Eaton Electrical I.B. 29C892B Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Eaton Electrical I.B. 29C892B an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Eaton Electrical I.B. 29C892B, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Eaton Electrical I.B. 29C892B die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Eaton Electrical I.B. 29C892B. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Eaton Electrical I.B. 29C892B sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Eaton Electrical I.B. 29C892B
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Eaton Electrical I.B. 29C892B
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Eaton Electrical I.B. 29C892B
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Eaton Electrical I.B. 29C892B zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Eaton Electrical I.B. 29C892B und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Eaton Electrical finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Eaton Electrical I.B. 29C892B zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Eaton Electrical I.B. 29C892B, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Eaton Electrical I.B. 29C892B widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    I.B. 29C892B Effective 8/99 Supersedes I.B. 29C892A dated October 1996 Cutler -Hammer Instructions for Operation of OPTIMizer Hand Held Programmer (For Use with Digitrip OPTIM T rip Units) PROTECTION AND COORDINATION COMMUNICATIONS SYSTEMS E N E R G Y M O N I T O R I N G P O W E R Q U A L I T Y[...]

  • Seite 2

    I.B. 29C892B Page iii Effective 8/99 All possible contingencies which may arise during installation, operation or maintenance, and all details and variations of this equipment do not purport to be covered by these instructions. If further information is desired by purchaser regarding his particular installation, operation or maintenance of particul[...]

  • Seite 3

    I.B. 29C892B Page iv Effective 8/99 TABLE OF CONTENTS Page SECTION 1: INTRODUCTION 1-1 Common Terms ...................................................................................................................................................1 1-2 Preliminary Comments and Safety Precautions .....................................................[...]

  • Seite 4

    I.B. 29C892B Page v Effective 8/99 LIST OF FIGURES Figure Title Page 1-1 Hand Held Programmer in Use with Series C R-Frame Circuit Breaker ...................................................2 2-1 OPTIMizer Operator Panel .................................................................................................... ....................3 2-2 OP[...]

  • Seite 5

    I.B. 29C892B Page vi Effective 8/99 LIST OF FIGURES (Continued from previous page) 3-15 Address/Baud Rate Change Accepted Display .................................................................................. .....17 3-16 Network Address Selection Display ..........................................................................................[...]

  • Seite 6

    I.B. 29C892B Page 1 Effective 8/99 SECTION 1: INTRODUCTION 1-1 COMMON TERMS Several commonly used terms or phrases are used throughout this manual. They are defined here to elimi- nate any confusion that might arise when reading the text. IMPACC (Integrated Monitoring, Protection and Control Communications) – A family of communicat- ing electrica[...]

  • Seite 7

    I.B. 29C892B Page 2 Effective 8/99 1-3 PRODUCT OVERVIEW The OPTIMizer Hand Held Programmer is required for all OPTIM Trip Unit Systems. It plugs into the front of OPTIM 550, 750 or 1050 Trip Units and is powered by a standard nine volt battery (Figure 1-1 ) or auxiliary power module. The OPTIMizer accesses, displays, and config- ures information fr[...]

  • Seite 8

    I.B. 29C892B Page 3 Effective 8/99 SECTION 2: HARD W ARE DESCRIPTION 2-1 GENERAL The purpose o f this s ection i s to fa mi liariz e th e rea der w ith OPT IMizer hard ware, i t s nome ncl atur e, and any a pplicabl e specifi cations . The inform ation p resen ted is di vide d into th e following thre e secti on s: • Package and External Connecti[...]

  • Seite 9

    I.B. 29C892B Page 4 Effective 8/99 Figure 2-3 OPTIMizer Hinged Protective Cover (Open Position) Figure 2-2 OPTIMizer Top View N o t i c e : A s mall r e d LE D l oca t ed on t he t o p of t he ha nd held prog ra m mer n ear the ext erna l c onne ct io ns bl in ks wh e n t he h and held pr o gra mme r is c om- mun i ca ting w i th a trip u ni t. 2-2[...]

  • Seite 10

    I.B. 29C892B Page 5 Effective 8/99 2. If none of the pushbuttons on the operator panel are used for approximately 2 1/2 minutes, the program- mer turns itself off. This includes the performance of a non-trip test. External power is required to perform a trip test. Refer to the next paragraph for external power details. 2-2.2 EXTERNAL CONNECTIONS Th[...]

  • Seite 11

    I.B. 29C892B Page 6 Effective 8/99 2-3 OPERATOR PANEL The operator panel provides a means to initially assign addresses, select baud rates, configure trip units, dis - play information, and perform testing (Figure 2-1 ). For the purpose of familiarization, the panel is divided into two sub-sections: • Pushbuttons • Display 2-3.1 PUSHBUTTONS The[...]

  • Seite 12

    I.B. 29C892B Page 7 Effective 8/99 c hang es to m em ory as pre vi ou sly descri bed. In add iti on , the S el e ct pu sh butt on by i ts e l f c aus es the pr ogra mme r to s el e ct a p arti cu lar cat ego ry i ndi cat ed by the bli nk ing cur- s or an d mo ve fur t her in t o t ha t par t ic ula r se l e c ted m en u. Up-Arrow Pushbutton The Up-[...]

  • Seite 13

    I.B. 29C892B Page 8 Effective 8/99 Down Pushbutton The Down pushbutton performs the same function as the previously described Up pushbutton except move- ment is in the opposite direction down through the val- ues and/or selections. 2-3.5 DISPLAY N o t i c e : This manual utilizes a gray rectangular box underlined in black to represent a blinking cu[...]

  • Seite 14

    I.B. 29C892B Page 9 Effective 8/99 Displayed Display Additional Comments Menu Items Definition SA SELECT ADDRESS Network use only – permits selection of specific trip unit address within network FI FIND BAUD/ADDR Search to identify address and baud rate of connected trip unit (8 conductor custom phone cord only) ID FIND PRODUCT ID Identification [...]

  • Seite 15

    I.B. 29C892B Page 10 Effective 8/99 2-4 SPECIFICATION SUMMARY Refer to Table 2.2 . Table 2.2 OPTIMizer/Accessory Specifications Power Supply: • Battery ➀ ULTRALIFE Batteries Inc. Lithium Power Cell Part #U9VL (+9 volts dc) • Auxiliary Power Module Cutler-Hammer Catalog #PRTAAPM Input 120 Vac Output +32 Vdc, 4 VA ➀ Alkaline type batteries ca[...]

  • Seite 16

    I.B. 29C892B Page 11 Effective 8/99 SECTION 3: OPERA TION AND USE 3-1 GENERAL This secti on speci fical ly desc ribe s the e ff ective o perat ion an d funct i onal use of the OP TIMizer H and Held Pr o- g ramm er. T he O PTI M i zer is u sed to acc ess th e man y c apabilities of OPTIM 550, 750 a nd 10 50 T rip Units . S pecific d etails ass ocia [...]

  • Seite 17

    I.B. 29C892B Page 12 Effective 8/99 M A I N M E N U ➀ CHANGE BAUD/ADDR SELECT ADDRESS FIND BAUD/ADDR SETPOINTS TEST MODE METERED VALUES RATING PLUG FIND PRODUCT ID ➂ ➃ ➂ ➃ ➄ ➅ ➂ ➂ ➂ ➃ ➄ ➅ ➂ ➂ ➃ ➄ ➅ ➂ ➃ ➄ ➅ Figure 3-1 OPTIMizer Menu Diagram — continued to next page ➁ ➁ ➁ ➁ ➁ ➁ ➆ ➁ INCOM O[...]

  • Seite 18

    I.B. 29C892B Page 13 Effective 8/99 M A I N M E N U ➀ ➀ Use Right-Arrow or Left-Arrow Pushbuttons to move from one Main Menu item to another. ➁ Use Select Pushbutton to enter a specific Main Menu item. ➂ Use View Functions Up-Arrow Pushbutton to return to Main Menu or return is automatic. ➃ Use Right-Arrow or Left-Arrow Pushbuttons to mov[...]

  • Seite 19

    I.B. 29C892B Page 14 Effective 8/99 • If the progr ammer is c on nected to an IN COM Net wor k, the messag e shown in Figur e 3 - 2 w ill first be displ aye d follow ed by the IN COM me ss age sh own i n Fig ure 3 - 4 . T h e t op level menu wil l then be di spla yed (Fi gure 2 - 9 ) . • If the programmer is successful in its device search, the[...]

  • Seite 20

    I.B. 29C892B Page 15 Effective 8/99 3-4.6 METERED VALUE (ME) The phase, neutral and ground currents are displayed in the Metered Values menu, as well as Total Energy, Forward Energy, Reverse Energy, Power, Peak Demand, Power factor, %THD of each phase, and Harmonic Content of each phase. 3-4.7 TEST MODE (TM) Simulations of either a long delay, shor[...]

  • Seite 21

    I.B. 29C892B Page 16 Effective 8/99 The Cause-of-Trip function may also be used in conjunction with the Metered Values menu item. After reading the cause of trip, the operator should enter the Metered Values menu to read the last current that the trip unit recorded before a trip was initiated. In this way the type of trip as well as the magnitude o[...]

  • Seite 22

    I.B. 29C892B Page 17 Effective 8/99 during use of the programmer. To accomplish this, fol- low Steps 4 and 5 just outlined for Method 1. 3-5.1 CHANGE SECURITY PASSWORD Step 1: With the programmer turned on and the main menu displayed, use the Right-Arrow or Left- Arrow pushbuttons to move the blinking cursor to Password (PA) (Figure 3-6 ). Step 2: [...]

  • Seite 23

    I.B. 29C892B Page 18 Effective 8/99 Step 1: Use the O n/Off push butt on to tu rn th e pro gram - mer on. The baud rate/ addr es s of th e conn ec t- ed c ircuit b reake r wil l autom ati call y be identi fied and m omentari ly di splaye d (F igure 3 - 4 ), bef o re the m ain m enu is d isplay ed ( Figur e 2 - 9 ). S tep 2: Use th e R i g h t - A r[...]

  • Seite 24

    I.B. 29C892B Page 19 Effective 8/99 work connected circuit breaker is required, proceed by using the On/Off pushbutton to turn the programmer on. Notice: Keep in mind that a change in the baud rate and/or address is password protected. Entry of a valid password will be required before any changes are accepted. If the programmer was already turned o[...]

  • Seite 25

    I.B. 29C892B Page 20 Effective 8/99 (SP) option. Method 1 or Method 2 can be used to enter a valid password, although Method 1 is recommended. Directions on how to enter a password will not be given in the fol- lowing steps covering setpoint changes. Step 3: Once a valid password is entered and accept- ed, use the Right-Arrow or Left-Arrow push- bu[...]

  • Seite 26

    I.B. 29C892B Page 21 Effective 8/99 grammer on. If the programmer is directly con - nected to a trip unit, it will momentarily identify the baud rate and address, and move to the main menu (Figure 2-9 ). If the programmer is INCOM connected, proceed with Steps 2, 3 and 4, otherwise move directly to Step 5. Step 2: Once t he ma i n m en u i s di spl[...]

  • Seite 27

    I.B. 29C892B Page 22 Effective 8/99 button to choose a particular category, Phase for example, and the next selections are dis- played Trip or No Trip (Figure 3-28 ). Step 4: Once again, use the Right-Arrow or Left- Arrow pushbuttons, if required, to move to a different test category. Use the Select push- button to choose a particular category, Tri[...]

  • Seite 28

    I.B. 29C892B Page 23 Effective 8/99 SECTION 4: TROUBLESHOO TING AND MAINTENANCE 4-1 LEVEL OF REPAIR This manual is written based on the assumption that only unit-level troubleshooting will be performed. If the cause of a malfunction is traced to an OPTIMizer Hand Held Programmer, the device should be replaced. The malfunctioning programmer should b[...]

  • Seite 29

    I.B. 29C892B Page 24 Effective 8/99 “Low Battery – Replace Soon” Replace with Lithium battery or use displayed as on/off is Dead Battery auxiliary power module Aux. supply #PRTAAPM, Table 2.2 depressed “Connection Failure” when Custom phone cord not Check connection to OPTIMizer or selecting “Find Address” plugged into OPTIMizer or tr[...]

  • Seite 30

    I.B. 29C892B Page 25 Effective 8/99 APPENDIX A - INSTRUCTIONAL REFERENCES A list of instructional references is provided in Table A.1 to identify instructional documents that could be of assistance. Table A.1 Instructional References (continued on next page) DOCUMENT DESCRIPTION DOCUMENT NUMBER Circuit Breakers Series C K-Frame Frame Book IL 29-120[...]

  • Seite 31

    I.B. 29C892B Page 26 Effective 8/99 Table A.1 Instructional References (continued from previous page) DOCUMENT DESCRIPTION DOCUMENT NUMBER Accessories Potential Transformer Module (K, L and N-Frame) 29C126 Ground Fault Indicator 1259C14G01 Digitrip OPTIM Time-Current Curves Series C K-Frame Curves I 2 t Long & Short Delay Phase SC-6924-98 I 2 t[...]

  • Seite 32

    I.B. 29C892B Cutler -Hammer Pittsburgh, Pennsylvania U.S.A. Effective 8/99 Style 7801C97H03 Printed in U.S.A. This instruction booklet is published solely for informa- tion purposes and should not be considered all inclu- sive. If further information is required, you should con- sult Cutler-Hammer. Sale of product shown in this literature is subjec[...]