Ca mera Position Adjust the camera to best angle for viewing. Module c an be adj usted up and down When you install on the ceiling, change angle of view by turning these joints.[...]

  • Seite 15

    - 14 - 2.2.2 Adjusting Zoom a nd Focus It is highly recommended to use an E verFocus T est Monito r to set up the camera. Find the Video test connection on the back of the camera module. Connect using the video cable included in the package. 1. Loosen the zoom ring knob, and th en turn the ring towards <W> o r <T> as necessary to obtain[...]

  • Seite 16

    - 15 - Step 2 Open the dome cover and place the Focus aiding lens cap on the lens, making sure that the cap’s notch is resting on the zoom knob. Step 3 With cap on , adjust the focus and zoom rings by loosening the knobs and turning the rings until subject is in focus. Retigh ten the knobs when done. Step 4 When finished adjusting focus and zoom,[...]

  • Seite 17

    - 16 - 2.2.3 Camera Setting 2.2.3.1 OSD User Setup Menu This camera utilizes an On Screen Display (OSD) user setup menu. Please refer to Chapter 3 OSD Menu & Configuration, to get more details about OSD menu usage. 2.2.4 Close the Camera Cover (after installation is complete) The ED610 is specially designed with one inner cover and one outer co[...]

  • Seite 18

    - 17 - Turn the externa l ring 3. If the lens is not aligned with t he window , loosen the outer cover , adjust the inner cover so that the lens aimed exactly at the window . 4. T ighten the outer co ver ring until it is firmly secured. Slightly adjust the cover Correct Wrong ( not aligned)[...]

  • Seite 19

    - 18 - 3. OSD MENU & CONFIGURATION This chapter introduces how to conf igure the camera OSD menu. 3.1 Ac cess the user setup menu screen I. Press inward on the e nd of the joystick The menu screen will appear on the monitor . II. Navigating with the joystick Angle the joystick  or  to move the cursor u p or down. Angle the joystick  o [...]

  • Seite 20

    - 19 - 3.2 ED610 Menu T ree[...]

  • Seite 21

    - 20 -[...]

  • Seite 22

    - 21 -[...]

  • Seite 23

    - 22 - 3.3 LENS 1. When the SETUP menu is displayed on the screen, please direct the arrow to p oint to “LENS” by moving the joystick UP and DOWN. 2. Select “RET” to save all settings in the LENS menu and returns to the previous menu. Select “END” to save all the menu settings and exit from the OSD menu. 3.4 EXPOSURE When the SETUP menu[...]

  • Seite 24

    - 23 - 3.4.4 BLC Video gain can b e adjusted automatically to correct the exposure of subjects that are in front of a bright light source. 1. Please direct the arrow to point to “BLC” by moving the joystick UP and DOWN. 2. Select the BLC mode by pressing the LEFT or RIGHT button. Then make a djustments as below: GAIN: Select from High, Middle a[...]

  • Seite 25

    - 24 - 3.4.5 HSBLC HSBLC ( Highlight Suppression BLC ) is used to reduce the brightness of light sources in a spe cific area. It is activated only in a low illumination environment to minimize the effects of glare from bright lights such as spotlights, street lights o r headlights in the field of view . Where ‘traditional’ BLC can increase the [...]

  • Seite 26

    - 25 - 3.5 WHITE BALANCE CONTROL The screen color can be adjusted by using the WHITE BALANCE function. 1. Please direct the arrow to point to “WHITE BAL” by moving the joyst ick UP and DOW N. 2. Please select the mode you would like to operate by moving the joystick LEFT or RIGHT . Please select one of the 6 modes below: A TW (Auto T racking Wh[...]

  • Seite 27

    - 26 -  COLOR: The picture is always displayed in color , even at low light levels.  AUTO: The picture switches to color in a n ormal (bright) environment and switches to B /W when the ambient illumination is low . The switching point is determined by the AGC level. Note: AGC selection must be set as middle or high in order to e mploy the aut[...]

  • Seite 28

    - 27 - 6) If yo u wou ld like to cancel the ID e ntered, plea se mo ve th e cu rsor to “CLR”, p ress in on the joystick, and all the letters ente red will be deleted. 7) Select “END” and press in on the joystick to comp lete the ID input. 3.8.2 D-EFFECT 3.8.2.1 FREEZE (Note that pract ical application of this feature requires direct access [...]

  • Seite 29

    - 28 - ON:  D-Zoom: Select digital zoom from X1.0 u p to X32. T o control the portion of the magnified image in view (0 is the center of the image):  Pan: Select pan digital zoom from -100 to 100.  Ti lt: S elect tilt digital zoom from -100 to 100.  Return: Select “RET” to save all settings in D-ZOOM menu and returns to the previous[...]

  • Seite 30

    - 29 - 3.8.4 PRIVACY This mode covers the areas you do not want to see on the screen. OFF: Disable the PRIV ACY function. ON:  AREA SELECT : Please select the a rea you wo uld like to hide from the 8 areas in ARE A SELECT mode  AREA DISPLA Y : S elect “ON” to u se the area selected in th e AREA S ELECT . Select “OFF” to disable this f[...]

  • Seite 31

    - 30 - 3.9.2 BLUE Adjust image’s blue level. The available range of level is 0~100. 3.9.3 RED Adjust image’s red level. The available range of level is 0~100. 3.9.4 RETURN Select “RET” to save all settings in ADJUST menu and returns to the previous menu. Select “END” to save all the menu settings and exit from OSD men u. 3.10 RESET 3.10[...]

  • Seite 32

    - 31 - EverFocus Electron ics Corp. Headquarter Office 12F, No.79 Sec.1 Shin- Tai Wu Road, Hsi-Chi, Taipei, Taiw an Tel: +886-2-26982334 Fax: +886-2-26982380 Beijing office Room 609,Technology Trade Building. Shangdi Information Industry Base, Haidian District,Beijin g China Tel: +86-10-62971096 Fax: +86-10-62971423 European Office Albert-Einstein-[...]