Desa 31190 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Desa 31190 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Desa 31190, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Desa 31190 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Desa 31190. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Desa 31190 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Desa 31190
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Desa 31190
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Desa 31190
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Desa 31190 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Desa 31190 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Desa finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Desa 31190 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Desa 31190, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Desa 31190 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    FEATURES • Multipurpose tool for home, work- shop, and professional use • Ergonomic design reduces hand fatigue • Efficient torsion drive with 1/3 less effort Model Nos. 31190, 31690, and 31890 MANUAL ST APLEGUN OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Read and understand this manual before loading or using tool. 2. Make certain you read and understand all[...]

  • Seite 2

    2 100532 www.desatech.com Figure 3 Light Duty Light Duty No. 31100 No. 31100 L ig ht D uty Light Duty N o . 31 10 0 No. 31100 Handle UNLOCKING HANDLE 1. Hold tool base and handle. Squeeze handle to release tension on handle lock. Slip handle lock off of handle (see Figure 1). 2. Release handle. Handle will spring free. Handle Lock Figure 1 Handle H[...]

  • Seite 3

    3 100532 www.desatech.com Figure 6 Figure 5 OPERATING TOOL 1. Unlock handle if locked. 2. Grip tool fir mly. Press tool against work surface (see Figure 5). 3. Depress handle firmly to fire. Do not allow tool to jump or recoil. Note: For greater driving force on harder surfaces, press thumb or palm of free hand against head of tool (see Figure 6). [...]

  • Seite 4

    4 100532 www.desatech.com printed in Taiwan LIMITED WARRANTY DESA International warrants model numbers 31690 and 31890 for a period of two years from date of purchase and model number 31190 for a period of one year from date of purchase against original defects in materials or workmanship. If this product fails to perform for either of those reason[...]

  • Seite 5

    5 100532 www.desatech.com  CARACTERÍSTICAS • Herramienta multipropósito para el hogar, el taller, y el uso profesional •E l diseño ergonómico reduce fatiga de la mano • Mecanismo impulsor eficiente de la torsión con un tercio de menos esfuerza Modelo Nos. 31190, 31690, y 31890 Grapadora manual Instrucciones De Operación INFORMACIÓN [...]

  • Seite 6

    6 100532 www.desatech.com Figura 3 Light Duty Light Duty No. 31100 No. 31100 Lig ht D u ty Light Duty No. 31100 No. 31100 Mango DESBLOQUEO DEL MANGO 1. Sostenga la base de la herramienta y el mango. Apriete el mango para aflojar la tensión en el seguro del mango. Deslice el seguro del mango fuera de este (vea la Figura 1). 2. Suelte el mango. El m[...]

  • Seite 7

    7 100532 www.desatech.com Figura 6 Figura 5 OPERACIÓN DE LA HERRAMIENTA 1. Desbloquee el mango se está bloqueado. 2. Agarre firmemente la herramienta. Presione la herramienta contra superficie de trabajo (vea Figura 5). 3. Presione firmemente el mango para disparar. No deje que la herramienta salte o se rebobine. Nota: es posible una mejor sujeci[...]

  • Seite 8

    8 100532 www.desatech.com GARANTÍA LIMITADA DESA International garantía los números de modelo 31690 y 31890 por un período de dos años a partir de la fecha de la compra y de el número de modelo 31190 por un período de un año a partir de la fecha de la compra contra defectos originales en materiales o la ejecución. Si este producto no puede[...]

  • Seite 9

    9 100532 www.desatech.com  CARACTÉRISTIQUES • Outil polyvalent pour maison, l’atelier, ou un usage professionnel • Conception ergonomique pour réduire la fatigue des mains • Puissance de pénétration efficace des agrafes réduisant l’effort d’un tiers Modele Nos. 31190, 31690, et 31890 Agrafeuses manuelles Mode D’Emploi DONNÉES[...]

  • Seite 10

    10 100532 www.desatech.com Figure 3 Light Duty Light Duty No. 31100 No. 31100 L ight D u ty Light Duty N o . 31 10 0 No. 31100 Poignée DÉVERROUILLAGE DE LA POIGNÉE 1. Tenez l’outil par la base et par la poignée. Appuyez sur la poignée pour réduire la tension exercée sur celle-ci. Faites glisser le verrou de la poignée (voir la Figure 1). [...]

  • Seite 11

    11 100532 www.desatech.com Figure 6 Figure 5 UTILISATION DE L’OUTIL 1. Déverrouillez la poignée, s’elle est verrouillée. 2. Agrippez fermement l’outil. Appuyez l'outil contre la surface de travail (voir Figure 5). 3. Appuyez fermement sur la poignée pour enfoncer la broche. Ne laissez pas l’outil sauter ni reculer. Note : Pour obte[...]

  • Seite 12

    Imprimé dans Taiwan GARANTIE LIMITÉE DESA International garantit les modèles numéros 31690 et 31890 contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour deux périodes d’un an a compter de la date d’achat et modèle numéro 31190 contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour une période d’un an a compter de la date d’achat[...]