Echo MS-40BP Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Echo MS-40BP an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Echo MS-40BP, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Echo MS-40BP die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Echo MS-40BP. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Echo MS-40BP sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Echo MS-40BP
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Echo MS-40BP
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Echo MS-40BP
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Echo MS-40BP zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Echo MS-40BP und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Echo finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Echo MS-40BP zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Echo MS-40BP, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Echo MS-40BP widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    011289 R0211 Careful l y Read These Instructions Be f ore Use W ARNING! Model MS-40BP 4.0G/15.1L Use and Care Manual Backpack[...]

  • Seite 2

    1E IMPROPER USE OR F AILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS CAN RESUL T IN PRODUCT F AILURE OR INJURIES. FOR SAFE USE OF THIS PRODUCT YOU MUST READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. RULES FOR SAFE OPERA TION Before assembling and operating your sprayer, read all instructions thoroughly. When working with equipment under pressure, safety precautions [...]

  • Seite 3

    Wand Shut-off Valve Retaining Nut O-ring NOZZLE ASSEMBLY Figure 1-2 Unscrew the nozzle cap (1 ) from the nozzle body (3 ) with retaining nut (2 ) fastened tightly to the elbow (5 ) . Unscrew the retaining nut (2 ) . Push the nozzle body (3) with the nozzle gasket (4) out of the retaining nut (2 ) . T o reinstall the nozzle, reverse the above instru[...]

  • Seite 4

    3E INS T ALLING THE PUM P HANDLE The pump handle can be mounted on either side of the pump shaft (A). T o install the pump handle place the handle (C) over the shaft (A) aligning the pump handle hole and shaft hole. Push the straight side of the cotter pin (B) through the aligned hole as shown in figure 1 thru 3. There are holes in the pump handle [...]

  • Seite 5

    4E Stage 4 (Removable Shut-off filter) 4 STAGE FILTERING SYSTEM This backpack sprayer is equipped with a 4 stage filtering system (see figure 1). Stage 1 is a filter basket incorporated into the tank opening where fluid is added. Stage 2 and 3 filters are located at the inlet of the pressure cylinder. Stage 2 is a removable In-Tank filter. Stage 3 [...]

  • Seite 6

    5E SPR A YER COMPONENTS & USE INFORM A TION, Continued HELPFU L SPR A YING INFORM A TIO N Use RAPID pump strokes to prime the pump. Y ou will know the pressure chamber is filling with liquid when you feel firm resistance from the pump. The air in the pressure chamber is co m pressed from repeated strokes. By pressing the hand leve r on the sh[...]

  • Seite 7

    6E TROUBLE SHOOTING YOUR SPR A YER DÉMONTER ET RÉP ARER LA POMPE À PISTON 7F 1) Retirez la goupille fendue et la poignée de la pompe. Placez la pompe vers vous et déposez l'appareil sur le dos (figure 1). Desserrez la pince du boyau et retirez le boyau du pulvérisateur. Attention : il pourrait rester du liquide dans le boyau et dans le c[...]

  • Seite 8

    1) Remove the cotter pin and pump handle. W ith the pump facing towards you, lay the unit on its back (Fi g ure 1). Loosen the hose clamp and remove the sprayer hose. Caution: There could be r e sidual liquid in the hose and pressure cylinde r . Remove the nut and bolt from the protective cap and remove the cap (ref: figure 9). Rotate the pump shaf[...]

  • Seite 9

    7) Apply Petroleum jelly to the inside of the piston cylinder wall and on the colla r , and reinstall the piston assembly into the piston cylinde r . 8) Insert the piston at an angle with the leading edge of the collar placed over the slot in the piston cylinder. Bolt the piston assembly to the pump shaft using the lever bolts. 9) Replace the prote[...]

  • Seite 10

    1) Assembled shut-o f f valve (Figure 1) . 2) Remove the retaining pin (A) (Figure 2) place the notched end of the retaining pin on a hard surface and push down. Remove the retaining pin and slide the handle o f f the valve stem . 3) Remove the retaining nut (o-ring attached), spring, and valve stem (B) (Figure 3). Replace worn parts. Lubricate the[...]

  • Seite 11

    REPLACEMENT P A R TS ORDER INFORM A TION 10E 99944100477 Shut-off Valve Repair Kit NOZZLE ASSEMBL Y 99944100484 Flat Fan Nozzle 99944100483 Poly Adjustable Nozzle 99944100482 Brass Adjustable Nozzle Screw Ca p O-ring 99944100480 Wand Assembly Wand 99944100478 Shut-off Assembly 99944100481 Filter Replacement Kit 3F INFORMA TION D'UTILISA TION E[...]

  • Seite 12

    REPLACEMENT P A R TS ORDER INFORM A TION 99944100488 Wand Clips Wand O-ring Elbow O-ring Hose Gasket Nozzle Gasket 99944100486 O-ring Kit Upper ValvePlate Upper O-ring Lower O-ring Piston Collar 99944100475 Pump Piston Assembly 99944100474 Piston Cylinder Assembly 99944100473 Filter Basket & Cap 99944100471 Piston Pump Repair Kit O-ring - Pisto[...]

  • Seite 13

    ECHO LIMITED WARRANTY STATEMENT FOR SPRAYERS SOLD IN USA AND CANADA BEGINNING 01/01/2010 ECHO'S RESPONSIBILITY ECHO Incorporated’s Limited Warranty, provides to the original end user purchaser that this ECHO product is free from defects in material and workmanship. Under normal use and maintenance from date of purchase, ECHO agrees to repair[...]