Ergotron WorkFit-A Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Ergotron WorkFit-A an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Ergotron WorkFit-A, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Ergotron WorkFit-A die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Ergotron WorkFit-A. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Ergotron WorkFit-A sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Ergotron WorkFit-A
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Ergotron WorkFit-A
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Ergotron WorkFit-A
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Ergotron WorkFit-A zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Ergotron WorkFit-A und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Ergotron finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Ergotron WorkFit-A zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Ergotron WorkFit-A, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Ergotron WorkFit-A widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 1 of 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d’assemblage Montageanleitungen Installatie instructies Manuali d’Istruzione 取扱い説明書 安装说明 설치 안내 WorkFit-A, Single LCD Mount, LD 5 - 15 lbs (2.3-6.8 kg) A < 5 lbs (2.27 kg) < 2 lbs (0.9 kg) B C 0.78"-2.56&quo[...]

  • Seite 2

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 2 of 11 Note: This product will need tension adjustments once installation is complet e. Mak e sure all equipment is properly installed on the product before a ttempting tension adjustments. An y time equipment is added or remov ed from this product, resulting in a change in the w eight of the mounted load, y ou sh[...]

  • Seite 3

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 3 of 11 Height Position top of screen slightly below eye level. Position keyboard at about elbow height with wrists  at. Distance Position screen an arm's length from face — at least 20” (508mm). Position keyboard close enough to create a 90˚ angle in elbow. Angle Tilt screen to eliminate glare. Tilt t[...]

  • Seite 4

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 4 of 11 AB C D E F 1 2 3 4 5 6 1x 1x 1x 4x 2x 180˚ M4 x 10mm M4 x 10mm 4x 4x 20" (508 mm) 1x 1x 1x M3 x 6mm M5 x 8mm 20˚ 10˚ 1/4" 1/4” 1x 8mm 90˚ 1x 1x 4 mm 8x 1x 5" (127 mm) 2x M6 x 25mm 1x 4x M4x16mm M4x12mm[...]

  • Seite 5

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 5 of 11 1 23 2x 0.78"-1.78" (20-45mm) 1.70"-2.56" (43-65mm) W arning: Because mounting surface materials can vary widely , it is impera tive that y ou make sure moun ting surface is strong enough to handle mounted product and equipment. Advertencia: Dado que los materiales de la super cie de [...]

  • Seite 6

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 6 of 11 4 5 0° M3 x 6mm 1x M4 x 10mm M4 x 10mm 4x 4x 6 a b 1x M5 x 8mm 1x 4x 4 mm[...]

  • Seite 7

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 7 of 11 7 2x 8x 1x 1x 8 4x 1x M4x12mm[...]

  • Seite 8

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 8 of 11 9 1/4" 1/4” 8mm 1 2 3 Adjustment · Ajuste · Réglage · Einstellung · Instellen · Regolazione · 調整 · · 조절 Important! Y ou will need to adjust this product after installation is complete. Mak e sure all your equipment is pr operly installed on the produc t befor e attempting adjustments[...]

  • Seite 9

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 9 of 11 b 1/4" 1/4” 8mm Increase Lift Strength If the mounted weight is too heavy or this product does not stay up when raised, then you'll need to increase Lift Strength: Aumentar la fuerza de elevación Si el peso colocado es demasiado o si el producto no se mantiene arriba cuando se eleva, debe aumen[...]

  • Seite 10

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 10 of 11 d 1/4" 1/4” 8mm Increase Friction If this product moves too easily from side- to-side, then you'll need to increase friction: Aumentar la fric ción Si este producto se mueve con demasiada facilidad hacia los lados, tendrá que aumentar la fricción: Augmenter le frottemen t Si ce produit se d?[...]

  • Seite 11

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 11 of 11 f 4 mm e 1/4" 1/4” 8mm Increase Friction If this product moves too easily from side- to-side, then you'll need to increase friction: Aumentar la fric ción Si este producto se mueve con demasiada facilidad hacia los lados, tendrá que aumentar la fricción: Augmenter le frottemen t Si ce produi[...]