Dynex DX-WGPUSB Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Dynex DX-WGPUSB an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Dynex DX-WGPUSB, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Dynex DX-WGPUSB die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Dynex DX-WGPUSB. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Dynex DX-WGPUSB sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Dynex DX-WGPUSB
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Dynex DX-WGPUSB
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Dynex DX-WGPUSB
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Dynex DX-WGPUSB zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Dynex DX-WGPUSB und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Dynex finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Dynex DX-WGPUSB zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Dynex DX-WGPUSB, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Dynex DX-WGPUSB widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    USER GUI DE • GUIDE DE L ’UTILI SA TEUR • GUÍA DEL USU ARIO W ir eless LAN 802.11g Enhanced USB A dapter Adaptateur USB pour r éseau local sans fi l 802.11g amélioré Adaptador USB par a Red I nalambr ica 802.11g mejor ado DX -W G P U S B DX-WGPUSB_combo.fm Page 1 Thursday, June 22, 2006 12:59 AM[...]

  • Seite 2

    2 Conte nts D yne x D X - WGPUSB W ir eless LAN U SB A d ap t er Co n t e nt s Intr oduction ......... ............. ............ ............. ............ ............. ............. 2 Installing t he software and har dware ............ ............. ............ ......... 2 C onfiguring the wir eless network .......... ............ .............[...]

  • Seite 3

    Configuring the wireles s network 3 9 Click on the General tab, then cli ck Install . T he Select N etwor k Co m p on e n t Typ e dialog box open s. 10 Click Protoc ol , t hen click Add . The Sele ct Networ k Protocols dialog box opens. 11 Fr om the net work protocol s list, selec t NetBEUI , then click OK . The NetBEUI protocol is inst alled. 12 C[...]

  • Seite 4

    4 Configu ring the wireless network Note: The wireles s utility icon should appear in you r icon tra y . If the icon is r ed , it means that the Wir eless LAN 802.11g Enhanced NIC config uration is invalid or inc omplete. 2 Select the profile you want to use for your network connec tion. -OR- Click on the following: • The t abs to navigat e thr o[...]

  • Seite 5

    Configuring the wireles s network 5 C onnecting t o a network T o connect to a network: 1 Click Connect on the Avai la b le Ne t wo rk s tab . The following scr een opens. 2 Set the values of the following field s: • Network Name —T y pe a name for the new profile. • Network Type —Selec t from the l ist of supp orted ne twork types . Suppor[...]

  • Seite 6

    6 Troubl eshooting 9 Click Nex t . The following scr een opens. The purpose of this screen is to configur e the T CP/IP set ting of each wireless connection. Y ou must define if the current profile ’ s IP setting is assi gned by a D HCP ser ver or a ssigned by a fixed I P that is deter minate by the Ne twork Administrator . 10 Set the values of t[...]

  • Seite 7

    Legal notices 7 Impor tant Note (for D X- WGPUSB) FCC Radia tion Expo sure Statement: This equipm ent complie s with F C C rad iation exposu r e li mits s et for th for an uncontrolled envir onment. End users m ust follow the sp ecific operating instruct ions for satisfying RF exposure compliance. This transmi tter must no t be co -located or op er[...]

  • Seite 8

    8 Table des matiè res A daptat eur USB pour r éseau local Dynex D X- WGPUSB T able des matières Intr oduction ......... ............. ............ ............. ............ ............. ............. 8 Installat ion des logiciels et d u matériel .......... ............. ................ ..... 8 C onfiguration du réseau sans fil .............[...]

  • Seite 9

    Configuration du réseau sans fil 9 8 Sous W indows 2000, cliquer à l’aide du bouton droit de la sou ris sur l’ icône du bure au Network N eighborhood (Voisinage ré seau), puis cliquer sur Proper ties (Propr iétés), puis c lique r sur Local Area Connection's properties (Propriétés des connexions au réseau l ocal) . La bo îte de di[...]

  • Seite 10

    10 Configuration du réseau sans fil Remarque : L ’ icône de l’utilitair e pour l' adaptateur de r éseau sans fil doit s’ affi cher dans la barr e d’ éta t. Si l’ icône est roug e, cela signifi e que la configur ation de l’adaptateur du r éseau local sans fil 802.11g amélior é est non valide ou incomplète . 2 Sélect ionner[...]

  • Seite 11

    Configuration du réseau sans fil 11 C onnex ion à un réseau P our se connecter à un ré seau 1 Cliquer s ur Connect (Connexion) sur l’ onglet Av ailabl e Net works (Réseaux disponibles). L ’écran suivant s’ affiche. 2 Régl er les v aleur s des champ s suiva nts : • Network Name (Nom du réseau) — Saisir un nom p our le nouveau prof[...]

  • Seite 12

    12 Problèmes et solution s 7 Cliquer s ur Nex t (Suivant). L ’ écran suivant s’ affiche. 8 P our la configura tion du paramétrage IP , cliquer sur Enable (A c tiver), puis aller à l’étape 9. - OU - P our régl er la configura tion IP automa tiquement, cliquer sur Disable (Désactiv er), puis cliqu er sur Comp lete (T ermi ner). La config[...]

  • Seite 13

    FCC 13 3 V érifi er le menu de configuration du BIOS PnP , puis cliquer su r No (Non). FC C Décla r ation de la Federal Commun ications Co mmission - FC C ( Com mission fédér ale des communications des États-Unis) Cet équipement a été testé et dé claré conforme aux limitations prév ues dans le cadre d e la catégor ie B des d ispositif [...]

  • Seite 14

    14 Conten ido A daptador USB par a L AN Inalámb rica D yne x D X - WGP USB Co n t e n i d o Intr oducción ............. ............. ............ ............. ............. ............ ....... 14 Instalación del softwar e y el hardwar e ................... ............. ........... 14 C onfiguración de l a red inalámbrica ............... ..[...]

  • Seite 15

    Configuración de la red inalámbrica 15 8 Si está us ando Windows 2000, haga clic con el botón secundario en el icono Network Neighbo rhood (Entorno de Red) en su escritorio , lu ego haga clic en Properties (Pr opi edade s) y finalmente en Local Area Connection's properties (Pr opie dades de la Co nexió n de Ár ea Loca l) Se abr e el cuad[...]

  • Seite 16

    16 Conf iguración de la red in alámbri ca Para usar la utilidad inalámbrica : 1 Haga clic en Start (Inicio), All P rograms (T odos los Programas) o Progr ams ( Programas), Dynex DX-WGPUSB Wireless LAN Card Utilit y (Ut ilidad de la T arj eta de L AN Inalá mbrica Dynex DX -WGPUSB) y luego haga clic en Dynex DX-WGPUSB Wireless LAN Card Utili ty ([...]

  • Seite 17

    Configuración de la red inalámbrica 17 Si el punto de acce so al que s e quiere conectar no está en la lista, haga clic en Re fresh ( Act ualizar ) para re- escanea r la red y list ar todos lo s puntos de acceso di sponibles en su r ed. C on exión a una red Para conectarse a una red: 1 Haga clic en Co nnect ( Conect arse) en la ficha Ava i la b[...]

  • Seite 18

    18 Localización y C orrección de Fallas 7 Haga clic en Next (Sig uiente). Se abrirá la siguiente pantalla. 8 Si desea a justar la configuración IP , haga clic Enable (Habilitar) y luego vaya al paso 9. - O - Si desea q ue la configuración IP sea automática, haga clic en Disable (D eshabilitar ) y luego haga clic en Comp lete (C ompletar ). Ha[...]

  • Seite 19

    FCC 19 2 V aya al Panel de C ontrol. Haga doble c lic en l a tarjeta y vea la tarjeta de W LAN. Hacer doble clic en la tarjeta le muestra información de l a tarjeta, el númer o del con trolador y el archiv o del controlador . Si no encu entra los nombres, hay algunos problemas y el controlador no está ins talado correctamente. Reinstale el contr[...]

  • Seite 20

    20 Avisos legales DX-WGPUSB_combo.fm Page 20 Thursday, June 22, 2006 12:59 AM[...]

  • Seite 21

    Avisos legales 21 DX-WGPUSB_combo.fm Page 21 Thursday, June 22, 2006 12:59 AM[...]

  • Seite 22

    www. dynexpr oducts.com (800 ) 305-2204 Distributed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 P enn A ve . South, Richfie ld, MN 5542 3 U .S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A ve . South, Rich field, MN 55423 É.-U . Distribuido por Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A ve . South, Richfie ld, MN 5542 3 U .S.A. R1 DX-WGPUSB_combo.fm[...]