Electrolux ELFI18K7MT Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Electrolux ELFI18K7MT an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Electrolux ELFI18K7MT, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Electrolux ELFI18K7MT die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Electrolux ELFI18K7MT. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Electrolux ELFI18K7MT sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Electrolux ELFI18K7MT
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Electrolux ELFI18K7MT
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Electrolux ELFI18K7MT
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Electrolux ELFI18K7MT zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Electrolux ELFI18K7MT und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Electrolux finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Electrolux ELFI18K7MT zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Electrolux ELFI18K7MT, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Electrolux ELFI18K7MT widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    STEAM IRON PERFECTGLIDE™ MODEL EL FI 18K7MM/B/ R /T EN • ES • FR P/N 900253270-UM-Rev1 Feb 2012[...]

  • Seite 2

    3 FR ES EN A B,K C D F E G H I J L M A. Soleplate B. Maximum wa ter level indicator C. F illing aperture with cover D. Spray nozzle E. Spray button F . Steam jet button G. Steam knob H. Pow er indicator light I. Mains cable J. K. Wat er tank L. Cable wrap facility M. Rubber-napped heel Components EN Components ............................... 3 Safe[...]

  • Seite 3

    4 5 EN Recomendaciones de seguridad ES • Read all instructions carefully before using this product. • T o protect against risk of electrical shock, do not immerse the iron in water or other liquids. • Instead, grasp plug and pull to disconnect. • Do not allow cord t o touch hot sur faces. L et iron cool completely before putting a way. L oo[...]

  • Seite 4

    6 7 FR Consignes de sécurité Lors de l’utilisation d’ appareils électriques, des mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, incluan t les suivantes: • V euillez lire soigneusement toutes les instructions avant d’utiliser ce produit. • Utilisez ce fer que pour l’utilisation prévue. • • V ous devez toujours éte[...]

  • Seite 5

    8 9 FR EN ES FR 1. Antes del primer uso . Elimine todos los restos de adhesivo y fr ote suavemente con un paño húmedo . Lave el depósito de agua para eliminar las partículas extrañas. Al encender la plancha por primera vez podrán producirse vapores u olores dur ante un tiempo. 2. Cargue el depósito con agua. Antes de hacerlo , asegúrese de [...]

  • Seite 6

    10 11 4. Using the steam function (for models without auto steam). T urn the steam knob to select the desired steam output for each garment, if selecting the o position, it indicates ironing without steam, the iron can be used as a dry-iron. A B 6. Using the spray mist and steam jet function. Ensure that water tank is at least 1/4 full. Use spra[...]

  • Seite 7

    12 13 1. Coloque siempre la plancha sobre su soporte de apoyo. Para limpiar las supercies exteriores, utilice un paño suave y húmedo , y séquelas. No utilice ningún disolvente químico, ya que podría dañar la supercie. 2. Función de limpieza automá tica Ajuste el mando del vapor en la posición de apagado. Llene agua hasta 100ml. Ench[...]

  • Seite 8

    14 15 EN ES Problema Posible causa Solución La plancha no se calienta a pesar de que la plancha está encendida. Problema de conexión Compruebe el cable y el enchufe de alimentación eléctrica, así como la toma de red. El ajuste de temperatura se encuentra en la posición MIN. Seleccione la temperatura adecuada. La plancha no genera vapor . No [...]

  • Seite 9

    16 17 EN ES Y our appliance is covered by a one y ear limited warranty . For one year fr om your original date of purchase, Electrolux will repair or replace the appliance or parts, at Electrolux’ s option, that prove to be defective in materials or workmanship when the appliance is installed, used, and maintained in ac cordance with the provided[...]

  • Seite 10

    18 900253270-UM FR Votr e appareil est couvert par une garantie limitée de un (1) an. Pendant un (1) an, à c ompter de la date d’achat originale, Electrolux réparera ou remplacer a l’appareil ou les pièces, à la discrétion d’Electrolux, prouv ée comme étant défectueux (se) en matériel ou main-d’ oeuvre, lorsque l’appar eil est i[...]