Enterasys RBT-8200 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Enterasys RBT-8200 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Enterasys RBT-8200, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Enterasys RBT-8200 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Enterasys RBT-8200. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Enterasys RBT-8200 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Enterasys RBT-8200
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Enterasys RBT-8200
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Enterasys RBT-8200
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Enterasys RBT-8200 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Enterasys RBT-8200 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Enterasys finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Enterasys RBT-8200 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Enterasys RBT-8200, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Enterasys RBT-8200 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    RoamAbout ® Wir eless Networking RBT -8200 W ireless Switch Installation Guide P/N 9034203[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    i Notice Enterasys Networks  reserves  the  right  to  make  changes  in  specifications  and  other  information  contained  in  this  document  and  its  web  si te  without  prior  notice.  The  reader  should  in  all  cases  co nsult  Enterasys Netw orks [...]

  • Seite 4

    ii Regulatory Compliance Information Federal Communications Commission (FCC) Notice This  device  complie s  with  Par t  15  of  the  FCC  ru les.  Operation  is  subject  to  the  following  two  conditions:  (1)  this  device  may  not  cause  harmful  interference,  a[...]

  • Seite 5

    iii European Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Notice In  accordance  with  Directive  200 2/96/EC  of  the  European  P arliament  on  was t e  elect rical  and  electronic  equ ipment  (WEEE): 1. The  symbol  above  ind icates  that  separate  collection  of  elec[...]

  • Seite 6

    iv Declaration of Conformity Application  of  Co uncil  Directiv e(s): 89/336/EEC 73/23/EEC Manufacturer ’ s  Name : Enterasys Networks, Inc. Manufacturer ’ s  Address: 50  Minuteman  Road Andover ,  MA  01810 USA European  Representative  Addre ss: Enterasys Networks,  Ltd. Nexus  House,  Newbury  B[...]

  • Seite 7

    v Enterasys Networks, Inc. Firmware License Agreement BEFORE OPENING OR UTILIZI NG THE ENCLOSED PRODUCT, CAREFULLY READ THIS LICENSE AGREEMENT. This  document  is  an  agreement  (“ Agreement”)  betwee n  the  end  user  (“Y ou”)  and  Enterasys Netw orks, Inc.  on  behalf  of  itself  and [...]

  • Seite 8

    vi 4. EXPORT  RESTRICTIONS. You  understand  that  Enterasys  and  its  Affiliates  are  subject  to  regulation  by  agenci es  of  the  U.S.  Government,  including  the  U.S.  Department  of  Commerce,  which  pr ohibit  export  or  di version  of  certain [...]

  • Seite 9

    vii 10. ENFORCEMENT. You  acknowledge  and  agree  that  any  breach  of  Se ctions  2,  4,  or  9  of  this  Agreement  by  You  may  cau se  Enterasys  irreparable  damage  for  which  recover y  of  money  damages  would  be  inadequate,  and  that[...]

  • Seite 10

    viii[...]

  • Seite 11

    ix Contents About This Guide Intended Audience .......... ............. ................. ............ ................. ............. ................ ........... .................. ............. . xi Associated Documents ... ............. ................. ............ ................. ............. ................ ............... .... ........[...]

  • Seite 12

    x Appendix B: Wireless Sw itch Safety W arnings WARNING: English (US) ................ ................ ............. ............. ................ ............. ................ . .................. ..... B-2 AVERTISSEMENT: Français ..... ................. ................................................................................ ....... .[...]

  • Seite 13

    RBT-8200 Wireless Switch Installation Guid e xi About This Guide This  installation  gu ide  provides  the  necessary  information  to  install  and  configure  a  RoamAbout  RBT ‐ 8200  Wi r e le s s  Switch  wi thin  an  enterprise  network. Intended Audience This  document  is  [...]

  • Seite 14

    xii About This Guide Getting Help For  add itional  support  relate d  to  the  product  or  this  docume nt,  contact  Enterasys Netw orks  using  one  of  the  following  methods: Before  contacting  Enterasys Networks  for  technical  support,  have  the  following  in[...]

  • Seite 15

    RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide 1-1 1 RBT -8200 Wireless Switch Setup The  RBT ‐ 8200  Wir e l es s  Switch  provides  a  custom  Linux  platform  designed  to  support  the  RoamAbout  Wi r e l e s s  System  Softw are.  This  cha pter  describes  the  components  ship[...]

  • Seite 16

    Front Panel Controls and Indicators 1-2 RBT-8200 Wireless Switch Setup Front Panel Controls and Indicators Figure 1 ‐ 1  shows  the  chassis  front  panel. Ta b l e 1 ‐ 1  describes  the  control  button  functions  and  Ta b l e 1 ‐ 2  describes  the  LED  status. Figure 1- 1 Front Panel Contro[...]

  • Seite 17

    Front Panel Controls and Indicators RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide 1-3 T able 1-2 LED Indicator S t atus LED Function NIC1 activity NIC2 activity • A continuous green light indicates a link betwe en the system and the network to which it is connected. • A blinking green light indicates network activi ty . Power/Sleep • A continuo[...]

  • Seite 18

    Chassis Back I/O Ports and Features 1-4 RBT-8200 Wireless Switch Setup Chassis Back I/O Port s and Features Figure 1 ‐ 2  shows  the  back  I/O  Po r t s  and  features  for  the  RBT ‐ 8200  Wir e le s s  Switch. Figure 1-2 Back I/O Port s and Features Power Supply 250 W att Power Supply The  250  wat [...]

  • Seite 19

    Physical Specifications RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide 1-5 Physical Specifications The  physical  specifications  for  the  RBT ‐ 8200  Wir e le s s  Switch  are  listed  in  Ta b l e 1 ‐ 3 . Environment a l Requirement s Ensure  that  the  environmental  requirements  are  within [...]

  • Seite 20

    Front Panel System Status LED Indicators 1-6 RBT-8200 Wireless Switch Setup Front Panel System S t atus LED Indicators The  front  pane l  contains  five  LEDs,  which  are  view able  wi th  or  without  the  front  bezel  to  display  the  system’ s  operating  state.  The  LEDs [...]

  • Seite 21

    Front Panel System Status LED Indicators RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide 1-7 Power/Sleep LED The  BIOS  controls  the  front  panel  Pow e r  LED  as  described  in  the  following  table. System St atus LED Critical Condition Any  critical  or  non ‐ recov erable  threshold  cross[...]

  • Seite 22

    Front Panel System Status LED Indicators 1-8 RBT-8200 Wireless Switch Setup Non-Critical Condition • T emperature,  vol ta g e,  or  fan  non ‐ critical  threshold  crossing. •C h a s s i s  intrusion. •S a t e l l i t e  cont roller  sends  a  non ‐ critical  state,  via  the  Se t  Fault ?[...]

  • Seite 23

    RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide 2-1 2 Configuration Once  a  RoamAbout  Wir e le s s  Switch  has  been  physically  ins talled  into  a  rack,  you  need  to  powe r  it  on  and  go  throug h  the  initial  configuration  process  described  in  this  [...]

  • Seite 24

    Wireless Switch Configurati on Tasks 2-2 Configuration •U s e r n a m e s  and  passwords  for  secure  access  using  802.1X  authenti cation  using  PEAP ‐ MSCHAP ‐ V2  and  secure  wireless  data  encryption  using  dynamic  Wir e d  Equiv alent  Priv acy  (WEP) •D i r e c t [...]

  • Seite 25

    Wireless Switc h Configuratio n Tasks RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide 2-3 2. Press  Enter  three  times,  to  disp lay  a  username  prompt  (Username:),  a  passw ord  prompt  (P assword:),  and  then  a  command  prompt  such  as  the  follow ing:  RBT-8200-aabbcc>[...]

  • Seite 26

    Wireless Switch Configurati on Tasks 2-4 Configuration Configuring RoamAbout Wire less Switches Using RASM Yo u  can  use  RASM  run ning  in  your  corporate  network  to  configure  distributed  RoamAb out  wireless  swit ches.  Yo u  can  stage  any  model  of  wireless  swit ch ?[...]

  • Seite 27

    Wireless Switc h Configuratio n Tasks RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide 2-5 Prep aring the Switch Preconfigure  the  RoamAbout  wirele ss  switch  with  the  following  informa tion: •I P  address • Gateway  address • Domain  name  and  DNS  serve r  address Yo u  can  enable  th[...]

  • Seite 28

    Wireless Switch Configurati on Tasks 2-6 Configuration 5. Save  the  config uration  changes: RBT-8200# save config 6. P ower  off  or  restart  the  switch. Example 2: Deployment Site Has No DHCP a nd No DNS The  deployment  site  in  this  example  does  not  hav e  a  DHCP  server  or ?[...]

  • Seite 29

    Wireless Switc h Configuratio n Tasks RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide 2-7 5. Configure  DNS  server  information: RBT-8200# set ip dns server 192.168.11.2 6. Enable  the  MSS  DNS  client: RBT-8200# set ip dns server enable 7. Enable  the  auto ‐ config  option: RBT-8200# set auto-config enable 8. Create [...]

  • Seite 30

    Preparing the Network for Distributed Access Points 2-8 Configuration Prep aring the Network for Distributed Access Points An  AP  that  is  not  directly  conne cted  to  a  RoamAbout  wireless  switch  is  considered  a  Distributed  AP.  Distributed  APs  require  the  following  [...]

  • Seite 31

    RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide A-1 A Wireless Switch Regulatory and Certification Information Product Regulatory Compliance The  RBT ‐ 8200  Wir e l es s  Switch,  when  correctly  installed  per  thi s  guide,  complies  with  the  following  safety  and  electromagnetic  compatibil[...]

  • Seite 32

    Product Regulatory Compliance A-2 Wireless Switch Regulatory and Certification Information •B S M I  CNS13438  Class  A  Emissions  (Ta i w a n ) •G O S T  R  29216 ‐ 91,  Class  A  Emissions  (Russia) •G O S T  R  50628 ‐ 95,  Immunity  (Russia) • RRL,  MIC  Notice  No.  1997 ‐[...]

  • Seite 33

    Product Regulatory Compliance RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide A-3 GOST R Mar keting Russia RRL MIC Mark Korea China Compulsory Mark China Applies to the RBT -8200 Wireless Switch only Regulatory Compliance Country Ma rking[...]

  • Seite 34

    Electromagnetic Compatibility Notices A-4 Wireless Switch Regulatory and Certification Information Electromagnetic Comp atibility Notices FCC V erification S t atement (USA) Product  Ty p e :  RBT ‐ 82 00  Wi r e l e s s  Switch This  device  complies  with  Pa r t  15  of  the  FCC  Rules.  Operation [...]

  • Seite 35

    Electromagnetic Compatibility Notices RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide A-5 ICES-003 (Canada) English  translation  of  the  notice  above : This  digital  apparatus  does  not  exceed  the  Class  A  limits  for  radio  noise  emissions  from  digital  apparatus  set  o[...]

  • Seite 36

    Related Specified Components A-6 Wireless Switch Regulatory and Certification Information Related S pecified Component s To  maintain  the  UL  listing  and  compliance  to  other  regulatory  certifications  and/or  declarations,  the  following  regulated  components  must  be  used  and[...]

  • Seite 37

    RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide B-1 B Wireless Switch Safety W arnings The  safety  war n i n g s  are  listed  in  this  appendix.  They  are  provided  in  the  following  lanuages: •W A R N I N G :  Engl ish  (US) • A VERTISSEMENT:  Français • W ARNUNG:  Deutsch ?[...]

  • Seite 38

    WARNING: English (US) B-2 Wireless Switch Safety Warnings W ARNING: English (US) The  power  supply  in  this  product  contains  no  user ‐ serviceable  parts.  There  may  be  more  than  one  supply  in  this  pr oduct.  Refer  servicing  only  to  qualified  pers[...]

  • Seite 39

    WARNING: English (US) RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide B-3 W ARNING: English (continued) For  proper  cooling  and  airflow ,  alw ays  reinstall  the  chassis  covers  before  turning  on  the  system.  Operat ing  the  system  without  the  cover s  in  place  can [...]

  • Seite 40

    AVERTISSEMENT: Français B-4 Wireless Switch Safety Warnings A VERTISSEMENT : Français Le  bloc  d’ alimentation  de  ce  produit  ne  contient  aucune  pièce  pouv ant  être  réparée  par  l ʹ utilisateur .  Ce  produit  peut  contenir  plus  d ʹ un  bloc  d ʹ alimentat[...]

  • Seite 41

    AVERTISSEMENT: Français RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide B-5 A VERTISSEMENT : Français (suite) Afin  de  permettre  le  refroidissement  et  l’ aération  du  système,  réinstallez  toujours  les  panneaux  du  boîtier  avant  de  mettre  le  système  sous  tension. ?[...]

  • Seite 42

    WARNUNG: Deutsch B-6 Wireless Switch Safety Warnings W ARNUNG: Deut sch Benutzer  können  am  Netzgerät  dieses  Produkts  keine  Reparaturen  vorn e h me n .  Das  Produkt  enthält  möglicherweise  mehrere  Netzgeräte.  Wa r t u n g s a r b e i t e n  müssen  von  qualifizierten [...]

  • Seite 43

    WARNUNG: Deutsch RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide B-7 W ARNUNG: Deut sch (Fortsetzung) Zur  ordnungsgemäßen  Kühlung  und  Lüftung  muß  die  Gehäuseabdeckung  immer  wieder  vor  dem  Einschalten  installiert  werd en .  Ein  Betrieb  des  Systems  ohne  angebrachte ?[...]

  • Seite 44

    AVVERTENZA: Italiano B-8 Wireless Switch Safety Warnings A VVERTENZA: It aliano Rivolgersi  ad  un  tecnico  specializzato  per  la  ripar azione  dei  componenti  dell ʹ alimentazione  di  questo  prodotto.  È  possibile  che  il  prodotto  disponga  di  più  fonti  di  [...]

  • Seite 45

    AVVERTENZA: Italiano RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide B-9 A VVERTENZA: It aliano (continua) Pe r  il  giusto  flusso  dell’ aria  e  raffreddamento  del  sistema,  rimettere  sempre  le  coperture  del  telaio  prima  di  riaccendere  il  sistema.  Operare  il  sistem[...]

  • Seite 46

    ADVERTENCIAS: Español B-10 Wireless Switch Safety Warnings ADVERTENCIAS: Esp añol El  usuario  debe  abstenerse  de  manipular  los  componentes  de  la  fuente  de  alimentación  de  este  producto,  cu ya  reparación  debe  dejars e  exclusiv amente  en  manos  de  person[...]

  • Seite 47

    ADVERTENCIAS: Español RBT-8200 Wireless Switch Installation Guide B-11 ADVERTENCIAS: Esp añol (continúa) Pa r a  obtener  un  enfriam iento  y  un  fl ujo  de  aire  adecuados,  reinstale  siempr e  las  tapas  del  chasis  antes  de  poner  en  marcha  el  sistema.  Si  [...]

  • Seite 48

    ADVERTENCIAS: Español B-12 Wireless Switch Safety Warnings[...]

  • Seite 49

    Index-1 Index A access points, distributed 2-8 C configuring RBT-8200 2-1 configuring RAS 2-1 critical conditions 1-7 D degraded conditions 1-8 disk activity LED 1-6 , 1-8 distributed access points, preparin g for 2-8 drive activity LED 1-8 E Electromagnetic compatibility notices A-4 EMC compliance A-1 Europe (CE Declaration of Conformity) A-5 F FC[...]

  • Seite 50

    Index-2[...]